Search results

Saved words

Showing results for "aa.nkho.n se dariyaa ravaa.n honaa"

aa.nkho.n se dariyaa ravaa.n honaa

بہت رونا

aa.nkho.n se dam ravaa.n honaa

آنکھوں سے جان نکلنا

aa.nkho.n se aa.nsuu ravaa.n honaa

آنسو جاری ہونا

dariyaa ravaa.n honaa

اُمَنْڈ پڑنا، کثرت اور تسلسل کے ساتھ کسی عمل کا جاری رہنا

aa.nkho.n se dariyaa jaarii honaa

بہت رونا

aa.nkho.n se ashko.n kaa dariyaa jaarii honaa

بہت آنسو جاری ہونا، سخت رونا

aa.nkho.n se dariyaa jaanaa

آنکھوں سے دریا بہنا

aa.nkho.n se dariyaa bahaanaa

to sob your heart out, cry your eyes out, burst into tears

aa.nkho.n se dariyaa bahnaa

بے انتہا آن٘سُو ٹپکنا

aa.nkho.n se dariyaa bahaa denaa

بہت رونا

aa.nkho.n se ashko.n kaa dariyaa bahaanaa

بہت آنسو جاری ہونا، سخت رونا

aa.nkho.n se ashko.n kaa dariyaa bahnaa

بہت آنسو جاری ہونا، سخت رونا

aa.nkho.n se KHuun kaa dariyaa bahnaa

سخت رونا یا گریہ کرنا

dariyaa se paar honaa

دریا کے ایک کنارے سے دوسرے کنارے پر پہن٘چنا، دریا کوعبور کرنا

aa.nkho.n se KHuun kaa dariyaa giraa karnaa

سخت رونا یا گریہ کرنا

aa.nkho.n se 'aziiz honaa

نہایت محبوب ہونا

aa.nkho.n se duur honaa

نظروں سے غائب ہونا، آنکھوں سے الگ ہونا یا ہٹنا

aa.nkho.n se judaa honaa

نظروں سے غائب ہونا، آنکھوں سے الگ ہونا یا ہٹنا

aa.nkho.n se zaahir honaa

حالت کا آنکھوں سے معلوم ہو جانا

aa.nkho.n se pinhaa.n honaa

مر جانا

aa.nkho.n se nihaa.n honaa

نظر نہ آنا

aa.nkho.n se maKHfii honaa

چھپ جانا، غائب ہو جانا

aa.nkho.n se andhaa honaa

نابینا ہونا، اندھا ہونا، آنکھوں سے دیکھ نہ پانا

aa.nkho.n se ojhal honaa

سامنے نہ ہونا، نظر سے غائب ہونا

aa.nkho.n se oT honaa

سامنے نہ ہونا، نظر سے غائب ہونا

aa.nkho.n se naa-padiid honaa

نظر نہ آنا، چھپ جانا

aa.nkho.n se giraa honaa

بے اعتبار ہونا، نظروں سے گرا ہوا ہونا

aa.nkho.n se ashk jaarii honaa

آنسو نکل آنا یا بہنا

aa.nkho.n se aa.nsuu jaarii honaa

آنسو جاری ہونا

aa.nkho.n se tuufaan bapaa honaa

بہت رونا

aa.nkho.n se naa-biinaa paidaa honaa

اندھا پیدا ہونا، مادر زاد اندھا ہونا

aa.nkho.n se KHuun jaarii honaa

سخت رونا یا گریہ کرنا

aa.nkho.n se aa.nsuu Tap-Tap jaarii honaa

آنسو گرنا یا نکلنا، رو پڑنا

aa.nkhe.n do se chaar honaa

بصیرت میں اضافہ ہونا، معلومات اور تجربہ بڑھنا

do se chaar aa.nkhe.n honaa

حوصلے بلند ہونا ؛ روشن خیال ہونا ، وسعتِ نظر پیدا ہونا .

