खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बड़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बड़ी-बी

किसी बुज़ुर्ग या वृद्धा के लिए प्रयोग किया जाने वाला संबोधन, बूढ़ी औरत, घर की प्रधान स्त्री, खानदानी नौकरानी, हर वो वृद्धा जो अनजान हो उसके संबोधन का शब्द

बड़ी बात

वह बात या काम जो किसी भी हिसाब से असाधारण हो, जैसे अच्छा काम, प्रतिष्ठा योग्य या अच्छी बात, आशा से अधिक

बड़ी-रात

عظیم المرتبت شب

बड़ी-फ़ज्र

early morning, early in the morning

बड़ी आईं

बड़े आए (रुक) की तानीस

बड़ी राई

एक प्रकार की सरसों जो लाल रंग की होती है, लाही, लाई

बड़ी माता

शीतला या चेचक

बड़ी-फ़जर

early morning, early in the morning

बड़ी-दाख

बड़े अंगूर जिसमें बीज होता है और जिससे मुनक़्क़ा बनता है

बड़ी करना

बड़ाई देना, (किसी को) बड़ा बनाना, सम्मान देना, रुतबा देना

बड़ी-शादी

ख़तना की तक़रीब, मुसलमानी

बड़ी वो है

बड़ा वह है की सत्रीलिंग

बड़ी डेवढ़ी

पदवी वाला, लाभ पहुँचाने वाला, सखी

बड़ी 'उम्र है

बड़ी उम्र होगी, बहुत ज़िंदा रहेगा (जिस का ज़िक्र हो रहा हो इस के अचानक उसी वक़्त आ जाने पर प्रयुक्त)

बड़ी ख़ैर की

बड़ी ख़ैर हुई का सकर्मक

बड़ी चीज़ है

दरकिनार है, ज़िक्र ही किया है, इमकान ही नहीं

बड़ी देर में

लंबी समय के बाद

बड़ी बात हुई

बहुत अच्छा हुआ कि ऐसा हुआ

बड़ी रात आना

बहुत रात गुज़रना

बड़ी नाक वाला

बड़ा गर्व या आन वाला, स्वाभिमानी

बड़ी बात नहीं

कठिन काम नहीं है, दुशवार काम नहीं, मामूली बात है

बड़ी ख़ैर हुई

बुरे संकेत होने के बावजूद आकस्मिक रूप से ईश्वरीय समर्थन से कुशल-क्षेम बने रहना

बड़ी धाक होना

लोगों में बहुत साख और वक़ार होना जिसे सब या बेशतर मानते हैं

बड़ी भैंस पर महराई

बड़ी भैंस के दूध पर जिस प्रकार बालाई बहुत होती है उसी प्रकार धनवान व्यक्ति से लाभ बहुत होते हैं

