Search results

Saved words

Showing results for "angalyuun"

angalyuun

इंजील, बाइबिल, ईसाइयों का धार्मिक ग्रंथ।।

u.ngliyaa.n

fingers, pointers

u.ngliyo.n

fingers

u.ngliyaa.n to.Dnaa

انگلیاں چٹخانا، انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyaa.n daa.nto.n me.n dabaanaa

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

u.ngliyaa.n kaano.n me.n denaa

refuse to listen, to close the ears

u.ngliyaa.n nachaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyaa.n uThnaa

انگلیاں اٹھانا کا لازم

u.ngliyaa.n kaaTnaa

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

u.ngliyaa.n uThaanaa

criticize, abuse, blame, accuse

u.ngliyaa.n chaTaKnaa

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaa.n chamkaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyaa.n chaTaKHnaa

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaa.n chaTkaanaa

انگلیاں چٹخانا، انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyaa.n chaTKHaanaa

انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyaa.n maTkaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyo.n par gin.naa

آنے والی ساعت یا دن وغیرہ کا بے چینی سے انتظار کرنا

u.ngliyaa.n TuuTnaa

رک : انگلیاں توڑنا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaanaa

poke with finger, tease, provoke

u.ngliyo.n par nachaanaa

bring someone under the thumb, make someone wholly subservient or obedient, turn someone into a puppet

u.ngliyo.n par ginaa jaanaa

be few in quantity

daso.n u.ngliyaa.n daso.n charaaG

very beautiful and skillful (girl or woman)

daso.n u.ngliyaa.n charaaG hai.n

very beautiful and skillful (girl or woman)

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur chhaTaa sar ka.Dhaa.ii me.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

kaano.n me.n u.ngliyaa.n denaa

to close one's ears (with fingers), to refuse to listen

kaano.n me.n u.ngliyaa.n de lenaa

رک : کانوں میں انگلیاں ٹھون٘س لینا.

kaan me.n u.ngliyaa.n denaa

۔دیکھو انگلیان۔

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

do ungliyaa.n missii lagaanaa

ذرا سی مِسّی ملنا ، دان٘توں میں ذرا سی مِسّی لگانا

nabz par u.ngliyaa.n rakhnaa

رک : نبض پر ہاتھ رکھنا جو فصیح ہے ؛ تنبیہاً کسی غلطی کا احساس دلانا ۔

kaano.n me.n u.ngliyaa.n rakhnaa

۔کسی کی آواز نہ سننے کی غرض سے کانوں کو انگلیوں سے بند کرنا۔ (کنایۃً) توجُّہ نہ کرنا۔ نہ سننا۔ ؎ ؎

nabz par u.ngliyaa.n honaa

رک : نبض پر ہاتھ ہونا جو فصیح ہے ، جسمانی یا دیگر کیفیات سے آگاہ ہونا ۔

do u.ngliyaa.n maathe par rakhnaa

سرسری سلام کرنا ، لاپرواہی سے سلام کرنا.

kaano.n me.n u.ngliyaa.n Thuu.ns lenaa

کسی کی آواز نہ سننے کی غرض سے کانوں کو بند کر لینا ، آوازِ مہیب سے بچنے کے لیے کان بند کر لینا ؛ ذرا بھی توجہ نہ دینا ، عدم توجہ سے کام لینا ؛ بے رُخی و بے اعتنائی برتنا.

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n nahii.n to sar ka.Dhaa.ii me.n

اگر کام حسب دل خواہ کیا تو انعام ملے گا نہیں تو سزا ملے گی

chaar u.ngliyaa.n sar par rakhnaa

چار ان٘گلیاں اٹھانا

chaar u.ngliyaa.n uThaanaa

greet, salute, reply to greetings

sar par chaar u.ngliyaa.n na rakhnaa

سلام تک نہ کرنا ، سلام کے لیے ہاتھ بھی نہ اُٹھانا.

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

siidhii u.ngliyo.n ghii nikaalnaa

کسی کام کو آسان طور سے بنا لینا، آسانی سے کوئی کام کرلینا

paa.ncho.n u.ngliyaa.n paa.ncho.n charaaG

skillful, expert, dexterous, adroit, artisan

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n tar hai.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

paa.ncho.n u.ngliyaa.n baraabar nahii.n

all are not alike, all are not equally good or bad

ghii siidhii u.ngliyo.n nahii.n nikaltaa

نرمی سے کام نہیں چلتا ، سختی کیے بغیر کوئی بات نہیں بنتی .

siidhii u.ngliyo.n ghii nahii.n nikaltaa

gentleness will not always solve problems

aaj kal unkii paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n hai.n

آج کل بڑے عیش و عشرت میں بسر کرتے ہیں

siidhii u.ngliyo.n ghii nikle to Te.Dhii kyo.n kiiji.e

اگر نوسی سے کام نکلے تو سختی نہیں چاہیے .

paa.ncho.n u.ngliyaa.n baraabar nahii.n hotii.n

all are not alike, all are not equally good or bad

Hindi
More ▾

Meaning ofSee meaning angalyuun in English, Hindi & Urdu

angalyuun

अंगल्यून•اَنْگَلیُون

Origin: Persian

अंगल्यून के हिंदी अर्थ

स्त्रीलिंग

इंजील, बाइबिल, ईसाइयों का धार्मिक ग्रंथ।।

Related searched words

angalyuun

इंजील, बाइबिल, ईसाइयों का धार्मिक ग्रंथ।।

u.ngliyaa.n

fingers, pointers

u.ngliyo.n

fingers

u.ngliyaa.n to.Dnaa

انگلیاں چٹخانا، انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyaa.n daa.nto.n me.n dabaanaa

