اردو، انگلش اور ہندی میں پُکارْنا کے معانیدیکھیے

• aavaaz denaa, bulaanaa, buland aavaaz se kahnaa
• kahnaa, bolnaa byaan karnaa
• a.ilaan karnaa, faryaad karnaa
• sada lagaanaa (bhiik maangne saudaa bechne ya chaukiidaarii vaGaira ke li.e
• pahle se aagaah karnaa, Khabar karnaa
• masammaa.ii ya mausuum karnaa
• shauhrat denaa, mashhuur karnaa
• raTnaa, japnaa, haravqat kahte rahnaa
• adaalat ke chapraasii ka fariiqain muqaddama ko bulaanaa
• Khudaa se madad maa.ngnaa, kisii devii ya devtaa se madad maa.ngnaa

Transitive verb

• to call out, call aloud
• to invite
• to summon
• to sue
• ask for alms, beg, pray
• to invoke
• to publish, proclaim
• to term, to denominate
• to cry (one's wares), to shout, bawl, to cry out, to exclaim
• to lodge a complaint, to complain
• to be called (as a roll-call)

सकर्मक क्रिया

• किसी को बुलाने, संबोधित करने या उसका ध्यान आकृष्ट करने के लिए जोर से उसका नाम लेना।
• रक्षा, सहायता आदि के लिए किसी का आवाहन करना। जैसे-भारत माता नवयुवकों को पुकार रही है।
• किसी को बुलाने, संबोधित करने या उसका ध्यान आकृष्ट करने के लिए ज़ोर से उसका नाम लेना
• रक्षा या आत्मरक्षा हेतु फ़रियाद करना
• निर्देश करना
• किसी बात को बार बार ज़ोर-ज़ोर से कहना
• आवाज़ लगाना या चिल्लाना