Search results

Saved words

Showing results for "aTaa-aT"

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa'ate.n

obedience, submission

aTaa-aaT

آفت یا مصیبت کا ہجوم

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

itaa'at-shi'aarii

obedience

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

aaTaa-aaT

آٹے کی طرح، آٹے جیسا باریک

aT aTaa kar

بھر کر، پٹ کر

it-ut karnaa

غائب کر دینا ، ادھر اُدھر کر دینا ، ڈانواں ڈول کرنا

ut tuu buvaa baajraa bhaa.ii, jit hove thal kii muktaa.ii

باجرا نرم زمین پر بونا چاہیے یعنی نصیحت اسی کو کرنی چاہیے جس میں قبول کرنے کی صلاحیت ہو

out-tray

باہر جانے والے کاغذات اور خطوط کی ٹرے یا کشتی-.

aate-aate aa.egaa

رفتہ رفتہ آئے گا، جلدی نہ کرو

aaTh-aTThaarah

تتر بتر، بے ترتیب، بکھرا ہوا، متفرق، بارہ باٹ، تین تیرہ

aate-aate

slowly slowly, After taking some time, in a while, late, while still on the way

ut teraa jaanaa nipaT bhaleraa, jit hove tere mi.nt kaa Deraa

دوست کے گھر جانا بہتر ہے، جہاں تیرے دوست کا مقام ہے وہاں تیرا جانا اچھا ہے یعنی انسان کو دوست احباب سے ملنا چاہیے

jis kii teG us kii itaa'at be-dareG

جس میں حکومت کا زور ہو اس کا حکم ماننا ہی پڑتا ہے

ut teraa jaanaa nipaT bhaleraa, jit hove tere miit kaa Dheraa

out to lunch

بول چال: باولا، من چلا، سودائی۔.

out-top

عبور کرنا، غالب آنا لمبائی یا وسعت میں بڑھ جانا۔.

out-turn

پیداوار کی مقدار۔.

out-take

فلم یا ٹیپ کا وہ حصّہ جو ایڈیٹنگ کے دوران چھانٹ دیا جائے۔.

out-talk

گفتگو میں کسی پر غالب آنا، بڑھ کر بولنا۔.

out-thrust

(outthrust ماضی وماضیہ)

aa.nt TuuTnaa

زیادتی کے ساتھ قے آنے سے آن٘توں کا دکھنے لگنا

aa.nte.n TuuTnaa

بھوک کا زور ہونا ، نہایت بھوک لگنا.

jaada-e-itaa'at

the norm of obedience

vaajibul-itaa'at

whose command is required to be obeyed, which is necessary to serve

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

raqaba-e-itaa'at me.n aa jaanaa

پیروی اور تابعداری اختیار کرلینا، حاکمیت کو تسلیم کر لینا، تسلط میں آجانا.

tauhiin-e-itaa'at

insult of obedience

be-itaa'at

without obedience

koraana-itaa'at

اندھی تابع داری ، تعمیلِ حکم ، اندھی بندگی .

ahl-e-itaa'at

the submissive, faithful to God

out-and-out

bilkul

'ait

گردن کا لمبا ہونا

(put out to)nurse

تیمارداری کے لئے کہیں داخل کرنا

stay-at-home

گھر گھسنا۔.

get-at-able

بول چال: قابل حصول، دسترس میں.

serjeant-at-arms

عدالت یا شہر یا پارلیمنٹ کا عہدہ دار جو رسومات کا ذمہ دار ہو، افسر رسومات یا تشریفات۔.

unget-at-able

بول چال: پہنچ سے با ہر۔.

uncome-at-able

بول چال: پہنچ سے باہر ، ناقابلِ حصول ۔.

man-at-arms

سِپاہی

heir-at-law

قانونی وارث

master-at-arms

ماسٹَر ایٹ آرمز

Meaning ofSee meaning aTaa-aT in English, Hindi & Urdu

aTaa-aT

अटा-अट•اَٹا اَٹ

Vazn : 122

English meaning of aTaa-aT

Adverb

fully, completely, brimming with

अटा-अट के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

ऊपर तक या सारे का सारा (भरा हुआ), अच्छी तरह (भरा हुआ)
उदाहरण • जैसे : सारा मैदान दर्शकों से अटा भरा पड़ा था

اَٹا اَٹ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

اوپر تک یا سارے کا سارا (بھرا ہوا)، اچھی طرح (پُر)
مثال • جیسے: تمام میدان تماشائیوں سے اٹا بھرا پڑا تھا

Urdu meaning of aTaa-aT

Roman
Urdu

u.upar tak ya saare ka saaraa (bhara hu.a), achchhii tarah (par

Related searched words

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa'ate.n

obedience, submission

aTaa-aaT

آفت یا مصیبت کا ہجوم

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

itaa'at-shi'aarii

obedience

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

aaTaa-aaT

آٹے کی طرح، آٹے جیسا باریک

aT aTaa kar

بھر کر، پٹ کر

it-ut karnaa

غائب کر دینا ، ادھر اُدھر کر دینا ، ڈانواں ڈول کرنا

ut tuu buvaa baajraa bhaa.ii, jit hove thal kii muktaa.ii

باجرا نرم زمین پر بونا چاہیے یعنی نصیحت اسی کو کرنی چاہیے جس میں قبول کرنے کی صلاحیت ہو

out-tray

باہر جانے والے کاغذات اور خطوط کی ٹرے یا کشتی-.

