हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अफ़'आल के अर्थदेखिए

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

• काम जो किसी इंसान या जानवर के द्वारा घटित हों, इंसान की क्रियाएँ, वे काम जो इरादे से किए जाएँ
• बुरे काम
• पाप
• गुण, प्रभाव (विशेषतः दवाओं के)
• (व्याकरण) वे वाक्य जो किसी विशिष्ट काल (भूतकाल, वर्तमानकाल, भविष्यकाल) में किसी काम के किए जाने या होने पर तर्क करें
• (शाब्दिक) करना, (अर्थात) अरबी में सुलासी मज़ीद मसदरों के नौ औज़ान या बाबों में से एक वज़्न या बाब (जिसके बहुत से मसदर उर्दू में प्रयुक्त हैं, जैसे: इक़बाल, इनकार, इक़रार, इकराम इत्यादि, इस वज़्न के मसदरों की सामान्य विशेषता 'तादिया' अर्थात है)

  विशेष • ता'दिया= अकर्मक क्रिया को सकर्मक बनाना

Noun, Masculine, Plural

• acts, deeds, doings, demeanours, conducts, action
• verbs

• kaam jo kisii insaan ya haivaan se sarzad huu.n, insaan ke aamaal, iraadii harkaat
• bure kaam
• gunaah
• Khavaas, taasiiraat (Khusuusan adviya kii
• (qavaa.id) vo kalimaat jo kisii Khaas zamaane (maazii, haal, mustaqbil) me.n kisii kaam ke ki.e jaane ya hone par dalaalat kare.n
• (lafzan) karnaa, (muraadan) arbii me.n salaasii maziid zatatke nau ozaan ya baabo.n me.n se ek vazan ya baab ( jis ke bahut se musaddir urduu me.n mustaamal hai.n, jaiseh iqbaal, inkaar, iqraar, ikraam vaGaira, is vazan ke musaddiro.n kii aam Khaasiiyat 'taadiya' hai