evening, end of the day

دن کا پچھلا پہر دوپہر کے بعد کا وقت۔

restless

restless, uneasy, disturbed

twine made from the root of the dhaak tree

مولسری کا درخت Mimusoaps elengi۔

restless, impatient, uneasy, troubled

رک: بکسوا۔

restless

bark, skin, rind, inner rind, bast, peel

vegetable, pot-herb

وہ جس کی مسیں بھیگ رہی ہوں

بقل (رک) کی جمع۔

stole or sheet pulled over head and shoulder to hide the face

grocer, grain merchant

according to the saying (of), according to the saying or dictum of

दोहे के बीसवें भेद का नाम जिसमें ३ अक्षर गुरु और ४२ अक्षर लघु होते हैं।

stupid, senseless, unwise

beat severely, give a good beating

According to the admonisher, according to the counselor

according to the wise Ghalib

according to poet of the East (Ref. to Iqbal)

کسی شخص کے کہنے کے مطابق

چھال کو لکڑی سے الگ کرنا؛ خوب مارنا پیٹنا۔

لکڑی کے چھلکوں کی آگ جو حقہ پینے والے پسند کرتے ہیں

رک: بکل لگانا۔

دوپٹے کا ایک پلہ ایک طرف سے دوسری طرف کو بس پشت ڈال لینا۔

according to Mr. Hatim

unlacquered

they say, according to (a person)

useless vegetable, (statically: awkward, presumptuous man)

رک: بقلاوہ۔

بکل (رک) کی طرف منسوب۔

of or relating to a grocery seller

ایک قسم کا حلوا جس میں نباتی اجزا (گندم، شکر، پستہ و بادام) زیادہ ہوتے ہیں

a rich sweetmeat with almonds and pistachio much savoured in the Middle East

mustard plant or seeds

ماوے، شہد اور میوے کی تہ چڑھا کر بنائی ہوئی ایک مٹھائی.

تواریخ: زمین جو کسی کو سند کے ذریعے عطا کی گئی ہو، جاگیر، سندی اراضی.

restlessness, the quality or state of being nervous

ऐसा व्यक्ति जो स्त्री के अभाव में ही सदाचारी बना हुआ हो, अपनी इन्द्रियों पर वश रखने के कारण सदा चारी न हो।

in one's own writing, signed in person

bark of a tree

کمبل یا کپڑے کا ٹکڑا جس سے فقیر اپنے سروں پر بکل مارتے ہیں

crust, scale

رک : بوکھلانا۔

رک: بگلا

a pest infesting the paddy fields

لوبیے سے قدرے بڑے بیج اور سخت چھلکے کی ایک پھلی، جس کے بیضوی بیج عموماً ترکاری کے طور پر پکا کر کھائے جاتے ہیں

a kind of rush or grass used for making ropes

نیستاں، دریا کی ترائی جہاں نر کل کثرت سے ہوں (درندوں کے رہنے کی جگہ)

a species of chameleon

in small quantity

kind of edible bean, a potherb, pea

boiled grain, usually used as food

pea, kind of edible bean, pot-herb

آپ ہی آپ باتیں کرنا بڑبڑانا دیوانوں کی طرح باتیں کرنا بے وقوفی کی باتیں یا کام کرنا غل مچانا۔

رک : بقل ۔

باقلہ، ساگ پات