aate-aate aa.egaa

رفتہ رفتہ آئے گا، جلدی نہ کرو

aaTh-aTThaarah

تتر بتر، بے ترتیب، بکھرا ہوا، متفرق، بارہ باٹ، تین تیرہ

aate-aate

slowly slowly, After taking some time, in a while, late, while still on the way

ut teraa jaanaa nipaT bhaleraa, jit hove tere mi.nt kaa Deraa

jis kii teG us kii itaa'at be-dareG

جس میں حکومت کا زور ہو اس کا حکم ماننا ہی پڑتا ہے

ut teraa jaanaa nipaT bhaleraa, jit hove tere miit kaa Dheraa

out to lunch

بول چال: باولا، من چلا، سودائی۔.

out-top

عبور کرنا، غالب آنا لمبائی یا وسعت میں بڑھ جانا۔.

out-turn

پیداوار کی مقدار۔.

out-take

فلم یا ٹیپ کا وہ حصّہ جو ایڈیٹنگ کے دوران چھانٹ دیا جائے۔.

out-talk

گفتگو میں کسی پر غالب آنا، بڑھ کر بولنا۔.

out-thrust

(outthrust ماضی وماضیہ)

aa.nt TuuTnaa

زیادتی کے ساتھ قے آنے سے آن٘توں کا دکھنے لگنا

aa.nte.n TuuTnaa

بھوک کا زور ہونا ، نہایت بھوک لگنا.

jaada-e-itaa'at

the norm of obedience

vaajibul-itaa'at

whose command is required to be obeyed, which is necessary to serve

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

raqaba-e-itaa'at me.n aa jaanaa

پیروی اور تابعداری اختیار کرلینا، حاکمیت کو تسلیم کر لینا، تسلط میں آجانا.

tauhiin-e-itaa'at

insult of obedience

be-itaa'at

without obedience

koraana-itaa'at

اندھی تابع داری ، تعمیلِ حکم ، اندھی بندگی .

ahl-e-itaa'at

the submissive, faithful to God

out-and-out

bilkul

'ait

گردن کا لمبا ہونا

(put out to)nurse

تیمارداری کے لئے کہیں داخل کرنا

stay-at-home

گھر گھسنا۔.

get-at-able

بول چال: قابل حصول، دسترس میں.

serjeant-at-arms

عدالت یا شہر یا پارلیمنٹ کا عہدہ دار جو رسومات کا ذمہ دار ہو، افسر رسومات یا تشریفات۔.

unget-at-able

بول چال: پہنچ سے با ہر۔.

uncome-at-able

بول چال: پہنچ سے باہر ، ناقابلِ حصول ۔.

man-at-arms

سِپاہی

heir-at-law

قانونی وارث

master-at-arms

ماسٹَر ایٹ آرمز

Showing search results for: English meaning of ataaat, English meaning of ataat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

luGaat

लुग़ात

لُغات

Origin : Arabic

Noun

dictionaries, lexicons

[ Doctor Gilchrest ka lughaat mein bahut se aise lafz milenge jinka riwaj ab nahin raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fiisad

फ़ीसद

فِیصَد

Origin : Persian

Adverb

percent, percentage

[ Greenland ka taqriban ikkyasi fisad hissa barf se dhaka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

innovation, invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziraa'at

ज़िरा'अत

زِراعَت

Origin : Arabic

Noun

agriculture, tillage, husbandry, cultivation

[ Hindustan ki sattar fisad aabadi zaraa'at karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaamoshii

ख़ामोशी

خاموشی

Origin : Persian

Noun

silence

[ Raat ki khamushi mein sirf ghadi ki taktaki sunai de rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaffuz

तलफ़्फ़ुज़

تَلَفُّظ

Origin : Arabic

Noun

pronunciation

[ Entrance class mein jo sahab angrezi padhate the unka talaffuz bahut saaf tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jazbaat

जज़्बात

جَذْبات

Origin : Arabic

Noun

emotions, passions

[ Jazbat par qabu rakhna har kisi ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaar-naama

कार-नामा

کار نامَہ

Origin : Persian

Noun

monumental work, great achievement

[ Sana ne apni mehnat se aisa karnama anjam diya jo sab ke liye misal ban gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHaamat

ज़ख़ामत

ضَخامَت

Origin : Arabic

Noun

thickness, volume, bulk, bigness, bulkiness

[ Qaalin ki zyada zakhamat hone ki wajah se us par chalna aramdeh mahsus hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kulliyaat

कुल्लियात

کُلِّیات

Origin : Arabic

Noun

complete literary, usually poetical works, whole work of an author or poet

[ Meer Taqi Meer ki kulliyat mein gham, dard, judai aur ishq ka behtarin izhar milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (aTaa-aT)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aTaa-aT

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done