Search results
Saved words
Showing results for "alastu"
Meaning ofSee meaning alastu in English, Hindi & Urdu
अलस्तु के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- संसार के निर्माण से पहले आत्मा-लोक में ख़ुदा-ए-ताला के सामने उसके ईश्वरत्व का क़ौल-ओ-क़रार अर्थात पारस्परिक प्रतिज्ञा (साहित्य की पारिभाषिक शब्दावली में तलमीह, दिन या युग इत्यादि के साथ प्रयुक्त), वचन (क़ुरआन-ए-पाक में आया है कि ख़ुदा-ए-ताला ने ब्रह्मांड के निर्माण से पहले जब इंसानों की रूहें पैदा कीं तो उनसे संबोधन किया) 'अलस्तु बिरब्बिकुम' (क्या मैं तुम्हारा रब नहीं हूँ ) उन्होंने जवाब दिया 'बला' (क्यों नहीं तू ही हमारा रब है)
اَلَسْتُ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- خلقت عالم سے پہلے عالم اروح میں خدائے تعالیٰ کے حضور اس کی الوہیت کا قول و قرار (ادبیات میں بطور تلمیح، روز یا عہد وغیرہ کے ساتھ مستعمل)، میثاق (قرآن پاک میں آیا ہے کہ خداے تعالیٰ نے خلقت کائنات سے پہلے جب انسانوں کی روحیں پیدا کیں تو ان سے خطاب فرمایا) 'الست بربکم' (کیا میں تمھارا رب نہیں ہوں) انہوں نے جواب دیا 'بلیٰ' (کیوں نہیں تو ہی ہمارا رب ہے)
Urdu meaning of alastu
- Roman
- Urdu
- Khalqat aalam se pahle aalim arva me.n Khudaa.e taala ke huzuur us kii uluuhiyat ka qaul-o-qaraar (adbiiyaat me.n bataur talmiih, roz ya ahd vaGaira ke saath mustaamal), miisaaq (quraan-e-paak me.n aaya hai ki Khade taala ne Khalqat kaaynaat se pahle jab insaano.n kii ruuhe.n paida kii.n to un se Khitaab farmaayaa) 'alast birabbikum' (kyaa me.n tumhaaraa rab nahii.n huu.n) unho.n ne javaab diyaa 'bula' (kyo.n nahii.n to hii hamaaraa rab hai
Related searched words
alastu
am I not? the phrase is borrowed from Sura vii. v. 168 of the Qorʼan: ʻa-lastu bi-rabbi-kum?' (allusion to a Qur'anic phrase signifying mankind's oath of allegiance to Allah)
alastu
خلقت عالم سے پہلے عالم اروح میں خدائے تعالیٰ کے حضور اس کی الوہیت کا قول و قرار (ادبیات میں بطور تلمیح، روز یا عہد وغیرہ کے ساتھ مستعمل)، میثاق (قرآن پاک میں آیا ہے کہ خداے تعالیٰ نے خلقت کائنات سے پہلے جب انسانوں کی روحیں پیدا کیں تو ان سے خطاب فرمایا) 'الست بربکم' (کیا میں تمھارا رب نہیں ہوں) انہوں نے جواب دیا 'بلیٰ' (کیوں نہیں تو ہی ہمارا رب ہے)
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aazim
'आज़िम
.عازِم
determined, bound (for a place)
[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaarij
ख़ारिज
.خارِج
rejected, excluded, expelled
[ Khalid ki Parvez ke mutaaliq kahi gayi baat ko tamaam doson ne khaarij kar diya kyonki vo sach nahin thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'is
बा'इस
.باعِث
cause, reason, motive
[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv valon ne Ziad ka huqqa-pani band kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
falak
फ़लक
.فَلَک
sky, sphere
[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tifl
तिफ़्ल
.طِفْل
infant, child
[ Musailama ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHalaa-baaz
ख़ला-बाज़
.خَلا باز
astronaut, space traveler
[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laziiz
लज़ीज़
.لَذِیذ
delicious, tasty, savoury, tasteful, nice
[ Abdurrahman ne itvar sham mein itni laziz biryani banaayi ki Tausif aur Qamar us ke murid ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habiib
हबीब
.حَبِیب
friend
[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (alastu)
alastu
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone