हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अरश के अर्थदेखिए

कोहनी से उँगलियों तक का हाथ।।

सीधा रास्ता पानेवाला, वह शिष्य जिसपर गुरु ने सब से अधिक परिश्रम किया हो

خداے تعالیٰ تجھے (مزید) نیک ہدایت سے سرفراز کرے.

हिन्दू समाज के एक वर्ग में विवाह की वह परंपरा जिसके तहत लड़की का पिता लड़की के बदले दूल्हा पक्ष से दो गायें या दो जोड़ी गायें लेता है

एक महान शरीर जो अपने फैलाव और ऊँचाई के कारण समस्त मर्त्यलोक पर फैला हुआ है, कुछ उसे नौवें आसमान पर और उससे ऊँचा विचार करते हैं, कहते हैं कि वह नूर-ए-इलाही अर्थात ईश्वर के प्रकाश से रौशन है, तख़्त-ए-इलाही अर्थात ईश्वर के सिंहासन से रौशन है, तख़्त-ए-इलाही, तख़्त (फ़र्श का विलोम)

आसमान पर बैठने वाला

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

(अर्थात) कुर्सी

जिसका ठिकाना प्रमेश्वर का स्थान हो

sky where God resides

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

ईश्वर से न्याय माँगना, प्रार्थना का स्वीकार होना, विलाप और आह का प्रभाव पड़ना

सबसे ऊँचा आसमान, नभ मण्डल, जहां ईश्वर का पटल है

उस अवसर पर बोलते हैं जब कोई किसी विशेष व्यक्ति को कहीं से कुछ दे और लाने वाला अपने पास रख ले और उसको न दे

आसमान पकड़ने वाला; (संकेतात्मक) आसमान पर पहुँचने वाला, अत्यंत उच्च, ज़मीन से आसमान तक, ख़ुदा तक पहुँच करने वाला

महान, श्रेष्ठ, सर्वोच्च पद वाला, बड़े मरतबेवाला

आकाशीय वैभव वाला, प्रतिष्ठित, प्रतिष्ठावान, अत्यधिक श्रेष्ठ

सर्वोच्च नभ-मंडल

بلندی ، فلک پیمانی.

प्रार्थना ईश्वर तक पहुँचना

असर लाना, तासीर होना

highest sky, the place of throne of god

empyrean, the highest heaven, the throne of God

जिसका ठिकाना प्रमेश्वर का स्थान हो

सर्वोच्च से सर्वोच्च पद तक पहुँचाना

आकाश दिखाने वाला, गगन यात्रा पे ले जाने वाला (चिकित्सा) भंग का एक नाम

अर्श जिसका तख़्त हो, अर्श पर बैठने वाला, ऊँचा मक़ाम; अर्थात: पैग़ंबर मोहम्मद

(ہیئت) سات ستاروں کا مجوعہ جو کواکب باطیہ کی پُشت پر سماکِ اعزال کے جنوب میں واقع ہے ، حمال.

अर्श पर रहने वाला, अर्श पर निवास; अर्थात : ईश्वर

(लाक्षणिक) मानव हृदय

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

आसमान तक पहुँच कर हलचल मचा देना, ईश्वर तक पहुँच होना

ख़ुदा का अर्श

मान मर्यादा में बहुत ऊंचा, बहुत महान, ऊंचे मरतबे वाल

ख़ुदा का अर्श, भगवान का सिंहासन

ملنے یا متصل ہونے کا عمل ، چھوت ، لمس ، چھونا ،ِ تھوڑا سا پانی چھڑکنا ، تھوڑا پانی سر پر ڈالنا ، جزوی طور پر نہانا

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

आसमान से गिरा खुजूर में अटका, एक मुसीबत ख़त्म हुई दूसरी शुरू हो गई

ऊँची उड़ान भरना, उच्च पद पर होना, सम्मानित होना

عرش پر پہنچنے والا ، مقبول.

श्रेष्ठ, उच्चतम, सर्वोपरि

अहंकारी होना, बहुत इतराना, अकड़ना, घमंड करना

अर्श नापने वाला

جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

(مجازاً) نہایت عالی مرتبہ ، نہایت بلند و بزرگ.

(हिंदू) किसी अशुद्ध और अपवित्र चीज़ को छूने से अशुद्ध या अपवित्र हो जाना

عرش پر دوڑنے والا ، بلند پرواز ؛ (عموماً) بلند مضامین رقم کرنے والا (قلم وغیرہ).

बहुत ऊँचे पद पर होना

उच्च स्थान पर नियुक्त कर देना, पद बढ़ाना, सम्मानित बनाना

जिसका विश्रामालय स्वर्ग हो, स्वर्ग में आराम करने वाला, स्वर्गीय और मृत व्यक्ति के लिए प्रयुक्त

बहुत अधिक घमंड होना, अत्याधिक घंमड करना, दिमाग़ खराब हो जाना, बहुत इतराना

अहंकारी कर देना या हो जाना

अर्श पर दिमाग़ पहुंचना

ईश्वर के दया आ जाना, ख़ुदा को रहम आजाना

निकटतम देवदूत, वो देवदूत जो ईश्वर के सिंहासन को उठाए हुए हैं

उत्पीड़ित की आह का असर होना

अत्यधिक सुंदर एवं सुशील, चंदे आफ़ताब चंदे महताब

अर्श पर हलचल मच जाना, उत्पीड़ित का विलाप सुन कर ईश्वर को दया आ जाना