बड़ी भैंस पर बालाई

बड़ी टेढ़ी खीर है

कठिन काम है

बड़ी बड़ी ज़बानें होना

गप हाँकना, अनाप-शनाप बकना, लंबी हाँकना

बड़ी बड़ी बातें करना

बातचीत में असामान्य बातों की चर्चा करना, बहुत कुछ कहना, बुरा भला कहना आदि

बड़ी कमाई पर नोन बुकवा

अधिक आमदनी के उपरांत नमक बेचते हैं, कंजूस व्यक्ति पर व्यंग है

बड़ी बड़ाई होती

बहुत हुआ, बहुत प्रबंध किया, बहुत संकोच किया

बड़ी ख़ैरियत है

बहुत ग़नीमत है, बड़ी अच्छी बात है

बड़ी चीज़ उठाना

क़ुरआन की क़सम खाना, शपथ लेना

बड़ी टेढ़ी खीर

कठिन काम, टेढ़ा काम, मुश्किल काम

बड़ी भारी ग़लती

बड़ी चूक, बड़ी ग़लती, बड़ी भूल

बड़ी धाक बँधना

बहुत डर या रोब होना

बड़ी दूर की बात

दूरदर्शिता की बात, सावधानी की बात, मूल बात

बड़ी बहू बड़ा भाग

पत्नी उम्र की बड़ी हो तो क़िस्मत अच्छी होती है

बड़ी दून की लेना

शेखी बघारना, डेन मारना, इतराना , बहुत मुबालग़ा से ख़ुद सताई करना

बड़ी पूँछ का आदमी

(व्यंग्यात्मक) अहंकारी, घमंडी, मग़रूर

बड़ी गोली का रूपया

(उपमहाद्वीप में) बर्तानिया के शासन काल में मलिका विक्टोरिया की तस्वीर का जोड़ेदार रुपया जो ख़ालिस चाँदी का होता था

बड़ी ननद शैतान की छड़ी, जब देखो तीसरी खड़ी

भावज का कहना नंद के बारे में

बड़ी चीज़ का जामा पहनना

(शाब्दिक) क़ुरान पाक लिबास पर लिखा कर पहन लेना

बड़ी चीज़ पर हाथ रखना

क़ुरान-ए-पाक की क़सम खाना, धर्मग्रंथ की क़सम खाना, सौगंध उठाना

बड़ी चीज़ हाथ पर रखना

क़ुरान-ए-पाक की क़सम खाना, धर्मग्रंथ की क़सम खाना, सौगंध उठाना

बड़ी फ़जर, चूल्हे पर नज़र

उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो हर समय खाने की चिंता में लगा रहता है

बड़ी खुसर पुसर लगा रखी है

बहुत कानाफूसी हो रही है

बड़ी मछली छोटी मछली को खाती है

शक्तिशाली कमज़ोर को तंग करता है, बड़े आदमी छोटों का माल खा जाते हैं

बड़ी मछली छोटी मछली को खा जाती है

शक्तिशाली कमज़ोर को तंग करता है, बड़े आदमी छोटों का माल खा जाते हैं

बड़ी बहू को बुलाओ खीर में नमक डालें

किसी होशियार के हाथ से काम बिगड़ जाने पर व्यंगात्मक तौर पर प्रयुक्त है

बड़ी बहू को बुलाओ जो खीर में नमक डाले

किसी होशियार के हाथ से काम बिगड़ जाने पर व्यंगात्मक तौर पर प्रयुक्त है

बड़ी बहू को बुलाओ जो खीर में नून डाले

किसी होशियार के हाथ से काम बिगड़ जाने पर व्यंगात्मक तौर पर प्रयुक्त है

बड़ी दूर की कुत्तियाँ बाँधना

दूर के यात्रा का इरादा करना

बड़ी दूर की गुत्तियाँ बाँधना

शेख़ी मारना, इतराना, डींग मारना

बड़ी बहू ने निकाले कार, वो ही उतरी पारम पार

बड़े बूढ़ों ने जो तरीक़ा एवं विधान जारी कर दिया वही छोटों की कार्य-प्रणाली हो गई

आँखें बड़ी बड़ी हैं

जब सामने पड़ी वस्तु दिखाई न दे

आंखें तो बड़ी बड़ी हैं

(व्यंगात्मक) सामने की वसतु नहीं सूझती

नील-बड़ी

नील का टुकड़ा, घटिया क़िस्म का नील

मरे बावा की बड़ी बड़ी आँखें

बाद इवफ़ात बुज़ुर्ग की बज़रगदाशत ज़्यादा करना

दिल में बड़ी बड़ी बातें भरी हैं

बहुत गले शिकवे करना हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बड़ी के अर्थदेखिए

बड़ी

ba.Dii•بَڑی

वज़्न : 12

देखिए: बड़ा

बड़ी के हिंदी अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

बड़ा की स्त्रीलिंग

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

कोयले का टुकड़ा जिसे चिलिम में तंबाकू पर रख कर दियासलाई से जलाते और आग की जगह इस्तेमाल करते हैं
गोश्त का टुकड़ा
भिगोई हुई, उड़द या मूँग की दाल को पीसकर उसमें नमक-मसाला आदि मिलाकर बनाई गई तथा सुखाई हुई छोटी टिकिया या पकौड़ी
सोयाबीन पीसकर बनाई हुई बड़ियाँ

