be blinded by pride or lust, to act disloyally

کچھ دکھائی نہ دینا، کچھ نظر نہ آنا

اندھا ہوجانا ، کسی جذبہ کے تحت اصل بات کو نہ سمجھنا

آنکھوں میں کسی چیز کا ایسا سما جانا کہ اس کے سوا اور کچھ نہ سوجھے، نظروں میں بسنا

کسی کیفیت کی تصویر نگاہوں میں پھرنا

شدت غم وغصہ یا نقاہت سے چکرانا، کچھ نہ سوجھنا، آنکھوں کے سامنے ترمرے سے ناچنا، دنیا نظروں میں تیر و تاریک ہونا

آنکھوں میں پھولے کی بیماری ہوجانا، بینائی کی طاقت نہ رہنا

پتلی میں جالا یا پھولا پھیلنا، بصارت جاتی رہنا

نیند کا غلبہ ہونا، نہایت غنودگی ہونا

آنکھوں میں اندھیرا چھانا

دھندلا نظر آںا، بصارت کم ہونا

پتلی میں جھلی آنے سے بصارت کم ہو جانا، مغرور ہونا، اپنی حیثیت سے بڑھ جانا

مسرور ہونا، سرشار ہونا، خوش ہونا

غصے میں آن٘کھیں سرخ ہونا

تھوڑی دولت ہاتھ آ جانے پر اتنا اِترا گئے کہ اپنے جامے سے باہر ہوگئے

تھوڑی دولت ہاتھ آ جانے پر اتنا اِترا گئے کہ اپنے جامے سے باہر ہوگئے