generation, pedigree, lineage

from generation to generation, generation after generation, from age to age

پیڑا (۲) معنی نمبر ۱ (رک) کی تصغیر.

رک : پیڑھی در پیڑھی ، نسل در نسل .

۔بزرگوں کو برا بھلا کہنا۔ (فقرہ) جب بگڑنے ہیں سات پیڑھی تک پن کے رکھ دیتے ہیں۔

generation after generation, from one generation to the next

rested, stayed, had

rest, lie, stay, be

lying, rested, stayed, had

read, learn

literate, learned

read

act of teaching

to have a desire, be very keen, be eager

the track or path of oxen for drawing water from well

a kind of reindeer

stout, strong, firm, mighty, stiff, broad, thick, dense

large low square stool to sit on

پوڑھا کی تانیث

رک : پاڑی.

ماچیہ (چھوٹی پیڑھی) پیڑھی

رک : پاڑھا.

colloq. Penis

firmness, strength

رک : پیڑھی ، چھوٹا پیڑھا یا پاٹا ، کوئی بھی پیڑھی یا پٹل کی طرح کا استعمال ہونے والا پٹلا ، تختہ وغیرہ نیز وہ ڈھان٘چہ جس پر کوئی چیز رکھی جا سکے (لٹکن ، گھیرا وغیرہ)

رک : پادھا (۱) .

plant, sapling

musical notes-saa re ga ma pa dha ni sa

چڈھی ، پشت کی سواری .

رک : پَین٘ڈا (۱)

پُڑا

a male buffalo calf

ball of dough or kneaded flour, dough

a parcel or packet of paper

a kind of sweet cake made of meal, fried cookie

پوڑا (= پُڑا) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

پاڑا (رک) کی تانیث.

اوکھ (ایکھ) کا کھیت

step, stair, rung of a ladder, flight of steps

stairs, a flight of stairs, step (of stairs)

sudden misfortune, calamity

ترکیب ، طریقہ .

رک : پاڑھا.

رک : پن چن٘گورا

small packet, small parcel of paper

پُڑیا

پان٘ڈے

(تیلی) کولھوکے گرد بیل کے چلنے کا راستہ جو دائرے کی شکل میں ہوتا ہے جس کے بیچ میں کولھو ہوتا ہے، پیڑ

پَینڑ (رک) کی مغیرہ حالت تراکیب میں مستعل .

way, path, distance covered, walkway

green twig

پان کی بیل

(تن٘بولی) پان کی بیلوں کے منڈھوے کے نیچے کی پگڈنڈی جو پیچ درپیچ ہوتی ہے ، پاہ

گھر گرہستی میں اٹھنے بیٹھنے اور لیٹنے کا متفرق سامان (جو بیشر جہیز میں دیتے ہیں).

نسل کے حساب سے بعد کی پشت.

seven generations

رک : سات پُشتوں کو کھنگال ڈالنا ، پُورے خاندان کو گالیاں دینا یا ذلیل کرنا.

فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے

فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے

چلتا کر دینا ، جھان٘سے میں نہ آنا ، چالاک کو بھی دھوکا دے دینا ، بہت زیادہ ہوشیار ہونا (ایسے موقع پر بولتے ہیں جب مقابل کو حقیر ٹھہرانا ہو).