हिंदी - क्रिया-विशेषण

गाँव के आस-पास, गाँव के नज़दीक
निकट, पास, क़रीब

शे'र

दोस्ती आम है लेकिन ऐ दोस्त

दोस्त मिलता है बड़ी मुश्किल से

हफ़ीज़ होशियारपुरी

मोहब्बत रंग दे जाती है जब दिल दिल से मिलता है

मगर मुश्किल तो ये है दिल बड़ी मुश्किल से मिलता है

जलील मानिकपूरी

याद रखना ही मोहब्बत में नहीं है सब कुछ

भूल जाना भी बड़ी बात हुआ करती है

जमाल एहसानी

मिलाते हो उसी को ख़ाक में जो दिल से मिलता है

मिरी जाँ चाहने वाला बड़ी मुश्किल से मिलता है

दाग़ देहलवी

ख़ुदा की इतनी बड़ी काएनात में मैं ने

बस एक शख़्स को माँगा मुझे वही न मिला

बशीर बद्र

English meaning of ba.Dii

Adjective, Feminine

big, elder

Sanskrit - Noun, Feminine

small lumps of ground and spicy pulse dried in the sun before being cooked

بَڑی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، مؤنث

بڑا کی تانیث

سنسکرت - اسم، مؤنث

مسالا ملا کر پیسی ہوئی ارد یا مونْگ کی دھوئی دال کی نقل کے برابر گولی جو دھوپ میں سکھا کر پکائی اور سالن کی جگہ کھائی جاتی ہے (بیشتر بڑیاں (جمع) مستعمل)
گوشت کی بوٹی
کوئلے کی ٹکیا جسے چلم میں تمباکو کو پر رکھ کر دیا سلائی سے جلاتے اور آگ کی جگہ استعمال کرتے ہیں

Urdu meaning of ba.Dii

Roman
Urdu

ba.Daa kii taaniis
masaala mila kar piisii hu.ii ird ya mon॒ga kii dho.ii daal kii naqal ke baraabar golii jo dhuup me.n sikhaa kar pakaa.ii aur saalan kii jagah khaa.ii jaatii hai (beshatar bu.Dhiyaa.n (jamaa) mustaamal
gosht kii buuTii
ko.ile kii Tikiyaa jise chilim me.n tambaakuu ko par rakh kar diyaa silaa.ii se jalaate aur aag kii jagah istimaal karte hai.n

बड़ी के यौगिक शब्द

बड़ी-चीज़ बड़ी-बी

बड़ी से संबंधित मुहावरे

ज़ात बड़ी होना

उच्च स्थान पर होना, सम्मान और इज़्ज़त वाला होना, कुलीन होना

दिल में बड़ी समाई होना

आली हौसलगी होना, वसीअ उलक़ल्बी

बड़ी चीज़ का जामा पहनना

(शाब्दिक) क़ुरान पाक लिबास पर लिखा कर पहन लेना

बड़ी बड़ी बातें करना

बातचीत में असामान्य बातों की चर्चा करना, बहुत कुछ कहना, बुरा भला कहना आदि

बात बड़ी करना

बात काटना, किसी के शब्द को काट कर अपनी बात कहना

बड़ी से संबंधित कहावतें

काया बड़ी का माया

जान से बेहतर माल नहीं है अर्थात स्वस्थ से अच्छा धन नहीं है, कंजूस के लिए भी बोलते हैं जो शरीर से अधिक धन को मूल्यवान जाने

नौकरी बड़ी कीमिया है

कीमिया तो बिन जाने ही पर फ़ायदा देती है लेकिन नौकरी का फ़ायदा सोते जागते हरवक़त रहता है, नौकरी बड़ी फ़ायदेमंद चीज़ है

