सबसे अच्छा, सर्वश्रेष्ठ, उत्तम, श्रेष्ठ, बढ़िया, परम

सबसे अच्छा, सर्वश्रेष्ठ, उत्तम, श्रेष्ठ, बढ़िया, परम

हरी घासें, चारा

श्रेष्ठ सामग्री या सामान, गुणवत्ता वाला सामान

अति शिष्ट

वह सरकारी या ग़ैर-सरकारी कार्यालयों से संबंधित वह सभा या चर्चा जिसमें उच्चाधिकारी शामिल हों, उच्च-स्तरीय बैठक या सभा

सम्मानसूचक संबोधन, हुज़ूर, सरकार, जहाँपनाह, (आमतौर पर राजाओं या नवाबों को संबोधित करने के लिए एक शब्द)

of noble family or descent

उच्चतर शिक्षा, उच्च शिक्षा

high wisdom, knowledge

उच्च माध्यमिक

झंडे, ध्वजे, पताके

teleprinter

स्वर्ग का सब से उत्तम स्थान, सब से उँचे स्वर्ग का उच्चतम स्थान, नरक मे सब से निम्न स्थान के विपरित

काफ़िर का बहुवचन अर्थात बहुत से काफ़िर, मुल्हिद का बहुवचन अर्थात बहुत से नास्तिक, जो अरबी या अरब देश का निवासी न हो

सत्य को स्थिर रखना

(تصفوف) 'حقیقۃ الجمع' یہیں پر سانک اجمال کو تفصیل اور تفصیل کو اجمال میں ملاحظہ کرتا ہے کل مراتب خلقیہ اور حقیقہ میں ،

(تصوف) ' وہ مقام جہاں سالک کا ظہر باشریعت آراستہ اور باطن یا طربقت بیراستی ہو یہی مقام امامت کمالیہ کا ہے جو جامع ہے علمیہ و علمیہ دونوں کو اسی مقام سے مالک جو کشھ کرتا ہے حق کے ارادے سے کرتا ہے کیونکہ اس کاارادہ بالکل رہتا ہی نہیں .

(تصوف) ' تجوید ذاتی تعینات میں ظاہر ہو '

उच्च माध्यामिक शिक्षा

(تصوف) 'نفی ارادۂ عبد اور اثبات اردۂ رب صورت عید میں

(تصوف) 'حالت تعین اور یہی مقام امامت ہے اس مقام پر جب سالک فائز ہوتا ہے تو اس کو امام العارفین کے لقب سے منتقب کرتے ہیں .

superb, excellent

अच्छे ख़ासे मूड को ख़राब कर लेना

उच्च माध्यमिक विद्यालय

मनुष्य के अच्छे गुण, चरित्र की विशेषता, अस्तित्व की उच्चता

देवलोक के रहने वाले, देवता, फ़िरिश्ते

स्वर्गदूतों की दुनिया, फ़रिश्तों की दुनिया, ऊपरी दुनिया में रहने वाले, फ़रिश्ते

بہترین مثال ، بہترین شے یا امر جو بطور نمونہ پیش کیا جائے ۔

بڑا اُستاد ، بڑے درجے کا استاد ، مدرسے کا سربراہ ، ہیڈ ماسٹر ۔

کسی بڑی مسجد کے موذّنوں کا سر براہ ، مکۂ مکرمہ ، مدینۂ منورہ یا دیگر مساجد کا بڑا موذن.

اقتدار والوں میں سب سے اعلیٰ ؛ مراد : خداوند تعالیٰ ۔

نماز کے اوقات مقرر کرنے والا ، بڑا عہدے دار ، معدل ۔

अधीक्षक, वरिष्ठ व्यवस्थापक (एक पद)

महान रचना

(ہئیت) آفتاب کا عطارد یا زہرہ اور زمین کے درمیان ہونا

ऊँचा पद

बड़ा संरक्षक, महान संरक्षक

वह लोग जिनसे विरासत का सिलसिला शुरू हो, बाप, दादा आदि

संस्थापकों में सबसे महान या उच्चतम, संस्थापकों में सबसे ऊँचा पद

महालेखाकार का दर्जा, अकाउंटेंट जनरल का उर्दू अनुवाद

مثالی طریقہ یا اصول ؛ مراد : قرآن و سنت

سب سے بڑا محتسب ؛ (جدید) وہ اعلیٰ عہدے دار جو سرکاری اداروں اور اہل کاروں کے خلاف لوگوں کی شکایات کی تحقیقات کے لیے مقرر ہو ۔

पूर्वज, पूर्वपुस्र्ष, बुज़ुर्ग, किसी विरासत का सब से पहला मालिक, किसी ख़ानदान या वंश के वह पूर्वज जिस से वंश को श्रेय दिया जाए, या जिन से वंश को जाना पहचाना जाए, पूर्वजों

प्रधान संपादक, सब से बड़ा मुदीर

राज्य के सर्वोच्च पदाधिकारियों की मंडली, हाई कमांड, जिस से इख़्तयारात हासिल किए जाएँ

बहुत आदरणीय, बहुत इज़्ज़तदार, सम्मान योग्य

बड़ा मंसब, बड़ा ओहदा या फ़र्ज़

رک : وجودِ اکبر ۔

अँगूठे से मिली हुई हड्डियाँ

director general

अच्छी खूबियाँ

एक सरकारी पद

ناظم اعلیٰ (رک) کا دفتر یا محکمہ ۔

ऊपर का सूराख़ या निशान

the first creature, the first wisdom, the reason behind the existence of other creatures

(تصوف) 'نہایتِ مقام روح اور مرتبۂ واحدیت'

अर्था: ईश्वर, भगवान

संसदीय शासन-व्यवस्था में राज्य सरकार का मुख्यमंत्री जो राज्य असेंबली में बहुमत वाले दल का नेता और राज्य मंत्रालय का अध्यक्ष होता है और राज्य मंत्रियों को नामांकित या निलंबित करने का अधिकार रखता है

حسابوں کی جانچ کرنے والا اعلیٰ عہدہ دار ، تنقیح ِحسابات کا بڑا افسر(Auditor General) ۔