हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लूट के अर्थदेखिए

किसी को डरा-धमकाकर या मार-पीटकर जबरदस्ती उसकी चीज़ें छीन लेना

बलपूर्वक छीनना

ज़बरदस्ती छीन लेने की क्रिया का पूर्ण होना

किसी के घर, मकान, दूकान आदि में अनधिकार प्रवेश कर उसमें रखा हुआ सामान उठा ले जाना, जैसे-उपद्रवियों का सारा बाजार लूटना

आक्रमण, दंगे आदि की स्थिति में हुई लूटपाट तथा हत्याएँ।

कई लोगों द्वारा बड़े पैमाने पर लोगों को डरा-धमका या मारपीट कर उनका धन छीनना, लूट मार, छीन झपट, लूटपाट और मारपीट से हासिल किया हुआ माल

लूट-खसूट, ग़ारतगरी, लूट-मार, रहज़नी, अंधेरा, ज़ुलम

باہمی لوٹ مار ، ایک دوسرے کو لوٹنا نیز لوٹ مار ، غارت گری .

तिकड़म या गलत उपायों से जमा किया हुआ धन, किसी गिरोह द्वारा जबरन माल हड़पना; लूटमार

छीना-झपटी होना, लूट-मार होना, जो जिसके हाथ लगे ले भागना, बर्बादी होना

لُٹانا .

जो जिसके हाथ लगे ले भागना, लूट-मार होना, ग़ारतगरी होना

लौटाना

मुफ़्त की साधारण वस्तु भी अच्छी है

लूटे हुए माल पर जल्दी क़ब्ज़ा करना, लूटने में व्यस्त हो जाना, लूटने में लग जाना

ग़ारतगरी के माल को लौटना हिर्स-ओ-हवस की आख़िरी हद है, लूट के माल को लौटना छिछोरापन है

۔ लौटा जाना। लूट के हिस्सा में बढ़ना

رک : لوٹ مار .

غارت گری ہونا ، تاراج ہونا ، لُوٹا جانا ۔

आपसी लूटपाट, एक को दूसरे का लूटना

(مجازاً) فریفتہ کر لینا ، موہ لینا ، عاشق کر لینا .

डाका पड़ना, ग़ारतगरी होना

लूटपाट करना, डाका डालना

ज़बरदस्ती साथ लाना

لُوٹا ہوا ، غارت کیا ہوا ، تاراج کیا ہوا .

लुटेरों का धंधा, बटमारी, लूटमार, डकैती

मुफ़्त की मामूली चीज़ भी अच्छी लगती है

छीन झपट कर खा जाना, किसी का माल हज़म करना

हानि अधिक लाभ कम

मुफ़्त का मिला हुआ ग़नीमत है, मुफ़्त की छोटी चीज़ भी अच्छी है

۔ لوٹنا۔ اختیار کرنا۔ ؎

मुफ़्त का माल प्राप्त किया और मज़े उड़ाए, माल-ए-मुफ़्त दिल-ए-बेरहम

लूटपाट करना, तबाही मचाना।

छीना-झपटी होना, विनाश होना, लूट मार होना

मुफ़्त का माल प्राप्त किया और मज़े उड़ाए, माल-ए-मुफ़्त दिल-ए-बेरहम

लूट मार करने वाला

नफ़ा थोड़ा नुक़्सान बहुत

बुरी तरह लूट डालना, लूट-मार करना

लूटना, खुलेआम लूट मार करना, खुल्लम खुल्ला माल मारना, डाका डालना

मुफ़्त का माल बुरा भी अच्छा होता है, मुफ़्त की अदना चीज़ भी अच्छी है

चोरी का माल, लूट का माल, छीना झपटा हुआ माल

बर्बाद, तबाह हाल, वह आदमी जिसका माल लूट लिया गया हो, लुटा हुआ

بیمار پڑ جانا ، صاحبِ فراش ہو جانا .

लगातार दूसरे का माल हड़प जाना, घूस लिए जाना

to loot, plunder, sack, rob

बुरी तरह लूट मचाना, बेतहाशा लूटना

to loot, plunder, sack, rob

लुटना, अवनमन, लूट का माल, डकैती, लूट खसोट, बलपूर्वक छीनना, चूरा लना

(someone) robbed,(something) plundered

छोटा लोटा

मिट्टी का लोटा, बधना, लुटिया

spendthrift

(व्यक्ति या वस्तु का) लूट लिया जाना। मुहा०-घर लुटना-घर की सब सामग्री का लूटा जाना या औरों के द्वारा अपहृत होना।

तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना, ख़त्म हो जाना

لُٹ لُٹا کر، تباہ ہو کر، برباد ہو کر.

दूसरों का माल निर्ममता से ख़र्च करने के अवसर पर कहा जाता है

दूसरों का माल निर्ममता से ख़र्च करने के अवसर पर कहा जाता है

लूट लेने वाली, चोरी करने वाली, (धोके से) दूसरे के माल पर क़ब्ज़ा करने वाली

कष्ट के दिन जिस प्रकार से हो सकें काटने चाहियें

साहूकार का लुट जाने के बाद और ज़मींदार का मार खाने के बाद ज़ोर कम हो जाता है