शेरशाह की दाढ़ी बड़ी थी या सलीम शाह की

बेकार बहस अथवा तकरार के अवसर पर बोलते हैं

बड़ी के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अड़ी कड़ी खड़ी गड़ी घड़ी चड़ी छड़ी जड़ी झड़ी तड़ी थड़ी दड़ी धड़ी नड़ी पड़ी

तिलड़ी दुलड़ी

ओझड़ी कड़बड़ी करबड़ी कीचड़ी खंजड़ी खड़बड़ी खोपड़ी गड़बड़ी गीदड़ी गुल-छड़ी गुल-झड़ी चूतड़ी जोहड़ी झक्कड़ी झोंपड़ी

अगन-छड़ी अड़ी-पड़ी कड़ी-कड़ी गिरी-पड़ी घड़ी-घड़ी तड़ा-भड़ी धड़ा-धड़ी हड़ा-हड़ी

गेंद-तड़ी चार-घड़ी जेब-घड़ी ताल-घड़ी धर्म-घड़ी धूप-घड़ी नेक-घड़ी फूलझड़ी रेत-घड़ी सख़्त-घड़ी सेल-खड़ी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बड़ी से संबंधित रोचक जानकारी

بڑی بمعنی دال کی بنی ہوئی ایک شے خوردنی، دیکھئے، ’’مچھر‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बड़ी-बी

