Search results
Saved words
Showing results for "pukaarnaa"
Meaning ofSee meaning pukaarnaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of pukaarnaa
Transitive verb
- to call out, call aloud
- to invite
- to summon
- to sue
- ask for alms, beg, pray
- to invoke
- to publish, proclaim
- to term, to denominate
- to cry (one's wares), to shout, bawl, to cry out, to exclaim
- to lodge a complaint, to complain
- to be called (as a roll-call)
Sher Examples
laakh dil ne pukārnā chāhā
maiñ ne phir bhī tumheñ nahīñ rokā
lakh dil ne pukarna chaha
main ne phir bhi tumhein nahin roka
vo tumhārā shā.er-e-ḳhush-navā jise log kahne lage 'fanā'
vo 'nisār' kah ke pukārnā tumheñ yaad ho ki na yaad ho
wo tumhaara shaer-e-KHush-nawa jise log kahne lage 'fana'
wo 'nisar' kah ke pukarna tumhein yaad ho ki na yaad ho
sidq-e-dil se pukārnā mujh ko
lauT ā.ūñgā merā va.ada hai
sidq-e-dil se pukarna mujh ko
lauT aaunga mera wada hai
पुकारना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- किसी को बुलाने, संबोधित करने या उसका ध्यान आकृष्ट करने के लिए जोर से उसका नाम लेना।
- रक्षा, सहायता आदि के लिए किसी का आवाहन करना। जैसे-भारत माता नवयुवकों को पुकार रही है।
- किसी को बुलाने, संबोधित करने या उसका ध्यान आकृष्ट करने के लिए ज़ोर से उसका नाम लेना
- रक्षा या आत्मरक्षा हेतु फ़रियाद करना
- निर्देश करना
- किसी बात को बार बार ज़ोर-ज़ोर से कहना
- आवाज़ लगाना या चिल्लाना
پُکارْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- آواز دینا، بلانا، بلند آواز سے کہنا
- کہنا، بولنا بیان کرنا
- اعلان کرنا، فریاد کرنا
- صدا لگانا (بھیک مانگنے سودا بیچنے یا چوکیداری وغیرہ کے لیے)
- پہلے سے آگاہ کرنا، خبر کرنا
- مسمّٰی یا موسوم کرنا
- شہرت دینا، مشہور کرنا
- رٹنا، جپنا، ہر وقت کہتے رہنا
- عدالت کے چپراسی کا فریقین مقدمہ کو بلانا
- خدا سے مدد مانگنا، کسی دیوی یا دیوتا سے مدد مانگنا
Urdu meaning of pukaarnaa
- Roman
- Urdu
- aavaaz denaa, bulaanaa, buland aavaaz se kahnaa
- kahnaa, bolnaa byaan karnaa
- a.ilaan karnaa, faryaad karnaa
- sada lagaanaa (bhiik maangne saudaa bechne ya chaukiidaarii vaGaira ke li.e
- pahle se aagaah karnaa, Khabar karnaa
- masammaa.ii ya mausuum karnaa
- shauhrat denaa, mashhuur karnaa
- raTnaa, japnaa, haravqat kahte rahnaa
- adaalat ke chapraasii ka fariiqain muqaddama ko bulaanaa
- Khudaa se madad maa.ngnaa, kisii devii ya devtaa se madad maa.ngnaa
Idioms of pukaarnaa
Related searched words
paa.ii karnaa
گھسے اور بیکار ٹائپوں کو ملا دینا ؛ چھاپے میں استعمال شدہ ٹائپوں کو اس طرح ملا دینا کہ ان کو الگ الگ نہ کیا جاسکے .
pakaa denaa
۔ پکا کے تیار کرنا۔ (فقرہ) سالن پکادو۔ ۲۔ (کنایۃً) ستانا۔ تکلیف دینا۔ جیسے کلیجہ پکا دینا۔
buuTii kaa pukaarnaa
(جادوگری) ہندو روایات کے مطابق جادو کے زور سے کسی پودے یا پھول یا جڑی کا بوٹنے لگنا (کہا جاتا ہے کہ بھارت کے جادوگر جن بوٹیوں کو اپنے قابو میں لانا چاہتے ہیں دیوالی کے موقع پر مقرر قاعدے سے منتر پڑھ کر ان کی پوجا کرتے ہیں اور اس طرح وہ بوٹیاں مسحور ہوکر بولنے لگتی ہیں).
lahuu sar par pukaarnaa
(کنایۃً) اقرارِ جرم کرنا، قاتل کا ایسی باتیں یا ایسا کام کرنا جس سے خون کرنا ثابت ہو، قاتل کی حرکات و سکنات سے یہ ظاہر ہونا کہ اس نے قتل کیا ہے
u.Dtii chi.Diyaa paka.Dnaa
دور کی بات تاڑ لینا، آثار اور قیافے سے بھانپ لینا، کسی کے دل کی بات سمجھ لینا، نہایت ہوشیار اور چالاک ہونا (دانائی یا فراست ظاہر کرنے کے لیے مستعل)
a.Dtalaa paka.Dnaa
to seek or seize the shelter (of), to hide or screen oneself (behind), to shelter oneself under a false excuse, to make a pretence (of), to pretend
u.nglii paka.Dte phu.nchaa paka.Dnaa
give him an inch and he'll take a mile, gain full support with a little help
Showing search results for: English meaning of pukarna, English meaning of puqaarnaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'z
बा'ज़
.بَعْض
some, few, several
[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruur
ग़ुरूर
.غُرُور
pride, haughtiness, vanity
[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaar
ग़ार
.غار
cave, cavern
[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziyat
ता'ज़ियत
.تَعْزِیَت
condolence, mourning, lamentation
[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gurbat
ग़ुर्बत
.غُرْبَت
poverty, indigence, destitution
[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziiraat
ता'ज़ीरात
.تَعْزِیرات
punishments
[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaayat
ग़ायत
.غایَت
superlative, excessively, extremely, very
[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ajjub
त'अज्जुब
.تَعَجُّب
surprise, wonder
[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gadr
ग़द्र
.غَدْر
mutiny, rebellion, sedition
[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'attaar
'अत्तार
.عَطّار
perfume seller, perfumer
[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (pukaarnaa)
pukaarnaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone