Search results

Saved words

Showing results for "aap jaane.n aur aap kaa kaam"

aap jaane.n aur aap kaa kaam

do as you like, you are responsible for what you do

aap jaane.n kaa kaam

میں فہمائش کر چکا اب آپ خود نیک و بد کے ذمہ دار ھیں، سمجھانے کی حد ہوگئی اب جیسا آپ کے جی میں آئے کیجیے (کام سے بر الذمہ ہونے کے موقع پر مستعمل)

aap jaane.n aur aap kaa iimaan

it is up to your conscience

aap jaane.n aap kaa iimaan

اس (معاملے) کا دارومدار آپ کے ایمان اور نیت پر ہے.

meraa kaam ho aap kaa naam

میرا مطلب حاصل ہوگا اور آپ کی ناموری ہوگی، غریب کا کام ہو جاتا ہے اور امیر کی نیک نامی ہوتی ہے.

aap kaa naam hogaa hamaaraa kaam hogaa

میرا کام نکال دیجیے تو آپ کا نام ہوگا کہ فلاں شخص نے حاجت روائی کردی اور میرا فائدہ ہو جانے گا

giida.D auro.n ko shuguun bataa.e aap apnii gardan kutto.n se tu.Dvaa.e

اپنی مصیبت کی فکر نہیں اوروں کو تدبیر بتاتے پھرتے ہیں ، اوروں کو نصیحت اپنے فضیحت.

aap faziihat aur ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap faziihat aur ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

giida.D auro.n ko shuguun bataa.e.n aap apnii gardan kutto.n se kaTvaa.e.n

اپنی مصیبت کی فکر نہیں اوروں کو تدبیر بتاتے پھرتے ہیں ، اوروں کو نصیحت اپنے فضیحت.

siikh det auro.n ko paa.nDaa aap bhare paapo.n kaa bhaa.nD

پنڈت اوروں کو تو نصیحت کرے اور خود گناہ کرے ، اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو خود گناہ کا مرتکب ہوتا ہے لیکن دوسروں کو متقی بننے کی تلقین کرتا ہے .

par ko ku.nvaa.n khode aur aap hii Duub mare

غیر کی برائی چاہنے میں اپنا ہی نقصان ہوتا ہے

par ko ku.nvaa.n khode aur aap hii Duub-Duub mare

غیر کی برائی چاہنے میں اپنا ہی نقصان ہوتا ہے

talvariyaa vahii bhalaa jo ran me.n haath dikhaa.e, bairii ke Tuk.De kare aur aap turat bach jaa.e

تلوریا وہ ہے جو لڑائی میں دشمن کو قتل کرے اور خو د بچ جائے

na.ngii ghere ghaaT , na aap nahaa.e , na auro.n ko nahaane de

رک : ننگا گھیرے گھاٹ ، نہ آپ نہائے ، نہ اوروں کو نہانے دے ۔

aap ko ko.ii kam na samjhe

بڑے شریر ہو

siyaar auro.n ko shaguun de , aap kutto.n se Dare

گِیدڑ کا راستے میں مِلنا اچّھا شگون سمجھا جاتا ہے مگر خود کُتّوں سے ڈرتا ہے یعنی دُوسروں کو فائدہ پہن٘چائے مگر خود کو کوئی فائدہ نہ ہو .

aap ko hap hap aur ko aaKH thuu

یہ کسی کی خود پسندی پر بولتے ہیں

aap ko hap hap aur ko thuu thuu

یہ کسی کی خود پسندی پر بولتے ہیں

aap Duube to Duube aur ko bhii le Duube

اپنے نقصان کے ساتھ دوسرے کا بھی نقصان کیا

aap Duubaa so Duubaa aur ko bhii le Duubaa

اپنے نقصان کے ساتھ دوسرے کا بھی نقصان کیا

Meaning ofSee meaning aap jaane.n aur aap kaa kaam in English, Hindi & Urdu

aap jaane.n aur aap kaa kaam

आप जानें और आप का काम•آپ جانیں اور آپ کا کام

Proverb

English meaning of aap jaane.n aur aap kaa kaam

do as you like, you are responsible for what you do

आप जानें और आप का काम के हिंदी अर्थ

मैम समझा चूका आप स्वयं अच्छे भले के लिए उत्तरदायी हैं, समझाने की हद हो गई अब जैसा आपके मन में आऐ कीजिए (कार्य से छुटकारा होने के अवसर पर प्रयुक्त)

