mad, intoxicated

closed (door)

وہ آواز جو بولنے والے کے قابو میں نہ ہو، بے سری آواز

عموماً بخیل لوگ سائل کو یہ جواب دیتے ہیں

مان٘گنے والے کو بغیر دیے باتوں میں ٹالنا .

بھوکے آدمی سے چھیڑ چھاڑ نہیں کرنی چاہئے ورنہ پیچھا چھڑانا مشکل ہو جاتا ہے، بھوکا آدمی بات بات پر لڑتا ہے

زیور دولتمندوں کے لیے زِینت کا باعث اور غریبوں کا سہارا ہے.

مگدھ دیس اور کنچن پوری کا علاقہ تو اچھا ہے مگر زبان خراب ہے

حاجت مند کو تھوڑا ہی بہت ہوتا ہے

جہاں تک ہوسکے بھوکے کو کچھ دینا چاہیئے

چھوٹے بچوں کی ناک جب ہر وقت بہا کرتی ہے یا زیادہ نزلہ رہتا ہے اور کثرت سے چھینکیں تو عورتیں کہتی ہیں

specialist in fight, the expert of war

اللہ ہر ایک کو کھانے کو دیتا ہے، رب رَزّاق ہے

سونے سے پہلے خدا ہر ایک کو کھانے کو دیتا ہے، خدا سب کو رزق پہنچاتا ہے

God provides sustenance to everyone.

یعنی آدمی جس چیز کا بھوکا ہو اسی کی دھن میں لگا رہے

دنیا کے کام اٹکتے نہیں چاہے لوگ کچھ بھی کہیں .

یعنی آدمی جس چیز کا بھوکا ہو اسی کی دھن میں لگا رہے