हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में झुकाना के अर्थदेखिए

सकर्मक क्रिया

• किसी खड़ी या सीधी चीज का कोई अंश या तल किसी प्रकार कुछ नीचे की ओर लाना। ऐसा काम करना जिससे कुछ झुके। नीचे की ओर प्रवृत्त करना। जैसे-दबाकर लकड़ी या ठोंक-पीटकर लोहे का छड़ झुकाना।
• जो चीज ऊँचाई पर अथवा ऊपर हो उसे या उसका कोई अंश नीचे की ओर लाना। जैसे-राजा या सेनापति की मृत्यु होने पर किले का झंडा झुकाना।
• नीचा करना, अपनी बात मनवाना
• किसी सीधी खड़ी वस्तु को प्रयास करके नीचे की ओर लाना
• अपना कोई अंग किसी ओर कुछ नीचे करना या ले जाना
• आँख, नेत्र या दृष्टि को नीचे की ओर करना
• किसी को किसी प्रकार दबाते हुए अथवा उसका अभिमान, विरोध, हठ आदि दूर करते हुए उसे नम्र या विनीत बनाना।

Transitive verb

• make one go round in circles
• harass
• make one eat humble pie or dirt
• bend, cause to bend or stoop, bring (someone) down or low, to cause to nod

• dekhne par majbuur karnaa, nazaaraa karaana, ghar diikhaanaa
• hairaan-o-pareshaan karnaa, sataanaa, hiire phere karaana, Taalnaa
• (paTTaabaazii) muGaalata denaa, dhoka denaa
• jhukaanaa ka taadiya