Search results

Saved words

Showing results for "baqaa"

baqaa

immortality, permanence

baqaa.ii

بقا (رک) سے منسوب : باقی رہنے والا پائدار دائمی۔

biqaa'

رک : بقمہ جس کی یہ جمع ہے۔

baqaaya

शेष, बचा हुआ, बची हुई रक़म, रोकड़, खर्च से बची हुई रक़म ।।

baqaayaa

remainders, remains

baqaa-bil-haq

(لفظاً) حق یا خدا کے ساتھ باقی رہنا(تصوف) فناقی اللہ ہونے کے بعد کی وہ منزل جہاں پہنچ کر عارف کے جسم میں روح کی خاصیت پیدا ہوجاتی ہے اور صفات حق سے متصف ہوکر ابدیت حاصل کرلیتا ہے۔

baqaa-e-aslah

survival of the fittest

baqaa-e-davaam

immortality, eternal life

baqaa-e-'aalam

existence of the world, permanence of the world

baqaa-e-saalih

अच्छी चीज़ का बाक़ी रहना।

baqaa-e-albaq

survival of the fittest

baqaa-e-islaah

بہترین چیز کا باقی رہنا، دنیا میں کمزور اور نکمی ہستیاں عموماً تلف ہوجاتی ہیں، اور نباتات اور حیوانات میں طاقتور اور قابل افراد بچ جاتے ہیں

baqaa-e-harakat

the power of motion to remain continually in form or the other

baqaa-e-baaham

co-existence, mutual tolerance

baqaaval

رک: بکاول ۔

baqaa-e-tavaanaa.ii

conservation of energy

baqaabaq

وہ آواز جو بعض اوقات پاخانہ بھرنے میں نکلتی ہے ۔

baqaa-e-me'yaar-e-harkat

conservation of momentum

baqaayaa-ujrat

back pay

baqaa.ii-quvvat

کسی جسم کی مجموعی توانائی جو حرکت یا عمل سے کم ہوتی ہے نہ زیادہ البتہ مختلف صورتوں میں منتقل ہوسکتی ہے

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Dii

big, elder

baqaayaa vasuul karnaa

to collect arrears

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

baaqi'a

مصیبت، آفت

be.Daa

fleet of ships, raft

baqii'

place with many trees

be.Dii

fetters, shackle

buuqii

relating to the cheek and mouth buccal

baa.Daa

cattle pen, area, periphery, homestead, farmyard,

bo.Daa

useless, old, broken, damaged

bau.Daa

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

bii.Dii

biri, tobacco wrapped up in a leaf used for smoking in the Indian subcontinent

bii.Daa

betel leaf folded in a triangle

buqqaa

billow, wave

baa.Dii

enclosed piece of ground, garden, orchard, kitchen-garden

bau.Dii

زمین کا ایک ناپ، کوڑی کا بیسواں حصہ

buu.Daa

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

bo.Dii

poppy head

bu.Dii

ہمسن عورتوں کا دوستانہ گفتگو میں باہم کلمہ خطاب

buu.Dii

the spike at end of a staff, the point of spear

buqqa

رک: بُقّا (مع مثال)۔

buq'a

plot of land, distinct patch (of land)

