اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

اپنی عزت اپنے ہاتھ۔ میں ہوتی ہے

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

repute depends upon one's actions

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

repute depends upon one's actions

انسان کو خود اپنی عزت کا پاس کرنا چاہیے، دوسرے کو اس بات کا موقع نہ دے کہ وہ اسے ذلیل کرے

اپنی آبرو اپنے ہاتھ ہے، اپنی عزت اپنے ہاتھ میں ہے

انسان کو خود اپنی عزت کا پاس کرنا چاہیے، دوسرے کو اس بات کا موقع نہ دے کہ وہ اسے ذلیل کرے

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی

اگر دل میں کسی بات کا خوف نہیں تو آدمی کسی کی پرواہ نہیں کرتا، دل میں خوف یا لحاظ نہ ہو تو آدمی بے باک ہو جاتا ہے

خود کوئی ایسی بات یا کام کرنا جس سے اپنا نقصان ہو جائے

دولھا دلہن دونوں حسین ہیں.

اپنی چیز دے کر خود محتاج ہو گئے

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

dig one's own grave, deliberately doing something resulting in your own loss

بچہ پیدا ہونا، زمانہ حمل ختم ہو کر ولادت ہو جانا

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

اپنا کام آپ کرو ہم تمھارے ساتھ شریک نہیں ہوتے

اپنے ہی فائدے پر نظر ہے دوسرے کے نقصان یا فائدہ کا خیال تک نہیں، ہر ایک کو اپنی اپنی فکر ہے

words of praise for a beautiful person

بہت خوبصورت، نہایت حسین ہے

حکومت کے بنائے ہوئے قانون کو توڑنا، قانون کا لحاظ نہ کرنا، غیر قانونی حرکت کرنا

سیاہ و سفید کا مالک بن جانا، مختار بن جانا

اپنے ہاتھ کا کام عین مرضی کے مطابق ہوتا ہے (کاریگر پسند کے قابل کام کرنے کے بعد فخریہ کہتا ہے)

اپنا مال دوسرے کے حوالے کرنا یا اپنی دولت دوسرے کے لیے چھوڑ جانے کے موقع پر مستعمل

with or by one's own hands, intentionally

بیحد حسین و جمیل کی تعریف میں کہتے ہیں.

اختیار ہر طرح سے اپنے قابو میں ہے جیسا چاہیں کریں کوئی روک ٹوک کرنے والا نہیں

اپنے اوپر قابو نہ رہنا

کوئی سرپرست اور ولی وارث نہیں، کوئی پرسان حال نہیں

اگر تم کام اچھا چاہتے ہو تو اسے خود کرو

قبضے میں کرنا، ہاتھ میں لینا، موہنا

قول یا تجویز دے بیٹھنا، معاہد، کر کے مجبور و بے بس ہو جانا،جیسے: اب کیا ہو سکتا ہے ، میں نے تو اپنے ہاتھ کٹا لیے.

self help is the best help

نوکری غلامی کی مانند ہے

اگر تم کام اچھا چاہتے ہو تو اسے خود کرو

نوکری کرنا اپنی خوشی آزادی اور اپنی جان کا بیچنا ہے

نوکری غلامی کی مانند ہے