nii.nd se aa.nkhe.n bojhal honaa

مارے نیند کے آنکھوں میں خمار ہونا ، آنکھوں میں غنودگی چھانا ۔

aa.nkhe.n chhat se lagii honaa

حیران ہو جانا، کسی کے اوپر سے اترنے یا دکھائی دینے کا انتظار کرنا، آثار مرگ نمایاں ہونا

aa.nkhe.n zamiin me.n sii hu.ii honaa

سخت شرمندہ ہونا

nii.nd se aa.nkhe.n bhaarii honaa

مارے نیند کے آنکھوں میں خمار ہونا ، آنکھوں میں غنودگی چھانا ۔

aa.nkhe.n aasmaan se lagii honaa

سر جھکا کر غور سے نیچے نہ دیکھنا

aa.nkhe.n Gulla sii niklii hu.ii honaa

ابھری ہوئی آنکھیں ہونا

Meaning ofSee meaning aa.nkho.n se dariyaa ravaa.n honaa in English, Hindi & Urdu

aa.nkho.n se dariyaa ravaa.n honaa

आँखों से दरिया रवाँ होना•آنکھوں سے دریا رواں ہونا

Idiom

आँखों से दरिया रवाँ होना के हिंदी अर्थ

बहुत रोना
बहुत ज़्यादा आँसू टपकना

آنکھوں سے دریا رواں ہونا کے اردو معانی

بہت رونا
بے انتہا آن٘سُو ٹپکنا
مثال • روتے روتے ہجر میں آنکھوں سے دریا بہ گئے پاٹ دامن کا مرے گنگا کا دھارا ہو گیا (؟ اختر (نور اللغات،۱ : ۱۷۷)) مشک کا پانی بہا تو بہ گیا سقے کا دل بہ گیا آنکھوں سے دریا بھی اسی پانی کے ساتھ

