Search results

Saved words

Showing results for "aTaa-aT"

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa'ate.n

obedience, submission

aTaa-aaT

آفت یا مصیبت کا ہجوم

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

itaa'at-shi'aarii

obedience

at the expense of

at the present day

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

at the hands of, at the hand of

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

aaTaa-aaT

آٹے کی طرح، آٹے جیسا باریک

aT aTaa kar

بھر کر، پٹ کر

it-ut karnaa

غائب کر دینا ، ادھر اُدھر کر دینا ، ڈانواں ڈول کرنا

ut tuu buvaa baajraa bhaa.ii, jit hove thal kii muktaa.ii

باجرا نرم زمین پر بونا چاہیے یعنی نصیحت اسی کو کرنی چاہیے جس میں قبول کرنے کی صلاحیت ہو

out-tray

باہر جانے والے کاغذات اور خطوط کی ٹرے یا کشتی-.

aate-aate aa.egaa

رفتہ رفتہ آئے گا، جلدی نہ کرو

aate-aate

slowly slowly, After taking some time, in a while, late, while still on the way

aaTh-aTThaarah

scattered, disordered, confused

jis kii teG us kii itaa'at be-dareG

جس میں حکومت کا زور ہو اس کا حکم ماننا ہی پڑتا ہے

ut teraa jaanaa nipaT bhaleraa, jit hove tere mi.nt kaa Deraa

دوست کے گھر جانا بہتر ہے، جہاں تیرے دوست کا مقام ہے وہاں تیرا جانا اچھا ہے یعنی انسان کو دوست احباب سے ملنا چاہیے

out to lunch

بول چال: باولا، من چلا، سودائی۔.

out-top

عبور کرنا، غالب آنا لمبائی یا وسعت میں بڑھ جانا۔.

out-turn

پیداوار کی مقدار۔.

out-take

فلم یا ٹیپ کا وہ حصّہ جو ایڈیٹنگ کے دوران چھانٹ دیا جائے۔.

out-talk

گفتگو میں کسی پر غالب آنا، بڑھ کر بولنا۔.

ut teraa jaanaa nipaT bhaleraa, jit hove tere miit kaa Dheraa

دوست کے گھر جانا بہتر ہے، جہاں تیرے دوست کا مقام ہے وہاں تیرا جانا اچھا ہے یعنی انسان کو دوست احباب سے ملنا چاہیے

out-thrust

(outthrust ماضی وماضیہ)

aa.nt TuuTnaa

زیادتی کے ساتھ قے آنے سے آن٘توں کا دکھنے لگنا

aa.nte.n TuuTnaa

بھوک کا زور ہونا ، نہایت بھوک لگنا.

jaada-e-itaa'at

the norm of obedience

vaajibul-itaa'at

whose command is required to be obeyed, which is necessary to serve

raqaba-e-itaa'at me.n aa jaanaa

پیروی اور تابعداری اختیار کرلینا، حاکمیت کو تسلیم کر لینا، تسلط میں آجانا.

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

tauhiin-e-itaa'at

insult of obedience

be-itaa'at

without obedience

koraana-itaa'at

اندھی تابع داری ، تعمیلِ حکم ، اندھی بندگی .

ahl-e-itaa'at

the submissive, faithful to God

out-and-out

bilkul

'ait

گردن کا لمبا ہونا

(put out to)nurse

تیمارداری کے لئے کہیں داخل کرنا

serjeant-at-arms

عدالت یا شہر یا پارلیمنٹ کا عہدہ دار جو رسومات کا ذمہ دار ہو، افسر رسومات یا تشریفات۔.

stay-at-home

گھر گھسنا۔.

get-at-able

بول چال: قابل حصول، دسترس میں.

unget-at-able

بول چال: پہنچ سے با ہر۔.

uncome-at-able

بول چال: پہنچ سے باہر ، ناقابلِ حصول ۔.

man-at-arms

سِپاہی

master-at-arms

ماسٹَر ایٹ آرمز

heir-at-law

قانونی وارث

gentleman-at-arms

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning aTaa-aT in English, Hindi & Urdu

aTaa-aT

अटा-अट•اَٹا اَٹ

Vazn : 122

English meaning of aTaa-aT

Adverb

  • fully, completely, brimming with

अटा-अट के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • ऊपर तक या सारे का सारा (भरा हुआ), अच्छी तरह (भरा हुआ)

    उदाहरण • जैसे : सारा मैदान दर्शकों से अटा भरा पड़ा था

اَٹا اَٹ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • اوپر تک یا سارے کا سارا (بھرا ہوا)، اچھی طرح (پُر)

    مثال • جیسے: تمام میدان تماشائیوں سے اٹا بھرا پڑا تھا

Urdu meaning of aTaa-aT

  • Roman
  • Urdu

  • u.upar tak ya saare ka saaraa (bhara hu.a), achchhii tarah (par

Related searched words

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa'ate.n

obedience, submission

aTaa-aaT

آفت یا مصیبت کا ہجوم

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

itaa'at-shi'aarii

obedience

at the expense of

at the present day

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

at the hands of, at the hand of

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

aaTaa-aaT

آٹے کی طرح، آٹے جیسا باریک

aT aTaa kar

بھر کر، پٹ کر

it-ut karnaa

غائب کر دینا ، ادھر اُدھر کر دینا ، ڈانواں ڈول کرنا

ut tuu buvaa baajraa bhaa.ii, jit hove thal kii muktaa.ii

باجرا نرم زمین پر بونا چاہیے یعنی نصیحت اسی کو کرنی چاہیے جس میں قبول کرنے کی صلاحیت ہو

out-tray

باہر جانے والے کاغذات اور خطوط کی ٹرے یا کشتی-.

