Search results

Saved words

Showing results for "aahistagii"

aahistagii

gradualness, slowness

aahistagii se

رک: آہستگی سات.

aahistagii-suu.n

slowly, gradually, step-by-step, tenderly, softly, noiselessly, secretly, covertly, sluggishly, lazily

aahistagii-saat

slowly, gradually, step-by-step, tenderly, softly, noiselessly, secretly, covertly, sluggishly, lazily

aahistagii-saath

slowly, gradually, step-by-step, tenderly, softly, noiselessly, secretly, covertly, sluggishly, lazily

English
Hindi
Urdu
Synonyms
Antonyms
More ▾

Meaning ofSee meaning aahistagii in English, Hindi & Urdu

aahistagii

आहिस्तगी•آہِسْتَگی

Origin: Persian

Vazn : 2212

See meaning: aahista

English meaning of aahistagii

Noun, Feminine

gradualness, slowness
gentleness, tenderness, softness (of voice or sound )

Sher Examples

tez-rau tahzīb-e-ālam ko 'firāq'

ik zarā āhistagī darkār hai

tez-rau tahzib-e-alam ko 'firaq'

ek zara aahistagi darkar hai

Firaq Gorakhpuri

tumhārī chaal kī āhistagī ke lahje meñ

suḳhan se dil ko masalne kā kaam lenā hai

tumhaari chaal ki aahistagi ke lahje mein

suKHan se dil ko masalne ka kaam lena hai

Bashir Badr

be-faiz dasht-e-dard meñ āhistagī ke saath

āhū-sarisht logoñ ko chaltā huā bhī dekh

be-faiz dasht-e-dard mein aahistagi ke sath

aahu-sarisht logon ko chalta hua bhi dekh

Kishwar Naheed

आहिस्तगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मंदता, धीमापन
मुलायमपन
मृदुता

آہِسْتَگی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

دھیمہ انداز، دھیما پن
نرمی، ملائمت

Urdu meaning of aahistagii

Roman
Urdu

dhiimaa andaaz, dhiimaapan
narmii, mulaa.im

Synonyms of aahistagii

dhiimaapan tahammul halkaa-pan suhuulat aasaanii narmii sustii

Antonyms of aahistagii

kaThor-pan saKHt-dilii saKHtii chustii 'ujlat

Related searched words

aahistagii

gradualness, slowness

aahistagii se

رک: آہستگی سات.

aahistagii-suu.n

slowly, gradually, step-by-step, tenderly, softly, noiselessly, secretly, covertly, sluggishly, lazily

aahistagii-saat

slowly, gradually, step-by-step, tenderly, softly, noiselessly, secretly, covertly, sluggishly, lazily

aahistagii-saath

slowly, gradually, step-by-step, tenderly, softly, noiselessly, secretly, covertly, sluggishly, lazily

Showing search results for: English meaning of aahistagee, English meaning of aahistagi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushnuudii

ख़ुशनूदी

خُوشْنُودی

Origin : Persian

Noun

favour, pleasure, delight, joy, happiness

[ Razamandi pidar (Father) ki khushnudi khuda ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

یَرْغَمال

Origin : Turkish

Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

جَماعَت

Origin : Arabic

Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jama'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaami'a

जामि'आ

جامِعَہ

Origin : Arabic

Noun

university

[ Punjab aur suba shumal-maghribi ke Hindustaniyon ki ye derina aarzu hai ki unke liye ek mashriqi jamia qaaem kiya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

مُعامَلات

Origin : Arabic

Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

adnaa

अदना

اَدْنیٰ

Origin : Arabic

Adjective

inferior, lowly

[ Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-mandii

रज़ामंदी

رَضا مَندی

Origin : Persian, Arabic

Noun

consent, approval

[ Is baar pradhan tamam logon ki razamandi se muntakhab kiya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

شَرابور

Origin : Sanskrit

Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana aur yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahaa.ii

दहाई

دَہائی

Origin : Persian

Noun

the figure ten

[ Sipahiyon ki taqsim dahaiyon mein hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Tags for aahistagii

English meaning of aahistagii , aahistagii meaning in english, aahistagii translation and definition in English. aahistagii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (aahistagii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aahistagii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done