Search results

Saved words

Showing results for "dabaanaa"

dabaanaa

Oppress, Quell, Quench

dab aanaa

بڑھ آنا ، آگے بڑھ آنا.

dabaanaa-dabuunaa

زمین وغیرہ میں گاڑنا یا چُھپا کر رکھنا ، پوشید ہ رکھنا ، رعب و داب میں رکھنا .

Duubnaa

drown, sink

dabnaa

be pressed, compressed, squeezed or crushed

aa dabaanaa

پکڑ لینا

Dubnaa

ڈُوبنا.

Dubonaa

dip (spoon or piece of bread in gravy, etc.)

daabnaa

press, squeeze

Dubaanaa

cause to sink, dip, immerse, drown, submerge

Duubaanaa

ڈوبانا ، ڈبونا.

dabaunii

anything heavy that is used to hold down or press something, weight

do-biinii

ایک چیز کو دو دیکھنا

jhaa.Duu dabaanaa

آندھی روکنے کا ٹوٹکا، بعض کا اعتقاد ہے کہ جھاڑو کو پتھر، سل کے یا پلنگ کے پائے کے نیچے دبانے سے آن٘دھی اتر جاتی ہے

gho.Daa dabaanaa

press the trigger (of a gun)

kii.Daa dabaanaa

putting an end to one's craving, prurience

paa.nv dabaanaa

do a mean job

paa.nv dabaanaa

(کسی بزرگ یا استاد کی) خدمت کرنا.

baGaavat dabaanaa

سرکشی کو دبا دینا، ملک یا حکومت کے خلاف ہونے والی نافرمانی اور غداری کو ختم کردینا

Te.nTvaa dabaanaa

force one to do something, pressurize

gard dabaanaa

پانی کے چھڑکنے سے دھول کا اڑنے کے قابل نہ رہنا

mu.nh dabaanaa

الفاظ یا ہنسی کے روکنے کے لیے منھ پر ہاتھ رکھ دینا ۔

puu.nchh dabaanaa

be very submissive and obedient

dhar dabaanaa

آ دبوچنا ، بس میں کر لینا ، مغلوب کر لینا .

josh dabaanaa

suppress one's passion or enthusiasm

gardan dabaanaa

to strangulate

TeTvaa dabaanaa

گلا گھون٘ٹنا، گردن دبانا ؛ (مجازاً) عاجز کردینا ؛ سخت تقاضا کرنا.

dum dabaanaa

put the tail between the legs

haq dabaanaa

to deprive of a right, to usurp a right, to dispossess wrongfully

zabaan dabaanaa

کہتے کہتے رک جانا

aa.nchal dabaanaa

(of an infant) to suck the breast

raqam dabaanaa

(بیوپار) قرضے یا کسی چیز کی واجب الادا رقم نہ دینا ، روک لینا ، اِنکاری ہونا.

Taa.nkaa dabaanaa

(رفو گری) رفو کے تاروں کو تانے بانے کے طور پر اس طرح بھرنا کہ طول کے تاروں میں عرض کے تار ڈالتے وقت ایک تار چھوڑ کر بھرا جائے .

Daa.nDaa dabaanaa

سرحد پر قبضہ کرنا

zaanuu dabaanaa

ٹوکنے اور روکنے کے لیے کسی کے زانُو کو دبانا ؛ اُٹھنے سے روکنا.

halq dabaanaa

throttle, strangle, to press or squeeze the throat (of)

ho.nT dabaanaa

رک : ہونٹ دانت تلے دبانا ۔

button dabaanaa

press the switch

chhaatii dabaanaa

to press the breast (as a child does in sucking, hence), to suck the breast

jaa dabaanaa

پکڑ لینا ، قابو کر لینا

Duubnaa uchhalnaa

سوتے جاگتے ؛ اذیّت میں ، تکلیف میں مُبتلا ہونا.

baat dabaanaa

بات کو ضبط کرنا، معاملے کو خفیہ رکھنا، واقعہ کو چھپانا، فرو کرنا

rakh dabaanaa

بوجھ ڈالنا ، مغلوب کرنا.

aag dabaanaa

انگاروں کو راکھ وغیرہ میں چھپا دینا تاکہ دیر تک باقی رہیں یا ہوا سے پھیل نہ سکیں

galaa dabaanaa

compel, press, strangle, throttle press hard (for) oppress; suppress

kal dabaanaa

(بٹن وغیرہ دبا کر) مشین چلانا، حرکت دے کر کسی چیز کو چلانا.

aan dabaanaa

آکر دبوچ لینا، قبضہ جمالینا

kaan dabaanaa

sneaking past in fear

paal dabaanaa

پھل کو پکنے کے لئے گھاس پھوس میں رکھنا

KHabar dabaanaa

خبر کو کسی وجہ سے روک دینا ، کسی بات یا واقعے کو مشہور یا طشت از بام نہ ہونے دینا .