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

u.ngliyaa.n kaano.n me.n denaa

refuse to listen, to close the ears

u.ngliyaa.n nachaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyaa.n uThnaa

انگلیاں اٹھانا کا لازم

u.ngliyaa.n kaaTnaa

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

u.ngliyaa.n uThaanaa

criticize, abuse, blame, accuse

u.ngliyaa.n chaTaKnaa

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaa.n chamkaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyaa.n chaTaKHnaa

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaa.n chaTkaanaa

انگلیاں چٹخانا، انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyaa.n chaTKHaanaa

انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyaa.n maTkaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyo.n par gin.naa

آنے والی ساعت یا دن وغیرہ کا بے چینی سے انتظار کرنا

u.ngliyaa.n TuuTnaa

رک : انگلیاں توڑنا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaanaa

poke with finger, tease, provoke

u.ngliyo.n par nachaanaa

bring someone under the thumb, make someone wholly subservient or obedient, turn someone into a puppet

u.ngliyo.n par ginaa jaanaa

be few in quantity

daso.n u.ngliyaa.n daso.n charaaG

very beautiful and skillful (girl or woman)

daso.n u.ngliyaa.n charaaG hai.n

very beautiful and skillful (girl or woman)

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur chhaTaa sar ka.Dhaa.ii me.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

kaano.n me.n u.ngliyaa.n denaa

to close one's ears (with fingers), to refuse to listen

kaano.n me.n u.ngliyaa.n de lenaa

رک : کانوں میں انگلیاں ٹھون٘س لینا.

kaan me.n u.ngliyaa.n denaa

۔دیکھو انگلیان۔

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n aur sar ka.Dhaa.ii me.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

do ungliyaa.n missii lagaanaa

ذرا سی مِسّی ملنا ، دان٘توں میں ذرا سی مِسّی لگانا

nabz par u.ngliyaa.n rakhnaa

رک : نبض پر ہاتھ رکھنا جو فصیح ہے ؛ تنبیہاً کسی غلطی کا احساس دلانا ۔

kaano.n me.n u.ngliyaa.n rakhnaa

۔کسی کی آواز نہ سننے کی غرض سے کانوں کو انگلیوں سے بند کرنا۔ (کنایۃً) توجُّہ نہ کرنا۔ نہ سننا۔ ؎ ؎

nabz par u.ngliyaa.n honaa

رک : نبض پر ہاتھ ہونا جو فصیح ہے ، جسمانی یا دیگر کیفیات سے آگاہ ہونا ۔

do u.ngliyaa.n maathe par rakhnaa

سرسری سلام کرنا ، لاپرواہی سے سلام کرنا.

kaano.n me.n u.ngliyaa.n Thuu.ns lenaa

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n nahii.n to sar ka.Dhaa.ii me.n

اگر کام حسب دل خواہ کیا تو انعام ملے گا نہیں تو سزا ملے گی

chaar u.ngliyaa.n sar par rakhnaa

چار ان٘گلیاں اٹھانا

chaar u.ngliyaa.n uThaanaa

greet, salute, reply to greetings

sar par chaar u.ngliyaa.n na rakhnaa

سلام تک نہ کرنا ، سلام کے لیے ہاتھ بھی نہ اُٹھانا.

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

siidhii u.ngliyo.n ghii nikaalnaa

کسی کام کو آسان طور سے بنا لینا، آسانی سے کوئی کام کرلینا

paa.ncho.n u.ngliyaa.n paa.ncho.n charaaG

skillful, expert, dexterous, adroit, artisan

paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n tar hai.n

enjoying to heart's content, being well off, living in luxury, being successful

paa.ncho.n u.ngliyaa.n baraabar nahii.n

all are not alike, all are not equally good or bad

ghii siidhii u.ngliyo.n nahii.n nikaltaa

نرمی سے کام نہیں چلتا ، سختی کیے بغیر کوئی بات نہیں بنتی .

siidhii u.ngliyo.n ghii nahii.n nikaltaa

gentleness will not always solve problems

aaj kal unkii paa.ncho.n u.ngliyaa.n ghii me.n hai.n

آج کل بڑے عیش و عشرت میں بسر کرتے ہیں

siidhii u.ngliyo.n ghii nikle to Te.Dhii kyo.n kiiji.e

اگر نوسی سے کام نکلے تو سختی نہیں چاہیے .

paa.ncho.n u.ngliyaa.n baraabar nahii.n hotii.n

all are not alike, all are not equally good or bad

Showing search results for: English meaning of angalyoon, English meaning of angalyun

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazim

'आज़िम

عازِم

Origin : Arabic

Adjective

determined, bound (for a place)

[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Khalid ki Parvez ke mutaaliq kahi gayi baat ko tamaam doson ne khaarij kar diya kyonki vo sach nahin thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'is

बा'इस

باعِث

Origin : Arabic

Noun

cause, reason, motive

[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv valon ne Ziad ka huqqa-pani band kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Arabic

Noun

sky, sphere

[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

طِفْل

Origin : Arabic

Noun

infant, child

[ Musailama ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalaa-baaz

ख़ला-बाज़

خَلا باز

Origin : Persian, Arabic

Noun

astronaut, space traveler

[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laziiz

लज़ीज़

لَذِیذ

Origin : Arabic

Adjective

delicious, tasty, savoury, tasteful, nice

[ Abdurrahman ne itvar sham mein itni laziz biryani banaayi ki Tausif aur Qamar us ke murid ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

رَہْنُما

Origin : Persian

Adjective

guide, leader

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

friend

[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All