लोन के चूर्ण जो विभिन्न रंग के होते हैं और कपड़ा आदि रंगने के काम आते हैं

जिस पर रंग चढ़ा हुआ हो

colour, flavour

रंगा हुआ रंगीन, शराब से मदहोश, जोश में आया हुआ

ख़ैराबाद की मशहूर छींट का कपड़ा, कोई छिपा हुआ कपड़ा जिसका रंग निकल जाय

'रंगीन' का लघु., जिसपर कोई रंग चढ़ा हो, रँगा हुआ, रंगदार, विलासप्रिय, आमोदप्रिय, जिसमें कुछ अनोखापन हो, चमत्कार-पूर्ण, मजेदार,

रंग चढ़ाना, रंगीन करना, ऐसी क्रिया करना जिससे कोई चीज किसी एक या अनेक रंगों से युक्त हो जाय

रँगने का काम या पेशा

शराब का रंग

किसी रंगीन पदार्थ की दिखाई पड़ने वाली रंग की झलक

कोई ऐसा स्थान जिसे आधार बनाकर कोई काम किया जाए, नाटक खेले जाने का स्थान, नाट्यशाला

bleaching powder

आमोद-प्रमोद

विलासिता की रात

रंगनेवाला, कपड़े रँगने वाला, रंगरेज

नशे का छटा

color of fragrance

ऐसे व्यक्ति जिनको हरे और गहरे लाल रंगों की जगह मटमैला रंग नज़र आए, रंग का अंधा, रंग से अपरिचित

वह जो कपड़े रँगने का व्यवसाय करता हो, कपड़ा रंगने का काम या पेशा करने वाला व्यक्ति

(इज़हार ख़ुशी-ओ-मुबारकबाद के मौक़ा पर) शाबाश, वाह वाह क्या कहना है, आफ़रीन है

अंदाज़ से, तरीक़े से

चौपायों का एक रोग

رن٘گ برن٘گ .

कई तरह या प्रकार का, भाँति-भाँति का, अनेक प्रकार के, चित्र-विचित्र, रंगारंग

फूल का रंग, गुलाब की लाली

लालसा का रंग, उत्कंठा का रंग, इच्छा का रंग, आकांक्षा का रंग, अभिलाषा का रंग

रंगों का शहर, ख़ूबसूरत बस्ती

नशे का छटा

बड़े लोगों के भोग-विलास का स्थान, ऐशगाह, सजा हुआ घर

रौनक़, बहार, शोर शराबा, चहल पहल

पक्का रंग।।

सांसो की हवा का रंग, इत्र का रंग, खुशबू का रंग

(ऐनक बनाने का काम) दृष्टि के एक दोष का नाम जिसमें विभिन्न या हल्के रंगों में फ़र्क़ नहीं मालूम होता

वार्निश, पालिश

रंग से भरा हुआ

कोमलता एवं माधुर्य, मिठास एवं सुखद और सुंदर परिस्थिति

सौंदर्य की छटा

जिसका रंग फीका पड़ गया हो, विस्मय की स्थिति

हँसी मज़ाक़, छल मस्ती; शहवत

रंग छिड़कने वाला, रंग बरसाने वाला

एक प्रकार की बड़ी और मीठी नारंगी, संतरा

कोमलता, सुंदरता, नज़ाकत

नाच रंग, रौनक, कामुकता, प्रेम-प्रसंग की रंगा-रंगी

रंग बेचनेवाला।।

चेहरे का रंग या रंगत, रंग-रूप, चमक-दमक, आब-ताब, मुखाकृति, हाव-भाव,

colour of garden

पीला रंग, भगवा कलर, केसरिया रंग, उदास, अचंभित

شکل صورت ، وضع قطع ، طور طریق وغیرہ ؛ خوشی اور محبّت .

bent of mind, nature

रंग के चूर्ण से बनाए गए चित्र आदि, त्योहारों और उत्सवों पर रंगीन चूर्ण से बनाए गए चित्र (अल्पना)

اُمنگوں اور خوشیوں کے دِن ، جوبن کے دِن ، جوانی کی بہار .

ज़ात-पात, ऊंच-नीच

रंग की वर्षा, रंग छिड़कना, होली की रस्म

कई रंगों से यक्त होने के कारण आकर्षक और मनोहर लगने वाला, जिसकी प्रकृति या स्वभाव में रसिकता, विनोदशीलता आदि बातें मुख्य रूप से हों, रसिक-प्रकृत्ति, रसिया, बांका, सजीला, छबीला, रंगीला, पान का बीड़ा, गिलौरी, माशूक़, दोस्त

bygone colour

कविता लेखन का ढंग, कविता की विशेषता, कविता की शैली

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

रँगने वाला, पेंटर

चमक-दमक, वैभव एवं वसंत

किसी नसल से ताल्लुक़ रखने वाला, सामान्यतः एशाई या अफ़्रीक़ी देशों के रहने वाले, रंगा हुआ