बड़ी बात

बड़ी-रात

عظیم المرتبت شب

बड़ी-फ़ज्र

early morning, early in the morning

बड़ी आईं

बड़े आए (रुक) की तानीस

बड़ी राई

एक प्रकार की सरसों जो लाल रंग की होती है, लाही, लाई

बड़ी माता

शीतला या चेचक

बड़ी-फ़जर

early morning, early in the morning

बड़ी-दाख

बड़े अंगूर जिसमें बीज होता है और जिससे मुनक़्क़ा बनता है

बड़ी करना

बड़ाई देना, (किसी को) बड़ा बनाना, सम्मान देना, रुतबा देना

बड़ी-शादी

ख़तना की तक़रीब, मुसलमानी

बड़ी वो है

बड़ा वह है की सत्रीलिंग

बड़ी डेवढ़ी

पदवी वाला, लाभ पहुँचाने वाला, सखी

बड़ी 'उम्र है

बड़ी ख़ैर की

बड़ी ख़ैर हुई का सकर्मक

बड़ी चीज़ है

दरकिनार है, ज़िक्र ही किया है, इमकान ही नहीं

बड़ी देर में

लंबी समय के बाद

बड़ी बात हुई

बहुत अच्छा हुआ कि ऐसा हुआ

बड़ी रात आना

बहुत रात गुज़रना

बड़ी नाक वाला

बड़ा गर्व या आन वाला, स्वाभिमानी

बड़ी बात नहीं

कठिन काम नहीं है, दुशवार काम नहीं, मामूली बात है

बड़ी ख़ैर हुई

बड़ी धाक होना

लोगों में बहुत साख और वक़ार होना जिसे सब या बेशतर मानते हैं

बड़ी भैंस पर महराई

बड़ी भैंस पर बालाई

बड़ी टेढ़ी खीर है

कठिन काम है

बड़ी बड़ी ज़बानें होना

गप हाँकना, अनाप-शनाप बकना, लंबी हाँकना

बड़ी बड़ी बातें करना

बातचीत में असामान्य बातों की चर्चा करना, बहुत कुछ कहना, बुरा भला कहना आदि

बड़ी कमाई पर नोन बुकवा

अधिक आमदनी के उपरांत नमक बेचते हैं, कंजूस व्यक्ति पर व्यंग है

बड़ी बड़ाई होती

बहुत हुआ, बहुत प्रबंध किया, बहुत संकोच किया

बड़ी ख़ैरियत है

बहुत ग़नीमत है, बड़ी अच्छी बात है

बड़ी चीज़ उठाना

क़ुरआन की क़सम खाना, शपथ लेना

बड़ी टेढ़ी खीर

कठिन काम, टेढ़ा काम, मुश्किल काम

बड़ी भारी ग़लती

बड़ी चूक, बड़ी ग़लती, बड़ी भूल

बड़ी धाक बँधना

बहुत डर या रोब होना

बड़ी दूर की बात

दूरदर्शिता की बात, सावधानी की बात, मूल बात

बड़ी बहू बड़ा भाग

पत्नी उम्र की बड़ी हो तो क़िस्मत अच्छी होती है

बड़ी दून की लेना

शेखी बघारना, डेन मारना, इतराना , बहुत मुबालग़ा से ख़ुद सताई करना

बड़ी पूँछ का आदमी

(व्यंग्यात्मक) अहंकारी, घमंडी, मग़रूर

बड़ी गोली का रूपया

बड़ी ननद शैतान की छड़ी, जब देखो तीसरी खड़ी

भावज का कहना नंद के बारे में

बड़ी चीज़ का जामा पहनना

(शाब्दिक) क़ुरान पाक लिबास पर लिखा कर पहन लेना

बड़ी चीज़ पर हाथ रखना

क़ुरान-ए-पाक की क़सम खाना, धर्मग्रंथ की क़सम खाना, सौगंध उठाना

बड़ी चीज़ हाथ पर रखना

क़ुरान-ए-पाक की क़सम खाना, धर्मग्रंथ की क़सम खाना, सौगंध उठाना

बड़ी फ़जर, चूल्हे पर नज़र

उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो हर समय खाने की चिंता में लगा रहता है

बड़ी खुसर पुसर लगा रखी है

बहुत कानाफूसी हो रही है

बड़ी मछली छोटी मछली को खाती है

शक्तिशाली कमज़ोर को तंग करता है, बड़े आदमी छोटों का माल खा जाते हैं

बड़ी मछली छोटी मछली को खा जाती है

शक्तिशाली कमज़ोर को तंग करता है, बड़े आदमी छोटों का माल खा जाते हैं

बड़ी बहू को बुलाओ खीर में नमक डालें

किसी होशियार के हाथ से काम बिगड़ जाने पर व्यंगात्मक तौर पर प्रयुक्त है

बड़ी बहू को बुलाओ जो खीर में नमक डाले

किसी होशियार के हाथ से काम बिगड़ जाने पर व्यंगात्मक तौर पर प्रयुक्त है

बड़ी बहू को बुलाओ जो खीर में नून डाले

किसी होशियार के हाथ से काम बिगड़ जाने पर व्यंगात्मक तौर पर प्रयुक्त है

बड़ी दूर की कुत्तियाँ बाँधना

दूर के यात्रा का इरादा करना

बड़ी दूर की गुत्तियाँ बाँधना

शेख़ी मारना, इतराना, डींग मारना

बड़ी बहू ने निकाले कार, वो ही उतरी पारम पार

आँखें बड़ी बड़ी हैं

जब सामने पड़ी वस्तु दिखाई न दे

आंखें तो बड़ी बड़ी हैं

(व्यंगात्मक) सामने की वसतु नहीं सूझती

नील-बड़ी

नील का टुकड़ा, घटिया क़िस्म का नील

मरे बावा की बड़ी बड़ी आँखें

बाद इवफ़ात बुज़ुर्ग की बज़रगदाशत ज़्यादा करना

दिल में बड़ी बड़ी बातें भरी हैं

बहुत गले शिकवे करना हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

جَمْہُور

Origin : Arabic

Noun, Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

خَرْچ

Origin : Persian

Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

آئِین

Origin : Persian

Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

تارِیخ

Origin : Arabic

Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

قانُون

Origin : Arabic

Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

نِشان

Origin : Persian, Sanskrit

Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025