हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अजम के अर्थदेखिए

संगीत: काफ़ी, सारंग

اورای (آزادی ترک) زبان کا اڑتیس حروف پر مشتمل ایک سادہ عربی الفبا .

ग़ैर-अरब, जो अरबी न हो

in the middle of the seventeenth century, when the Awari language of the northern part of the Soviet Union, Azerbaijan, began to be written in Arabic letters, it was called Ajam-i-Qadim

عجمی پن ، عجمی ہونا ، عجمی ہونے کی کیفیت یا حالت ، ایرانی یا غیر عربی مزاج و انداز .

ایرانی نژاد ، اصلاً عجم سے تعلق رکھنے والا .

وہ تصوف جس میں یونانی اور ایرانی فلسفے کی آمیزش کی گئی ہو، غیر اسلامی تصوف

हड्डी, अस्थि

संकल्प, इरादा, प्रतिबद्धता, ख़्वाहिश, दृढ़ निश्चय

कछार, झाड़ी, दरख़्तों का झुंड, नरकुल वन, बाँसों का झुंड, पेड़ों का झुंड

लड़ाई का इरादा (करना, होना के साथ)

بڑی ہمت کے کام (یہ قرآن کی ایک آیت کے حصے ۔ وان تَصْبِرُوا وتَتَقُوا فَاِنَ ذالِکَ مین عَزْمِ الْاُمُور ۔ کی طرف تلمیع ہے .

(चिकित्सा) पत्थर जैसी कठोर हड्डी, ये कनपटी की हड्डी का एक अंश है

अटल इरादा, मज़बूत और पक्का इरादा

सच्चा इरादा, पक्का इरादा

गली-सड़ी हड्डी, कमज़ोर हड्डी

पुख़्ता इरादा, पक्का इरादा

जाने का इरादा

युद्ध का इरादा, जंग का इरादा

बहादुरों जैसा इरादा, लड़ाई का इरादा

بڑی ہمت کے کام (یہ قرآن کی ایک آیت کے حصے ۔ وان تَصْبِرُوا وتَتَقُوا فَاِنَ ذالِکَ مین عَزْمِ الْاُمُور ۔ کی طرف تلمیع ہے .

दृढ़ संकल्प, दृढ़ निश्चय, पक्का इरादा, निश्चयात्मकता

यात्रा करने का दृढ़ संकल्प, यात्रा करने का इरादा

युद्ध के मैदान में जाने का इरादा

दृढ़ संकल्प, निश्चयात्मकता

इरादा पकका होना

निष्ठां एवं कार्य, समाधान और कार्रवाई, इरादा और काम, निर्णय और कार्रवाई

अरब के बाहर का क्षेत्र, ऐसी भूमि जिसकी मातृभाषा अरबी नहीं है

ज़िंदा रहने का इरादा, ज़िंदा रहने का हौसला, जीते रहने की हिम्मत

जाने का इरादा वापस लेना, जाने का इरादा हटा देना

जाने का इरादा ख़त्म होना

संकोच होना, इरादा कमज़ोर पड़ना, इरादा डाँवाँडोल होना

non-Arab idols

वो संत जो अरब मूल के न हों

अजम के सम्राट, अरब के सिवा बाक़ी दुनिया के बादशाह या हस्तियाँ

हड्डी का, अस्थि का

इरादा टूट जाना, इरादा बदल जाना

अधिक ऊँचा होना

दृढ़ निश्चय करना, किसी काम की ठान लेना

(संगीत) रहावी का दूसरा भाग जो छः रागिनियों पर आधारित होता है

हींग के पौदे की जड़

नौशेरवाँ आदिल (सासानी वंश का एक ईरानी नरेश जो अपनी न्यायपरायणता के लिए प्रसिद्ध है) की पोती इमाम हुसैन की पत्नी और इमाम ज़ैनुल-आबिदीन की माता 'शहर बानो' की संक्षिप्त उपाधि (शोक-काव्य में संकेत के रूप में प्रयुक्त)

गौरवशाली, महान वैभवशाली, बड़ी शान-ओ-शौकत वाला

संकल्प करना, ठान लेना

इरादा न रहना, इरादा छोड़ देना

शान-ओ-शौकत और प्रतिष्ठा

अतीत का वैभव, अतीत की महिमा

शान-ओ-शौकत

इरादा न रखना, इरादा छोड़ देना

आदर, सम्मान, इज्ज़त

शान-ओ-शौकत और प्रतिष्ठा

शान-ओ-शौकत

गौरवशाली, महान वैभवशाली, बड़ी शान-ओ-शौकत वाला

गुंगी औरत, मूक

style of the non-Arabic purists

ruler of Syria and Iran or non-Arab country

सम्मान करना, इज़्ज़त करना

लोहे की तरह अटूट निश्चयवाला, वह व्यक्ति जो अपने संकल्प पर अटल रहे

दृढ़ निश्चय वाला, पक्के इरादे वाला

پکا ارادہ ، اٹل ارادہ.