Urdu meaning of aa.nkho.n se dariyaa ravaa.n honaa

Roman
Urdu

Related searched words

aa.nkho.n se dariyaa ravaa.n honaa

بہت رونا

aa.nkho.n se dam ravaa.n honaa

آنکھوں سے جان نکلنا

aa.nkho.n se aa.nsuu ravaa.n honaa

آنسو جاری ہونا

dariyaa ravaa.n honaa

اُمَنْڈ پڑنا، کثرت اور تسلسل کے ساتھ کسی عمل کا جاری رہنا

aa.nkho.n se dariyaa jaarii honaa

بہت رونا

aa.nkho.n se ashko.n kaa dariyaa jaarii honaa

بہت آنسو جاری ہونا، سخت رونا

aa.nkho.n se dariyaa jaanaa

آنکھوں سے دریا بہنا

aa.nkho.n se dariyaa bahaanaa

to sob your heart out, cry your eyes out, burst into tears

aa.nkho.n se dariyaa bahnaa

بے انتہا آن٘سُو ٹپکنا

aa.nkho.n se dariyaa bahaa denaa

بہت رونا

aa.nkho.n se ashko.n kaa dariyaa bahaanaa

بہت آنسو جاری ہونا، سخت رونا

aa.nkho.n se ashko.n kaa dariyaa bahnaa

بہت آنسو جاری ہونا، سخت رونا

aa.nkho.n se KHuun kaa dariyaa bahnaa

سخت رونا یا گریہ کرنا

dariyaa se paar honaa

دریا کے ایک کنارے سے دوسرے کنارے پر پہن٘چنا، دریا کوعبور کرنا

aa.nkho.n se KHuun kaa dariyaa giraa karnaa

سخت رونا یا گریہ کرنا

aa.nkho.n se 'aziiz honaa

نہایت محبوب ہونا

aa.nkho.n se duur honaa

نظروں سے غائب ہونا، آنکھوں سے الگ ہونا یا ہٹنا

aa.nkho.n se judaa honaa

نظروں سے غائب ہونا، آنکھوں سے الگ ہونا یا ہٹنا

aa.nkho.n se zaahir honaa

حالت کا آنکھوں سے معلوم ہو جانا

aa.nkho.n se pinhaa.n honaa

مر جانا

aa.nkho.n se nihaa.n honaa

نظر نہ آنا

aa.nkho.n se maKHfii honaa

چھپ جانا، غائب ہو جانا

aa.nkho.n se andhaa honaa

نابینا ہونا، اندھا ہونا، آنکھوں سے دیکھ نہ پانا

aa.nkho.n se ojhal honaa

سامنے نہ ہونا، نظر سے غائب ہونا

aa.nkho.n se oT honaa

سامنے نہ ہونا، نظر سے غائب ہونا

aa.nkho.n se naa-padiid honaa

نظر نہ آنا، چھپ جانا

aa.nkho.n se giraa honaa

بے اعتبار ہونا، نظروں سے گرا ہوا ہونا

aa.nkho.n se ashk jaarii honaa

آنسو نکل آنا یا بہنا

aa.nkho.n se aa.nsuu jaarii honaa

آنسو جاری ہونا

aa.nkho.n se tuufaan bapaa honaa

بہت رونا

aa.nkho.n se naa-biinaa paidaa honaa

اندھا پیدا ہونا، مادر زاد اندھا ہونا

aa.nkho.n se KHuun jaarii honaa

سخت رونا یا گریہ کرنا

aa.nkho.n se aa.nsuu Tap-Tap jaarii honaa

آنسو گرنا یا نکلنا، رو پڑنا

aa.nkhe.n do se chaar honaa

بصیرت میں اضافہ ہونا، معلومات اور تجربہ بڑھنا

do se chaar aa.nkhe.n honaa

حوصلے بلند ہونا ؛ روشن خیال ہونا ، وسعتِ نظر پیدا ہونا .

nii.nd se aa.nkhe.n bojhal honaa

مارے نیند کے آنکھوں میں خمار ہونا ، آنکھوں میں غنودگی چھانا ۔

aa.nkhe.n chhat se lagii honaa

حیران ہو جانا، کسی کے اوپر سے اترنے یا دکھائی دینے کا انتظار کرنا، آثار مرگ نمایاں ہونا

aa.nkhe.n zamiin me.n sii hu.ii honaa

سخت شرمندہ ہونا

nii.nd se aa.nkhe.n bhaarii honaa

مارے نیند کے آنکھوں میں خمار ہونا ، آنکھوں میں غنودگی چھانا ۔

aa.nkhe.n aasmaan se lagii honaa

سر جھکا کر غور سے نیچے نہ دیکھنا

aa.nkhe.n Gulla sii niklii hu.ii honaa

ابھری ہوئی آنکھیں ہونا

Showing search results for: English meaning of aankhon se dariyaa ravaan honaa, English meaning of aankhon se dariyaa rawaan honaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharm

शर्म

شَرْم

Origin : Persian

Noun

honour, esteem, reputation

[ Naukar jo ye jane ki mujhe khawind (Husband) pahachanta hai to use kam mein sharm aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGruur

मग़रूर

مَغْرُور

Origin : Arabic

Adjective

vain, arrogant

[ Maghrur shakhs muashare ke liye lanat hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

غُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani, chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

لَعْنَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

reshmii

रेशमी

ریشمی

Origin : Persian

Adjective

bright and soften like silk, like: silky hair

[ Bhagalpuri reshmi sadiyan bahut mash.hur hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaavind

ख़ाविंद

خاوِنْد

Origin : Persian

Noun

husband

[ Nauzaida (Newborn) ko kajal lgane ka neg khawind ki bahan anjam deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diivaana

दीवाना

دِیوانَہ

Origin : Persian

Adjective

(Metaphorically) mad, insane, frenzied

[ Majnun laila ke ishq mein divana ho gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

زُلْف

Origin : Persian

Noun

ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsaana

अफ़्साना

اَفْسانَہ

Origin : Persian

Noun

short story, fiction, tale, romance

[ Adab (Literature) mein afsana ko ek khas ahmiyat hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (aa.nkho.n se dariyaa ravaa.n honaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aa.nkho.n se dariyaa ravaa.n honaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done