the celestial globe or orb, sky, the sphere of the heavens

whirling, turning, rotating, revolving

چکر دینا، گھمانا، گردش میں لانا

bowman

ناچنے کی جگہ، ناچنے والوں کا حلقہ

revolving, one who turns a wheel

(زربافی) چرخ کا چلنے میں جھٹکے کھانا، اس کو لہکنا بھی کہتے ہیں

سر کا چکرا جانا، چکر آنا

to be turned (as on a lathe), to dress or adorn (oneself)

turn on a lathe machine

(زربافی) چرخ کا صحیح رفتار سے چلنا

one who turns the wheel, spinner

a ceremony observed by the lower orders of Hindūs on the day when the sun enters aries, for the expiation of their sins (they are suspended, by an iron hook thrust through the flesh of the back, to one end of a lever which is raised

چھتر بنانا، چھتری نما چھت بنانا

بہت زیادہ چکرانا، بیہوش و بدحواس ہونا، ہکا بکا رہ جانا.

خراد کا پٹّا کھین٘چنے والا، خراد چلانے والا.

چرخ پر چڑھانا کا لازم

چرخ پر چڑھانا کا لازم

نیل گوں آسمان

سان پر آہنی آلات کی دھار تیز کرنا، صیقل کرنا

to be turned, to turn round, whirl, revolve, rotate, to circulate, to be formed into globules (as quicksilver), to be tested (by fire, as metals)

to wheel, turn round, revolve, to move or soar in a circle, to circulate (as the blood)

کن٘ویں کے اوپر کی چرخی کا رسی کی حرکت سے پھرنا ؛ آسمان کا گردش کرنا.

سان پر آہنی آلات کی دھار تیز کرنا، صیقل کرنا

چکر کھانا، گھومنا، گردش کرنا

silk or satin robe

آسمان کا عاجز ہونا

حیران یا پریشان رہ جانا، حیران رہ جانا، چکر کھاتے رہنا

حیران یا پریشان رہ جانا، حیران رہ جانا، چکر کھاتے رہنا

حیرت ان٘گیز کام کرنا، انوکھی بات کرنا، آسمان سے تارے توڑنا عجیب و غریب کام انجام دینا

changing fortune

ایک قسم کا دروازہ

نہایت چالاکی سے کام کرنا

گھومنے والا پہیہ، چکری، گراری

the oppressive sky

فاحشہ عورت کا بیٹا، بے حیا، بدکار شخص، بے ادب

horizon

گردش کرنے والا آسمان، گھومنے والا گنبد

the oppressive sky

آسمان کا تھوکا

the revolving sky

قوسِ قزح کا گھیرا

رتبے بلند کرنا، بہت ترقی دینا، ترقئی معراج پر پہنچانا

sacred sky

آگ لگانے والا چکر، فتنہ انگیز آسمان

blue sky, the heavens, firmament

cunning, clever

آسمان

اڑنے والا چک، اڑنے والا پہیہ اڑنے والی پھرکی

anything that spins constantly, small spinning wheel, reel

رک : چرخا.

a water well

old sky, firmament, heaven, the celestial order

چکرایا ہوا، گھوما ہوا، جس کو گھمیر چڑھی ہو

سات درجے رکھنے والا آسمان ، آسمان

بری قسمت، قسمت کی خرابی

سنہرا آسمان، تاروں بھرا آسمان، آسمان جس میں مینا کاری ہو

چرکر پیٹ بھرنے والا چرندہ

چکرا کر گر جانا

چرخ مارنا، چکر کھا کر گرنا، بے ہوش ہوجانا، تیورا کر گر جانا