آپ جانیں اور آپ کا کام کے اردو معانی

Roman
Urdu

میں فہمائش کر چکا آپ خود نیک و بد کے ذمہ دار ہیں، سمجھانے کی حد ہو گئی اب جیسا آپ کے جی میں آئے کیجیے (کام سے بری الذمہ ہونے کے موقع پر مستعمل)

Urdu meaning of aap jaane.n aur aap kaa kaam

Roman
Urdu

me.n fahmaa.ish kar chukaa aap Khud nek-o-bad ke zimmedaar hain, samjhaane kii had ho ga.ii ab jaisaa aap ke jii me.n aa.e kiijii.e (kaam se barii-ul-zamaa hone ke mauqaa par mustaamal

Related searched words

aap jaane.n aur aap kaa kaam

do as you like, you are responsible for what you do

aap jaane.n kaa kaam

aap jaane.n aur aap kaa iimaan

it is up to your conscience

aap jaane.n aap kaa iimaan

اس (معاملے) کا دارومدار آپ کے ایمان اور نیت پر ہے.

meraa kaam ho aap kaa naam

میرا مطلب حاصل ہوگا اور آپ کی ناموری ہوگی، غریب کا کام ہو جاتا ہے اور امیر کی نیک نامی ہوتی ہے.

aap kaa naam hogaa hamaaraa kaam hogaa

میرا کام نکال دیجیے تو آپ کا نام ہوگا کہ فلاں شخص نے حاجت روائی کردی اور میرا فائدہ ہو جانے گا

giida.D auro.n ko shuguun bataa.e aap apnii gardan kutto.n se tu.Dvaa.e

اپنی مصیبت کی فکر نہیں اوروں کو تدبیر بتاتے پھرتے ہیں ، اوروں کو نصیحت اپنے فضیحت.

aap faziihat aur ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

aap faziihat aur ko nasiihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

giida.D auro.n ko shuguun bataa.e.n aap apnii gardan kutto.n se kaTvaa.e.n

اپنی مصیبت کی فکر نہیں اوروں کو تدبیر بتاتے پھرتے ہیں ، اوروں کو نصیحت اپنے فضیحت.

siikh det auro.n ko paa.nDaa aap bhare paapo.n kaa bhaa.nD

par ko ku.nvaa.n khode aur aap hii Duub mare

غیر کی برائی چاہنے میں اپنا ہی نقصان ہوتا ہے

par ko ku.nvaa.n khode aur aap hii Duub-Duub mare

غیر کی برائی چاہنے میں اپنا ہی نقصان ہوتا ہے

talvariyaa vahii bhalaa jo ran me.n haath dikhaa.e, bairii ke Tuk.De kare aur aap turat bach jaa.e

تلوریا وہ ہے جو لڑائی میں دشمن کو قتل کرے اور خو د بچ جائے

na.ngii ghere ghaaT , na aap nahaa.e , na auro.n ko nahaane de

رک : ننگا گھیرے گھاٹ ، نہ آپ نہائے ، نہ اوروں کو نہانے دے ۔

aap ko ko.ii kam na samjhe

بڑے شریر ہو

siyaar auro.n ko shaguun de , aap kutto.n se Dare

aap ko hap hap aur ko aaKH thuu

یہ کسی کی خود پسندی پر بولتے ہیں

aap ko hap hap aur ko thuu thuu

یہ کسی کی خود پسندی پر بولتے ہیں

aap Duube to Duube aur ko bhii le Duube

اپنے نقصان کے ساتھ دوسرے کا بھی نقصان کیا

شَبِستاں

Origin : Persian

Noun

a bed-chamber, bed

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All