ba.Do.ii

(ٹھگی) گیدڑ کی آواز کا شگون

be.n.Daa

رک : بینڈا

biqaa'-e-KHair

رفاہ عامہ کے لئے بنائی ہوئی تعمیرات۔

bau.n.Dii

pointed end of spear

be-qaa'ida

irregular, unarranged, without order or rule

be-qaa'idagii

قاعدے کے برخلاف بات یا کام، بے ترتیبی، بے ضابطگی

bekaar mabaash kuch kiyaa kar, kap.De hii udhe.D kar siyaa kar

بیکار رہنے سے کچھ نہ کچھ کرنا ہی بہتر ہے

bakaavlii

a kind of saucer

bakaavalnii

بکاول (رک) کی تانیث۔

bikaav

sale, vent

bakaa.in

a kind of tree, melia sempevirens

bakaavul

head cook, superintendent of the kitchen, chef, butler, steward

bakaaval

head cook, superintendent of the kitchen, chef, butler, steward

ba.De-aa.e

said of or to a self-important person

bekaarii

unemployment, uselessness

Meaning ofSee meaning baqaa in English, Hindi & Urdu

baqaa

बक़ा•بَقا

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Sufism

Word Family: b-q-a

English meaning of baqaa

Noun, Feminine

immortality, permanence
permanence, continuance, survival, immortality
security, safety
Example • Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin

Looking for similar sounding words?

baka (بَکَہ)

(ٹھکی) رہنمائی طلب کرنے کی علامتی آواز۔

Sher Examples

vo jaadū adā.eñ adāoñ meñ jaadū

ye pahuñchā.eñ ham ko fanā se baqā tak

wo jadu adaen adaon mein jadu

ye pahunchaen hum ko fana se baqa tak

Akhlaq Ahmad Ahan

dil o nazar kī baqā hai faqat mohabbat meñ

dil o nazar se koī aur kaam mat lenā

dil o nazar ki baqa hai faqat mohabbat mein

dil o nazar se koi aur kaam mat lena

Fawad Ahmad

mujh ko na sunā ḳhizr o sikandar ke fasāne

mere liye yaksāñ hai fanā ho ki baqā ho

mujh ko na suna KHizr o sikandar ke fasane

mere liye yaksan hai fana ho ki baqa ho

Hafeez Jalandhari

बक़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

अस्तित्व, जीवित रहना
नित्यता, निरंतरता, अनश्वरता
रक्षा, हिफ़ाज़त, सलामती
उदाहरण • दुनिया में अम्न की बक़ा के लिए बहुत काॉफ्रेंसें होती हैं लेकिन जंगें फिर भी नहीं रुकतीं

بَقا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

زندگی، وجود
پائداری، ہمیشگی، دوام
حفاظت، سلامتی
مثال • دنیا میں امن کی بقا کے لیے بہت کانفرسیں ہوتی ہیں لیکن جنگیں پھر بھی نہیں رکتیں
(تصوف) یہ ایک مقام ہے سالک کے لیے جہاں پہنچکر وہ حق کو موجود اور عالم کو معدوم دیکھتا ہے اور کوئی شے اس کو رویت میں تیالی سے نہیں روک سکتی

Urdu meaning of baqaa

Roman
Urdu

zindgii, vajuud
paa.edaarii, hameshgii, davaam
hifaazat, salaamtii
(tasavvuf) ye ek muqaam hai saalik ke li.e jahaa.n pahunchkar vo haq ko maujuud aur aalam ko maaduum dekhtaa hai aur ko.ii shaiy us ko ravaiyyat me.n tayaalii se nahii.n rok saktii

Synonyms of baqaa

See All

davaam hayaat-e-jaavedaanii paayandagii hameshgii vujuud mudaavamat hayaat hasiin paa.edaarii sabaat KHuubsuurat zindagii

Antonyms of baqaa

See All

banaas naas ma'duumiyat naa-buudii ant naapaid zavaal tabaahii fanaa miTnaa

Compound words of baqaa

See All

aab-e-baqaa aab-e-baqaa-e-davaam 'aalam-e-baqaa baqaa-e-'aalam baqaa-e-aslah baqaa-e-baaham baqaa-e-davaam daar-e-baqaa daar-ul-baqaa jehd-lil-baqaa maa-baqaa mulk-e-baqaa

Rhyming words of baqaa

12 112 212 2112 2212

haqaa laqaa naqaa

humaqaa rufaqaa tulaqaa

maa-baqaa mah-laqaa

maah-laqaa mehr-laqaa

daar-e-baqaa maah-e-laqaa

Related searched words

baqaa

immortality, permanence

baqaa.ii

بقا (رک) سے منسوب : باقی رہنے والا پائدار دائمی۔

biqaa'

