खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अपना सा मुँह ले कर" शब्द से संबंधित परिणाम

अपना सा मुँह ले कर

लज्जित होकर, नादिम हो कर, नाकाम, असफल

अपना सा मुँह ले कर रह जाना

लज्जित एवं शर्मिंदा होना

अपना मुँह सा मुँह ले रहना

लज्जित एवं शर्मिंदा होना

अपना मुँह ले कर

लज्जित होके, नादिम होके

अपना सा मुँह ले के

लज्जित होकर, नादिम हो कर, नाकाम, असफल

अपना सा मुँह ले के रह जाना

लज्जित एवं शर्मिंदा होना

अपना सा मुँह लिए

लज्जित होकर, नादिम हो कर, नाकाम, असफल

अपना मुँह ले के

लज्जित होके, नादिम होके

मुँह ले कर आना

सूरत दिखाना

मुँह अपना सा लेकर रह जाना

شرمندہ ہونا، ندامت اٹھانا، اپنا سا منہ زیادہ فصیح ہے

अपना मुँह ले रह जाना

लज्जित एवं शर्मिंदा होना

ज़रा ज़रा सा कर लिया और अपना पल्ला भर लिया

थोड़ा थोड़ा करके बहुत सा ले लेना चाहिए

क्या मुँह ले कर

किसी मुँह से, किस बिरते पर

क्या मुँह ले कर जाऊँ

(शर्मिंदगी के मौक़ा पर मुस्तामल) किस मुंह से जाऊं, मुंह दिखाते श्रम आती है

मुँह सा काट कर हाथ पर धर देना

पूरी बात कहने से पहले साफ़ जवाब दे देना

मुँह में सोने का चमचा ले कर पैदा होना

बहुत अमीर घराने का सदस्य होना, बचपन से ही अत्यधिक धनवान होना

मुँह में चाँदी का चमचा ले कर पैदा होना

निहायत अमीर घराने में पैदा होना, नसलन दौलतमंद होना, पोतड़ों का रईस होना

अपना धौंसा आप ले जाओ अपने हाथ बजाओ

अपना काम आप करो हम तुम्हारे साथ शरीक नहीं होते

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अपना सा मुँह ले कर के अर्थदेखिए

अपना सा मुँह ले कर

apnaa saa mu.nh le kar•اَپنا سا مُنْہ لے کَر

अपना सा मुँह ले कर के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

लज्जित होकर, नादिम हो कर, नाकाम, असफल
उदाहरण • मूकुल अपना सा मुँह लेकर फिर आए।
निर्लज्जता से, लज्जाहीनता एवं ढिटाई से, किस मुँह से, क्या मुँह लेकर
लाजवाब हो कर, अनुकूल हो कर, ख़ामोश हो कर, चुप हो कर
उदाहरण • ऐसी कठ-हुज्जतियों का जवाब न था, अपना सा मुँह लेकर चली गई।

اَپنا سا مُنْہ لے کَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

نادم ہو کر، شرمندہ ہوکر، ناکام، بے نیل مرام
مثال • موکل اپنا سا منہ لے کر پھر آئے۔
بے شرمی سے، بے حیائی اور ڈھٹائی سے، کس منہ سے، کیا منہ لے کر
لا جواب ہو کر، قائل ہو کر، خاموش ہو کر
مثال • ایسی کٹھ حجتیوں کا جواب نہ تھا، اپنا سا منہ لے کر چلی گئی۔

Urdu meaning of apnaa saa mu.nh le kar

Roman
Urdu

naadim ho kar, sharmindaa hokar, naakaam, be niil maraam
besharmii se, behayaa.ii aur DhiTaa.ii se, kis mu.nh se, kiya mu.nh lekar
laajavaab ho kar, qaa.il ho kar, Khaamosh ho kar

खोजे गए शब्द से संबंधित

अपना सा मुँह ले कर

लज्जित होकर, नादिम हो कर, नाकाम, असफल

अपना सा मुँह ले कर रह जाना

लज्जित एवं शर्मिंदा होना

अपना मुँह सा मुँह ले रहना

लज्जित एवं शर्मिंदा होना

अपना मुँह ले कर

लज्जित होके, नादिम होके

अपना सा मुँह ले के

लज्जित होकर, नादिम हो कर, नाकाम, असफल

अपना सा मुँह ले के रह जाना

लज्जित एवं शर्मिंदा होना

अपना सा मुँह लिए

लज्जित होकर, नादिम हो कर, नाकाम, असफल

अपना मुँह ले के

लज्जित होके, नादिम होके

मुँह ले कर आना

सूरत दिखाना

मुँह अपना सा लेकर रह जाना

شرمندہ ہونا، ندامت اٹھانا، اپنا سا منہ زیادہ فصیح ہے

अपना मुँह ले रह जाना

लज्जित एवं शर्मिंदा होना

ज़रा ज़रा सा कर लिया और अपना पल्ला भर लिया

थोड़ा थोड़ा करके बहुत सा ले लेना चाहिए

क्या मुँह ले कर

किसी मुँह से, किस बिरते पर

क्या मुँह ले कर जाऊँ

(शर्मिंदगी के मौक़ा पर मुस्तामल) किस मुंह से जाऊं, मुंह दिखाते श्रम आती है

मुँह सा काट कर हाथ पर धर देना

पूरी बात कहने से पहले साफ़ जवाब दे देना

मुँह में सोने का चमचा ले कर पैदा होना

बहुत अमीर घराने का सदस्य होना, बचपन से ही अत्यधिक धनवान होना

मुँह में चाँदी का चमचा ले कर पैदा होना

निहायत अमीर घराने में पैदा होना, नसलन दौलतमंद होना, पोतड़ों का रईस होना

अपना धौंसा आप ले जाओ अपने हाथ बजाओ

अपना काम आप करो हम तुम्हारे साथ शरीक नहीं होते

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

ضو بار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dikhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

تَضاد

Origin : Arabic

Noun

contradiction, antithesis

[ Aadami ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

حِرْص

Origin : Arabic

Noun

greed, avarice,

[ Hirs buri chiz hai aadami ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

حَوضْ

Origin : Arabic

Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

حَرِیص

Origin : Arabic

Adjective

greedy, covetous,

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

بَصِیَرت

Origin : Arabic

Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadami ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

خاصِیَت

Origin : Arabic

Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

تَصْحِیح

Origin : Arabic

Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

ضَرَر

Origin : Arabic

Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025