kanotii dabaanaa

(گھوڑ بانی) تیز رفتاری کے وقت گھوڑے کا کانوں کو تان کر گردن سے ملا دینا

nareTii dabaanaa

strangle, throttle

KHuun dabaanaa

کسی کے قتل کو چھپانا ، وارداتِ قتل کو مخفی رکھنا ۔

gilaurii dabaanaa

کھانے کے لیے پان مُن٘ھ میں رکھنا.

pahluu dabaanaa

press one's side, overpower, press (enemy's) flank

muhraa dabaanaa

۔سامنا روکنا۔ سدّ راہ ہونا۔ ؎

daabnaa dharnaa

گردن جھکانا، حکم ماننا، سر تسلیم خم کرنا، اطاعت کرنا

kallaa dabaanaa

to stop speaking, don't let others talk, suppress one's voice

gajjhaa dabaanaa

obtain large amount of wealth or property by dishonest means

kannii dabaanaa

قابو میں لانا، بس میں کرنا، کور دبانا

Meaning ofSee meaning dabaanaa in English, Hindi & Urdu

dabaanaa

दबाना•دَبانا

Origin: Hindi

Vazn : 122

English meaning of dabaanaa

Transitive verb

Oppress, Quell, Quench
press down, compress
sow, plant
suppress, put down, crush, subdue, quell
to place a dead body in a grave, bury
usurp, take possession by ruse or force, seize

Sher Examples

dabānā shart hai bajte haiñ saare

khilaunā be-sadā koī nahīñ hai

dabana shart hai bajte hain sare

khilauna be-sada koi nahin hai

Mohammad Yusuf Papa

hameñ jab apnā ta.āruf karānā paḌtā hai

na jaane kitne dukhoñ ko dabānā paḌtā hai

hamein jab apna taaruf karana paDta hai

na jaane kitne dukhon ko dabana paDta hai

Farhat Ehsas

दबाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

किसी के ऊपर कोई भार रखकर उसे ऐसी स्थिति में लाना कि वह कुछ क्षतिग्रस्त हो जाए अथवा हिल-डुल न सके
दाब या भार के नीचे लाना
ऐसा काम करना जिसमें कुछ या कोई दबे
दबाव डालना, मजबूर करना
बीज ज़मीन के नीचे गाड़ना, दफ़्न करना
पीछे हटाना

دَبانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

رک : دابنا
دباؤ ڈالنا، مجبور کرنا
(لشکرکا) دباؤ ڈالتے ہوئے آگے بڑھنا، پیچھا
قبضہ کر لینا
بین ہونا، بیج زمین کے اندر رکھنا
بھینچنا، دبوچنا
پلکوں سے بند کر لینا

Urdu meaning of dabaanaa

Roman
Urdu

ruk ha daabnaa
dabaa.o Daalnaa, majbuur karnaa
(lashkar ka) dabaa.o Daalte hu.e aage ba.Dhnaa, piichhaa
qabzaa kar lenaa
bain honaa, biij zamiin ke andar rakhnaa
bhiinchnaa, dabochnaa
palko.n se band kar lenaa

Idioms of dabaanaa

See All

aaGosh me.n dabaanaa

گود میں بھینچ لینا

daa.nto.n ke tale ho.nT dabaanaa

دانت تلے ہونٹ دبانا، غصہ کرنا

dum dabaanaa

put the tail between the legs

galaa dabaanaa

compel, press, strangle, throttle press hard (for) oppress; suppress

gardan dabaanaa

to strangulate

gho.Daa dabaanaa

press the trigger (of a gun)

Rhyming words of dabaanaa

122

chabaanaa phabaanaa rabaanaa Thabaanaa

Related searched words

dabaanaa

Oppress, Quell, Quench

dab aanaa

بڑھ آنا ، آگے بڑھ آنا.

dabaanaa-dabuunaa

زمین وغیرہ میں گاڑنا یا چُھپا کر رکھنا ، پوشید ہ رکھنا ، رعب و داب میں رکھنا .

Duubnaa

drown, sink

dabnaa

be pressed, compressed, squeezed or crushed

aa dabaanaa

پکڑ لینا

Dubnaa

ڈُوبنا.