رک : بقمہ جس کی یہ جمع ہے۔

baqaaya

शेष, बचा हुआ, बची हुई रक़म, रोकड़, खर्च से बची हुई रक़म ।।

baqaayaa

remainders, remains

baqaa-bil-haq

baqaa-e-aslah

survival of the fittest

baqaa-e-davaam

immortality, eternal life

baqaa-e-'aalam

existence of the world, permanence of the world

baqaa-e-saalih

अच्छी चीज़ का बाक़ी रहना।

baqaa-e-albaq

survival of the fittest

baqaa-e-islaah

baqaa-e-harakat

the power of motion to remain continually in form or the other

baqaa-e-baaham

co-existence, mutual tolerance

baqaaval

رک: بکاول ۔

baqaa-e-tavaanaa.ii

conservation of energy

baqaabaq

وہ آواز جو بعض اوقات پاخانہ بھرنے میں نکلتی ہے ۔

baqaa-e-me'yaar-e-harkat

conservation of momentum

baqaayaa-ujrat

back pay

baqaa.ii-quvvat

کسی جسم کی مجموعی توانائی جو حرکت یا عمل سے کم ہوتی ہے نہ زیادہ البتہ مختلف صورتوں میں منتقل ہوسکتی ہے

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Dii

big, elder

baqaayaa vasuul karnaa

to collect arrears

baaqii

leftover, remnants, remains, scraps, remaining, stayed, remained

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

baaqi'a

مصیبت، آفت

be.Daa

fleet of ships, raft

baqii'

place with many trees

be.Dii

fetters, shackle

buuqii

relating to the cheek and mouth buccal

baa.Daa

cattle pen, area, periphery, homestead, farmyard,

bo.Daa

useless, old, broken, damaged

bau.Daa

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

bii.Dii

biri, tobacco wrapped up in a leaf used for smoking in the Indian subcontinent

bii.Daa

betel leaf folded in a triangle

buqqaa

billow, wave

baa.Dii

enclosed piece of ground, garden, orchard, kitchen-garden

bau.Dii

زمین کا ایک ناپ، کوڑی کا بیسواں حصہ

buu.Daa

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

bo.Dii

poppy head

bu.Dii

ہمسن عورتوں کا دوستانہ گفتگو میں باہم کلمہ خطاب

buu.Dii

the spike at end of a staff, the point of spear

buqqa

رک: بُقّا (مع مثال)۔

buq'a

plot of land, distinct patch (of land)

ba.Do.ii

(ٹھگی) گیدڑ کی آواز کا شگون

be.n.Daa

رک : بینڈا

biqaa'-e-KHair

رفاہ عامہ کے لئے بنائی ہوئی تعمیرات۔

bau.n.Dii

pointed end of spear

be-qaa'ida

irregular, unarranged, without order or rule

be-qaa'idagii

قاعدے کے برخلاف بات یا کام، بے ترتیبی، بے ضابطگی

bekaar mabaash kuch kiyaa kar, kap.De hii udhe.D kar siyaa kar

بیکار رہنے سے کچھ نہ کچھ کرنا ہی بہتر ہے

bakaavlii

a kind of saucer

bakaavalnii

بکاول (رک) کی تانیث۔

bikaav

sale, vent

bakaa.in

a kind of tree, melia sempevirens

bakaavul

head cook, superintendent of the kitchen, chef, butler, steward

bakaaval

head cook, superintendent of the kitchen, chef, butler, steward

ba.De-aa.e

said of or to a self-important person

bekaarii

unemployment, uselessness

Showing search results for: English meaning of baka, English meaning of bakaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025

See All

Tags for baqaa

English meaning of baqaa , baqaa meaning in english, baqaa translation and definition in English. baqaa का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (baqaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

baqaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done