(کسی بات پر) اڑ جانا، ہٹ کرنا

(کسی بات پر) اڑ جانا، ہٹ کرنا

(کسی بات پر) اڑ جانا، ہٹ کرنا

resort to action according to one's baser instincts, be obstinate, be mean

اپنے کہے کی پچ کرنا، ضد کرنا

برتاو یا طرز عمل سے نیچ پن کا اظہار کرنا

کوئی کام کرنے پر تل جانا، کسی کام کا پکا ارادہ کر لینا

show obstinacy

be bent on showing one's natural nastiness

resort to action according to one's baser instincts, be obstinate, be mean

(کسی بات پر) اڑ جانا، ہٹ کرنا

رک : چان٘د پر (کا) تھوکا من٘ھ پر آتا ہے.

اپنا حال اپنے آپ کو اچھی طرح معلوم ہونا، اپنی مصیبت پہلے سے معلوم ہوجانا

حاکم کو طرف داری لالچ اور غصہ نہیں کرنا چاہیے

ہتھکنڈے، چلتر یا حرکت کو ترک نہ کرنا

بغیر کسی سبب کے جھلانا یا غصّہ کرنا.

میدانِ جنگ سے واپس آنا ، محاذ سے لوٹنا

ملازمت سے لوٹنا ؛ (عموماً) دفتر سے گھر آنا

have an anticlimax

اعلیٰ چیز کو چھوڑ کر ادنیٰ کی طرف رجوع کرنا ، مزیدار چیز سے بدمزہ چیز کی طرف آنا.