Dubonaa

dip (spoon or piece of bread in gravy, etc.)

daabnaa

press, squeeze

Dubaanaa

cause to sink, dip, immerse, drown, submerge

Duubaanaa

ڈوبانا ، ڈبونا.

dabaunii

anything heavy that is used to hold down or press something, weight

do-biinii

ایک چیز کو دو دیکھنا

jhaa.Duu dabaanaa

gho.Daa dabaanaa

press the trigger (of a gun)

kii.Daa dabaanaa

putting an end to one's craving, prurience

paa.nv dabaanaa

do a mean job

paa.nv dabaanaa

(کسی بزرگ یا استاد کی) خدمت کرنا.

baGaavat dabaanaa

سرکشی کو دبا دینا، ملک یا حکومت کے خلاف ہونے والی نافرمانی اور غداری کو ختم کردینا

Te.nTvaa dabaanaa

force one to do something, pressurize

gard dabaanaa

پانی کے چھڑکنے سے دھول کا اڑنے کے قابل نہ رہنا

mu.nh dabaanaa

الفاظ یا ہنسی کے روکنے کے لیے منھ پر ہاتھ رکھ دینا ۔

puu.nchh dabaanaa

be very submissive and obedient

dhar dabaanaa

آ دبوچنا ، بس میں کر لینا ، مغلوب کر لینا .

josh dabaanaa

suppress one's passion or enthusiasm

gardan dabaanaa

to strangulate

TeTvaa dabaanaa

گلا گھون٘ٹنا، گردن دبانا ؛ (مجازاً) عاجز کردینا ؛ سخت تقاضا کرنا.

dum dabaanaa

put the tail between the legs

haq dabaanaa

to deprive of a right, to usurp a right, to dispossess wrongfully

zabaan dabaanaa

کہتے کہتے رک جانا

aa.nchal dabaanaa

(of an infant) to suck the breast

raqam dabaanaa

(بیوپار) قرضے یا کسی چیز کی واجب الادا رقم نہ دینا ، روک لینا ، اِنکاری ہونا.

Taa.nkaa dabaanaa

Daa.nDaa dabaanaa

سرحد پر قبضہ کرنا

zaanuu dabaanaa

ٹوکنے اور روکنے کے لیے کسی کے زانُو کو دبانا ؛ اُٹھنے سے روکنا.

halq dabaanaa

throttle, strangle, to press or squeeze the throat (of)

ho.nT dabaanaa

رک : ہونٹ دانت تلے دبانا ۔

button dabaanaa

press the switch

chhaatii dabaanaa

to press the breast (as a child does in sucking, hence), to suck the breast

jaa dabaanaa

پکڑ لینا ، قابو کر لینا

Duubnaa uchhalnaa

سوتے جاگتے ؛ اذیّت میں ، تکلیف میں مُبتلا ہونا.

baat dabaanaa

بات کو ضبط کرنا، معاملے کو خفیہ رکھنا، واقعہ کو چھپانا، فرو کرنا

rakh dabaanaa

بوجھ ڈالنا ، مغلوب کرنا.

aag dabaanaa

انگاروں کو راکھ وغیرہ میں چھپا دینا تاکہ دیر تک باقی رہیں یا ہوا سے پھیل نہ سکیں

galaa dabaanaa

compel, press, strangle, throttle press hard (for) oppress; suppress

kal dabaanaa

(بٹن وغیرہ دبا کر) مشین چلانا، حرکت دے کر کسی چیز کو چلانا.

aan dabaanaa

آکر دبوچ لینا، قبضہ جمالینا

kaan dabaanaa

sneaking past in fear

paal dabaanaa

پھل کو پکنے کے لئے گھاس پھوس میں رکھنا

KHabar dabaanaa

خبر کو کسی وجہ سے روک دینا ، کسی بات یا واقعے کو مشہور یا طشت از بام نہ ہونے دینا .

kanotii dabaanaa

(گھوڑ بانی) تیز رفتاری کے وقت گھوڑے کا کانوں کو تان کر گردن سے ملا دینا

nareTii dabaanaa

strangle, throttle

KHuun dabaanaa

کسی کے قتل کو چھپانا ، وارداتِ قتل کو مخفی رکھنا ۔

gilaurii dabaanaa

کھانے کے لیے پان مُن٘ھ میں رکھنا.

pahluu dabaanaa

press one's side, overpower, press (enemy's) flank

muhraa dabaanaa

۔سامنا روکنا۔ سدّ راہ ہونا۔ ؎

daabnaa dharnaa

گردن جھکانا، حکم ماننا، سر تسلیم خم کرنا، اطاعت کرنا

kallaa dabaanaa

to stop speaking, don't let others talk, suppress one's voice

gajjhaa dabaanaa

obtain large amount of wealth or property by dishonest means

kannii dabaanaa

قابو میں لانا، بس میں کرنا، کور دبانا

Showing search results for: English meaning of dabana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

جَواز

Origin : Arabic

Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

خَبَر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

اِجازَت

Origin : Arabic

Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jisse bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

وَزِیر

Origin : Arabic

Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

بَزّاز

Origin : Arabic

Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

روز

Origin : Persian

Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

زَرِی

Origin : Persian

Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

تاخِیْر

Origin : Arabic

Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

بُز

Origin : Persian

Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadami ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

زَر

Origin : Persian

Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahamiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025