divert, entertain, amuse, recreate, enliven, charm, deceive, amuse, irrigate a field, prevaricate

wheedle, coax, cajole, seduce

miss

بھولنا، فریفتہ ہونا

cause to forget

be entertained, diverted, amused, cheered

اچھی طرح دیکھنا، تلاش کرنا، ڈھون٘ڈنا (اردو میں ’دیکھنا‘ کے ساتھ مستعمل)

A woman or girl of the Bhīl race, the wife of a Bhīl

فراموش کرنا، بُھلانا، بھلا دینا

رک : بولانا.

بہتات، افراط، جامعیت، وسعت، پھپلاو

اپنی اصلی حالت یا ہوش و حواس میں آنا، افاقہ ہونا

بھول پڑنا (رک) ، بھول کر چلا آنا ، بھولے سے آ جانا ، غلطی سے چلا آنا .

marry a son

amuse, divert, beguile, tickle someone's fancy, try to share someone's grief

(روزے کی حالت میں) کسی مشغلے کے ذریعے وقت گُزارنا.

جھوٹی تسلی دینا ، دل خوش کرنا ، ہن٘س بول کر وقت گزارنا .

amuse oneself, divert the mind (of)

کسی بات کو سن کر ٹال دینا، اصل مطلب اڑا جانا

amuse

جھوٹی امیدیں دلانا ، سبز دکھانا .

نیند بھگانا ، نیند نہ آنے دینا ، جاگنا ۔

console or delude with fair speech, divert or beguile with words

رک: جی بہلانا.

کوئی معمولی اور غیراہم چیز دے کر بچّوں کی طرح پُھسلانا، کسی طرح دل بہلاوے کا سامان کرنا

سہو ہوجانا، فروگزاشت ہوجانا

بدحواس ہوجانا، بے اوسان ہونا، گھبرا جانا ، چھکے چھوٹنا.

be bewildered or confounded or numbed, be struck with terror, be fascinated

چوکڑی بھولنا کا تعدیہ، حواس باختہ کر دینا، پریشان کر دینا

سرکشی نکلنا ، خوف زدہ ہو جانا ، اکڑ بھول جانا ، خود سری جاتی رہنا ۔

ضد بھلانا ؛ سختی سے نمٹنا ، سرکشی نکالنا ، دھونس اور دھمکی ختم کر دینا ۔

بڑی خطا کرنا ، سخت غلطی کرنا

بے حد گھبرا جانا، ہاتھ پاؤں پھول جانا

۔گھبراجانے یا خوف کھانے کے سبب ہرن کا گھبراکر ۔اپنی معمولی رفتار اور پھرتی کا بھول جانا۔ حواس باختہ ہوجانا۔؎

ظلم کرنے کا طریقہ چھوٹ جانا

تکبر کرنا ، مغرور ہو جانا ؛ گمان میں رہنا ۔

بے خود ہو جانا ، بے ہوش ہو جانا ، ہوش اُڑ جانا.

باتوں میں بہلانا کا لازم

بُرا وقت فراموش کرنا ، بُرے دنوں کو بھول جانا

look at, inspect, examine

دھیان نہ رہنا ، خیال ننا ، تصور جاتا رہنا ، ذہن سے فراموش ہوجانا

یاد بھولنا کا متعدی، فراموش کرنا، بھول جانا

گم صُم ہو جانا، مبہوت ہو جانا، بد حواس ہو جانا

عیش و آرام کو ترک کر دینا ۔

مسرت کا اظہار کرنا.

محو ہوجانا ، فراموش ہوجانا .

اتفاقی طور پر، بہت دنوں کے بعد، خلافِ اُمید، بُھولے بھٹکے.

راہ بھولنا (رک) کا تعدیہ.

cause of enjoyment, get rid of the horror, get out of trouble

روزہ بہلانا (رک) کا لازم.

lose one's senses, forget

رک : سُد بسرنا.

(نعوذ باللہ) اللہ کا خوف نہ کرنا.

ذائقہ یاد نہ رہنا ، ذائقہ بھول جانا ، لطف بھولنا ۔

پرند کو گھونسلے کی جگہ یاد نہ رہنا

change of disposition, refreshing one's mood

حواس باختہ ہونا ، اوسان جاتے رہنا ، سٹپٹا جانا.

حواس باختہ کردینا ، ہوش گُم کردینا .

be amused, be diverted

یاد نہ رہنا، بھول جانا