test, try, examine, assess

رک : آزمانا.

times, ages, periods

عازم کی طرح ، پُرعزم.

try one's luck

try one's luck

دھار دیکھنا، (تلوار وغیرہ) کی باڑھ جانْچنا، (مجازاً) قتل کرنا، کاٹنا

۔قسمت کا امتحان کرنا۔ نصیبے کی آزمائش کرنا۔؎

طاقت کی آزمائش کرنا

حوصلے کا امتحان لینا، آزمائش میں ڈالنا

try one's strength, to endeavor

۔ضرب شمشیر کا امتحان کرنا۔ ؎

تلوار کی کاٹ کا امتحان کرنا

رک : تلوار آزمانا.

قوّت کا امتحان لینا.

محبت کا امتحان لینا ، عشق کا پرکھنا.

قسمت آزمانا

نصیبے کا امتحان لینا ، کامیابی کے امکان یا بھروسے پر کسی امر کوشاں ہونا یا قدم اٹھانا .

کوئی مضمون لکھنا یا شعر کہنا ، نثر یا نظم میں کاوش کرنا.

کسی امر کا تجربہ کرنا

صبر کا امتحان لینا ، قوّت برداشت کو آزمانا.

۔قسمت آزمائی کرنا ۔توکل پر کوئی کام کرنا۔؎

مقدر آزمانا ، توکل یا تقدیر کے بھروسے پر کوئی کام کرنا۔

کامیابی کی موہوم امید پر بھی کوشش جاری رکھنا، قسمت کی آزمائش کرنا، توکل بخدا کوئی کام انجام دینا

قسمت آزمائی کرنا ، توکل یا تقدیر پر کوئی کام کرنا

خنجر چلانا خنجر زنی کرنا

۔زمانے کی مصیبتیں سہنا۔ تجربہ کار ہونا۔

ہمت کا امتحان کرنا