हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुबा के अर्थदेखिए

ले भागनेवाला, उड़ा ले जानेवाला जैसे-‘दिल रुबा दिल उड़ा ले जानेवाला अर्थात् माशूक

रबाब बजानेवाला, तंबूरा बजानए वाला

चार से मिश्रित, चार अंशों वाला, चतुश्चरण

چار رکن والا ، مربع ، چوکور ، رباعی.

چار ارکان یا جزو کا مُرَکّب.

उड़ा ले जानेवाला, उचक ले जानेवाला, उचक्का।

उचक ले जाने काम, छीन लेने का भाव, लेने वाला

'रुबाई' का वहु., रुबाइयाँ।

रुबाई कहने वाला, रुबाई लिखने वाला

(लाक्षणिक) इंसान के साँस लेने का अमल

उचक ले जाया हुआ।

क्लासिकी संगीत के यंत्र, अर्थात गाना बजाना

वह रुबाई जिसके तीसरे मिसरे में क़ाफ़िया हो

سِکندر ذولقرنین سے منسوب ایک مشہور ساز جو اب متروک ہے.

इस्तेमाल किया हुआ, मैला, पुराना

'रोबाह' का लघु., लोमड़ी, लोमशा।

मक्कारी, छल, कपट, धूर्तता, धोखेबाज़, वंचना

رک : رُباہ باز.

धूर्तता और धोखा है

चौथिया बुख़ार, एक बीमारी जिस में हर चौथे दिन ज़ोर का बुख़ार आ जाता है

चालाक, मक्कार

فتنے کو دُور کرنے والا

(طِب) دوہیری ربع کو اصطلاح میں ڈبل کوارٹن بولتے ہیں مثلاً ہفتے اتوار کے دن بخار ، پیر کا دن ناغہ ، منگل اور چہار شنبہ بخار

लोमड़ी पकड़ना; (संकेतात्मक), चालाकी, अय्यारी, धोखा-धड़ी

गीदड़ भभकी, अनुचित डराने या प्रभाव डालने की कोशिश

चील, चिल्ल।।

बिजली का कंडक्टर, | बिजली उतारनेवाला।

अंधकार को दूर करने वाला, अंधेरा मिटाने वाला, अंधेरा ख़त्म करने वाला

मक्कार, छली, ठग, धोखेबाज़, जिस के आदत में अय्यारी हो, लोमड़ी की सी ख़सलत वाला

मक्कारी, छल, कपट, धूर्तता, धोखेबाज़

संतुष्टि से भंग करने वाला, चिंता उत्पन्न करने वाला, बेचैनी पैदा करने वाला

चालाक, धोके बाज़, जिसकी प्रकृति में छल और धूर्तता हो

ایک دوا کا نام ، مکو ، انگورِ شغالاں.

वह शब्द जिस का उच्चारण आसान हो, जिस का पढ़ना आसान हो

जूता चोर

फ़रेब, चाल, मकर, बुज़दिली

deceive, practise deceit (with)

जान लेने वाला, हत्यारा, क़ातिल; नष्ट करने वाला

संग मक़्नातीस जो लोहे को अपनी तरफ़ खेन लेता है, चुंबक, चुबक पत्थर, मक़्नातीसी लोहा

एक किस्म का ज़र्द रंग का मुहरा जिस को रेशम या चमड़े पर घुस कर घास के क़रीब ले जाएं तो घास का तिनका खिंच कर इस मुहरा से आ लिपटता है

होश उड़ाने वाला, होश ले जाने वाला

छल करने वाला, मक्कार, धोखेबाज़, चालाक, मक्कार

जूठन खानेवाला, किसी वड़े व्यक्ति के सहारे रहनेवाला।

लोमड़ी की तरह चालाक, लोमड़ी की तरह धोखा देने वाला

صف کو اُچک لے جانے والا ؛ (مجازاً) صف منتشر کرنے والا.

लोमड़ी का सा स्वभाव, लोमड़ीपन, कायरता

माँस छीन लेने वाला पक्षी

जिसके चेहरे का रंग उड़ गया हो, बदहवास

होश उड़ाने वाला जादू, बहुत बड़ी जादूगरी, हैरतअंगेज़ घटना, विभिन्न भागों में उर्दू की एक बहुत मशहूर दास्तान

चुम्बक, चुम्मक पत्थर

लोमड़ी, लोमशा, लोमशी, खिकिर, लोमालिका, लुखड़या

होश उड़ा देने वाला नख़रा

करकट, जो झाड़कर इकट्ठा किया जाये, झाड़न