aate-aate aa.egaa

رفتہ رفتہ آئے گا، جلدی نہ کرو

aate-aate

slowly slowly, After taking some time, in a while, late, while still on the way

aaTh-aTThaarah

scattered, disordered, confused

jis kii teG us kii itaa'at be-dareG

جس میں حکومت کا زور ہو اس کا حکم ماننا ہی پڑتا ہے

ut teraa jaanaa nipaT bhaleraa, jit hove tere mi.nt kaa Deraa

دوست کے گھر جانا بہتر ہے، جہاں تیرے دوست کا مقام ہے وہاں تیرا جانا اچھا ہے یعنی انسان کو دوست احباب سے ملنا چاہیے

out to lunch

بول چال: باولا، من چلا، سودائی۔.

out-top

عبور کرنا، غالب آنا لمبائی یا وسعت میں بڑھ جانا۔.

out-turn

پیداوار کی مقدار۔.

out-take

فلم یا ٹیپ کا وہ حصّہ جو ایڈیٹنگ کے دوران چھانٹ دیا جائے۔.

out-talk

گفتگو میں کسی پر غالب آنا، بڑھ کر بولنا۔.

ut teraa jaanaa nipaT bhaleraa, jit hove tere miit kaa Dheraa

دوست کے گھر جانا بہتر ہے، جہاں تیرے دوست کا مقام ہے وہاں تیرا جانا اچھا ہے یعنی انسان کو دوست احباب سے ملنا چاہیے

out-thrust

(outthrust ماضی وماضیہ)

aa.nt TuuTnaa

زیادتی کے ساتھ قے آنے سے آن٘توں کا دکھنے لگنا

aa.nte.n TuuTnaa

بھوک کا زور ہونا ، نہایت بھوک لگنا.

jaada-e-itaa'at

the norm of obedience

vaajibul-itaa'at

whose command is required to be obeyed, which is necessary to serve

raqaba-e-itaa'at me.n aa jaanaa

پیروی اور تابعداری اختیار کرلینا، حاکمیت کو تسلیم کر لینا، تسلط میں آجانا.

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

tauhiin-e-itaa'at

insult of obedience

be-itaa'at

without obedience

koraana-itaa'at

اندھی تابع داری ، تعمیلِ حکم ، اندھی بندگی .

ahl-e-itaa'at

the submissive, faithful to God

out-and-out

bilkul

'ait

گردن کا لمبا ہونا

(put out to)nurse

تیمارداری کے لئے کہیں داخل کرنا

serjeant-at-arms

عدالت یا شہر یا پارلیمنٹ کا عہدہ دار جو رسومات کا ذمہ دار ہو، افسر رسومات یا تشریفات۔.

stay-at-home

گھر گھسنا۔.

get-at-able

بول چال: قابل حصول، دسترس میں.

unget-at-able

بول چال: پہنچ سے با ہر۔.

uncome-at-able

بول چال: پہنچ سے باہر ، ناقابلِ حصول ۔.

man-at-arms

سِپاہی

master-at-arms

ماسٹَر ایٹ آرمز

heir-at-law

قانونی وارث

gentleman-at-arms

Showing search results for: English meaning of ataaat, English meaning of ataat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaabaat

इंतिख़ाबात

.

اِنْتِخابات

Origin : Arabic
Noun

election

[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastak

दस्तक

.

دَسْتَک

Origin : Persian
Noun

knock or rap (at a door)

[ Seth ke ghar chhapa-maar dasta ne sub.h-sub.h dastak dia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aafii

मु'आफ़ी

.

مُعَافِی

Origin : Arabic
Noun

forgiveness, pardon

[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasii

सियासी

.

سِیاسی

Origin : Arabic
Adjective

political, diplomatic

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish rahti hai ki wo siyasi daud mein pichhade nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sargarm

सरगर्म

.

سَرگَرْم

Origin : Persian
Adjective

enthusiastic, ardent, zealous, eager, earnest

[ Siyasi leadran election ki tarikh ka elan hote hi apne-apne halqe mein sargarm ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najaat

नजात

.

نَجات

Origin : Arabic
Noun

deliverance, freedom, absolution

[ Zaid dard se najat pane ke lie dard dur karne ki dawa kha raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohmat

तोहमत

.

تُہْمَت

Origin : Arabic
Noun

allegation

[ Be-intizami ki tohmat, ghaflat ki badnami, Wajid Ali Shah ke sar par dhar di thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muraaqaba

मुराक़बा

.

مُراقَبَہ

Origin : Arabic
Noun

observation, contemplation, meditation, (Especially of the Divine),

[ Dil na-qabil-e-tashkhir (Unconquerable) nahin hai, ise muraqaba, jog waghaira ke zariya qabu mein kiya ja sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

isti'faa

इस्ति'फ़ा

.

اِسْتِعْفا

Origin : Arabic
Noun

resignation

[ Wazir-e-Aazam (Prime Minister) apna istifa sadr (President) ko saunpta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty, incumbency

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (aTaa-aT)

Name

Email

Comment

Submit

aTaa-aT

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2