क़दम, पाँव, टाँग

वृद्धावस्था; बुढ़ापा

feet, legs

(कृषि) खेत में बीज की बोवाई

अमल करने वाला, अमल पैरा होने वाला

पैराहन का लघु, पहनने के कपड़े, पोशाक, वस्त्र, पहनने का कुरता, वसन, लिबास, कुर्ता, क़मीस

on foot

طے کرنا ، پار اُترنا.

आज्ञा-पालन। (क्व०)

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

रीति, शैली, ढंग, अंदाज़

swimming, the art of swimming

‘पैरामून' का लघु., दे. 'पैरामून'।

تیرنے والا ، تیراک.

नाच में पैरों की एक सुंदर गति

सजा हुआ, सुसज्जित, विभूषित किया हुआ

جدید وضع کے دروازوں کی چوکھٹ میں کواڑوں کی روک یا آڑ کے لیے بنا ہوا کھان٘چا ، رک : پاتام / پیتام .

قیدی کو اس شرط پر جیل کے باہر جانے کی اجازت دینا کہ وہ مقررہ وقت پر واپس آجائے ، مشروط عارضی رہائی ، قول لے کر رہا کرنے کا عمل .

वह गाड़ी जो पैरों से चलाई जाय, साइकिल

भाग दौड़, अधिक कोशिश, भागा दौड़ी

Adovcacy

یہ ایک عام نام ہے ان تمام آبی حیوانات و نباتات کا جو سمندر دریا وغیرہ میں بہتے تیرتے ہیں ، جل چر ، پیراکو ، انگریزی : Plankton.

(حشریات) ٹان٘گ کا وہ جوڑ جو کولہے پر ہوتا ہے ، (Legbase).

सजावट, आरास्तगी

सजाने योग्य ।।

رک : پور ، پان٘و .

(گلہ بانی) رک ؛ باچھن ، ہے کوڑا ، بگھا.

(कुश्ती) कुश्ती का एक पेच जिसमें बायाँ पैर आगे बढ़ा कर बाएँ हाथ से जोड़ की छाती पर दिखा देते हैं और उसी समय सीधे हाथ से उसके पैर के घुटने को उठा कर बायाँ पैर उसके दाहिने पैर में अड़ा कर फुर्ती से उसे अपनी तरफ़ खींच कर चित्त कर देते हैं)

वह दूरी जिसे पैर कर गुज़रना पड़े

किन्नरों का पैर

کھلیانی بٹائی جو اُڑان سے پہلے کاشت کار اور زمین دار کے درمیان حصہ رسدی بان٘ٹ لی جائے.

touch the feet as a sign of submission, bow down, to fall on feet, to beg earnestly

मासिक धर्म का सामान्य से ज़्यादा बहना

something contemptible or of no value

۔لکازم پیر کے پار ہوجانا۔ ؎

सजानेवाला, सुसज्जित | करनेवाला।

(مجازاً) نہایت حقیر شے ، بہت ادنیٰ درجے کی چیز.

पाँव निकालना

ख़ुशी जाहिर करना, ख़ुश होना

वह जो पैरने की कला में कुशल हो, तैरने वाला, तैराक

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

अपने आपको परेशानी में डालना

پیراک ک، پیرنے والے ، تیراک

رک : پہناوا ، لباس .

सामान्य अवधि के बाद स्त्रियों का मासिक धर्म जारी रहना

वस्त्र, चोला, लिबास, कुर्ता, पोशाक

deep, beyond man's depth, too deep to ford but deep enough to swim

रुक : पांव उखड़ जाना

असामान्य रूप से किसी ख़ास कारण से महिला की योनि से रक्त का जारी करा देना

रुक : पांव फैलाना

ٹائیفائڈ بخار سے مشابہ ، نقلی ٹائیفائڈ جو تپ میعادی سے اس قدر مشابہ ہو کہ خون کے معائنہ کے بغیر فرق نہ معلوم ہوسکے.

पाँव जमने न देता, (जमी हुई वस्तु को) उसके स्थान से हिला देना, स्थापित न होने देना

footprint

प्रेम आवरण

on foot, by walk

रुक : पांव लड़खड़ाना

आस पास, अतराफ़, अहाता, चारों ओर

क़दम आना, वारिद होना

० = पराव

किसी की ओर से उसके किसी मामले की निगरानी और कोशिश करने वाला, निगरानी या दौड़-धूप करने वाला, किसी मामले या मुक़दमे में दावा करने वाला या मुद्द'आ-'अलैह के मामलों का निरीक्षक