very knowing, very scientific, very learned, all-knowing

knower of the unknown, knower of all the mysteries, an attribute of God

very wise or learned (honorific title bestowed on some learned person or erudite scholar), very learned person

knowing all mysteries, acquainted with things invisible, an epithet of the Deity.

بڑا عالم، بہت جاننے والا، علامہ (بطور طنز مستعمل)

very wise or learned (honorific title bestowed on some learned person or erudite scholar), very learned person

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

اپنے زمانے کا بہت بڑا عالم اور فاضل، یکتائے زمانہ عالم، ہمسروں میں سے منتخب عالم

allusion to the great poet Allama Iqbal

(lexical) except what Allah wills, in exceptional cases

بہت بڑا دانا ، عالم نیز تمام عالمین کا پیدا کرنے والا .

great knower, wise writer

babble, nonsensical talk, frivolity

عالموں کا عالم ، بہت بڑا عالم ؛ مراد : اللہ تعالیٰ جو سب کا سلطان اور بہت علم رکھنے والا ہے ۔

auction

نیلم.

شیطان

بہت زیادہ سُرخ ، لالوں لال.

I don't know, unknown, written when the name of a credited person is not known

learning, knowledge, study, being a student

taught, instructed, trained, disciplined

نجی استاد یا خصوصی طور پر بات کی تربیّت دینے والا جو امرا وروسا کے گھروں میں ہوتا ہے ، نگراں اُستاد .

پڑھنا پڑھانا، سیکھنا سکھانا، درس و تدریس .

दे. 'मुअल्लि- मुल मलकूत'।

عموماً ، عام طور سے .

teacher, instructor, tutor, pedagogue, preceptor (as a man, horse, hound or falcon)

reader

ignorant, unaware, unknowing

بڑا اُستاد ، بڑے درجے کا استاد ، مدرسے کا سربراہ ، ہیڈ ماسٹر ۔

قرآن پاک کی تعلیم دینے والا ، قرآن پڑھانے والا استاد ۔

the first master, first teacher, (amongst the learned)

استاد ازل ، ہمیشہ کا استاد ؛ (کنایۃً) اﷲ تعالیٰ کی ذات ِپاک ۔

the teacher, Avicenna

دین ِاسلام کی تعلیم دینے والا ، دینی تعلیم کا اُستاد ۔

Abu Nasar Farabi, The title of Hakim Abu Nasr al-Farabi, who began teaching the students after translating Aristotle's books of knowledge into Arabic

معلم کا کام ، پڑھانے کا پیشہ ، معلمی ۔

معلم کا کام ، پڑھانے کا پیشہ ، معلمی ۔

کتاب و حکمت (قرآن) کی تعلیم دینے والا

instructor of the angels, a title of Satan because he taught angles before his exile from Heaven

teacher of conduct, ethics teacher

(خطاطی) خوش خطی کا اُستاد ، کتابت سکھانے والا ۔

تمام انسانوں کے استاد ، کوئی نبی ؛ مراد : حضرت محمد صلی اﷲ علیہ وسلم ۔