۲۔ بعد کا یا آگے کا سلسلہ۔

courtyard, yard, the enclosed space adjoining a house, court, area, quadrangle

uncounted, numerous

foolish, witless, silly, resembling, much alike, squint-eyed

courtyard, the inner yard, front-yard, the enclosed space adjoining to the house

a yard, courtyard

(لفظاً) منتر پڑھتے وقت شاستر کے احکام کے مطابق ہاتھ پیر وغیرہ کو چھونے کا عمل، (مراداً) وہ منتر جنہیں پڑھنے میں یہ عمل ضروری ہے

مشہور کہاوت : ناچ نہ جانے اَن٘گن ٹیڑھا کا جزو (گا ہے تنہا مستمعل) مترادف : (اپنی جہالت پر پردہ ڈالنے کے لئے) بھون٘ڈا عذر

مسّع

انجن چلانے والا

شعور

معصُومیت

Overflowing with enthusiasm.

muhandis

بچے کی عمر کا آٹھواں سال (عمر کے آٹھویں سال کا نام لینا اکثر عورتیں منحوس سمجھتی ہیں اور ان کا خیال ہے کہ بچے آٹھویں (یا اٹھارویں) سال میں زیادہ بیمار یا فوت ہوتے ہیں .

(lit.) 'the unreckoned year', the eighth year of one's age

countless, innumerable

hunar-mandii

خرابی آجانا، صحیح حالت پر نہ رہنا، حقیقت کا بدل جانا، الٹ پلٹ ہو جانا

vujuud-me.n-laanaa

(امراضِيات) ذُبحَہ صَدَر

دل کا درد جس میں دم گھٹنے لگتا ہے۔.

ذُبحی

معصُوم لڑکی ، بالخصوص جِس طرح اسٹیج پر پیش کی گئی ہو

انجنوں اور مشینوں کی معلومات، استعمال وغیرہ، مشینیات۔.

chaalaak

maa'suum

حمل کا آٹھواں مہینا جس میں پیدا ہونے والا بچہ کم زندہ رہتا ہے اس لیے عورتیں اسے منحوس خیال کرتی ہیں اور اس کا نام نہیں لیتیں (اس کے علاوہ نجوم و رمل میں آٹھواں خانہ موت کا ہے اس لیے بھی عورتیں اس کا نام لینا نا مبارک سمجھتی ہیں)

ذاتی

رک :ان گنت.

countless, without count, innumerable

بے سود

بے ہَنگَم پَن

گاڑی کے پہیوں میں چکنائی دینا، تیل ڈالنا

چڈّے سے متعلق۔.

marham

نا ملنسار، نا خوش گوار۔.

داخل، درآمد ہونے ، اندر آنے والا؛ نفوذ کرنے والا۔.

maajraa

سانپ کا، سانپ جیسا۔.

(فرد، جا نور یا حرکات کے حوالے سے ) ڈھبوس، بدوضع، اینڈا بینڈا، بد زیب۔.

غیرفیاض،بخیل،رذیل،کم ظرف۔.

بد خلق

نا ملائم، کُھردرا، شرافت یا بردباری سے عاری۔.

اکلوتا پن

غیر شریفانہ،بے تمیز ی سے۔.

سادہ یا الّھڑ جوان عورت ۔.

بھلے مانسوں کی طرح نہیں

few, limited, not many

a bad workman blames his tools

(فارسی) رقص کردن خود نداند محسن را گوید کج است

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

a bad workman quarrels with his tools