Search results

Saved words

Showing results for "bar-gashta"

bar-gashta

(Lexical) turned, changed

bad-goshtaa

بدگوشت (رک) کی صفت .

qismat bar-gashta honaa

برے دن آنا، بدبختی آنا، حالت خراب ہونا

iimaan bar-gashta honaa

بے ایمان ہوجانا

English
Hindi
Urdu
Synonyms
Antonyms
More ▾

Meaning ofSee meaning bar-gashta in English, Hindi & Urdu

bar-gashta

बर-गश्ता•بَر گَشْتَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of bar-gashta

Adjective

( Lexical) turned, changed
( Figurative) rebelled, revolted, mutinous, apostatized

Sher Examples

dekhnā mujh ko jo bargashta to sau sau naaz se

jab manā lenā to phir ḳhud ruuTh jaanā yaad hai

dekhna mujh ko jo bargashta to sau sau naz se

jab mana lena to phir KHud ruTh jaana yaad hai

Hasrat Mohani

jaane bargashta hai kyuuñ mujh se zamāne kī havā

apne dāman kī havā de zindagī ai zindagī!

jaane bargashta hai kyun mujh se zamane ki hawa

apne daman ki hawa de zindagi ai zindagi!

Khalilur Rahman Azmi

jab bhī nazar uThī to falak kī taraf uThī

bar-gashta āsmān se goyā na tū na maiñ

jab bhi nazar uThi to falak ki taraf uThi

bar-gashta aasman se goya na tu na main

Khalid Ahmad

बर-गश्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

( शाब्दिक) फिरा हुआ, प्रतिकूल, , बाग़ी, विद्रोही
( अर्थात) अवज्ञाकारी, उदंड, सरकश, विरोधी

بَر گَشْتَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(لفظاً) پھرا ہوا، بدلا ہوا
(مراداً) منحرف، مخالف، سرکش، باغی، غدار

Urdu meaning of bar-gashta

Roman
Urdu

(lafzan) phira hu.a, badla hu.a
(muraadan) munahrif, muKhaalif, sarkash, baaGii, Gaddaar

Synonyms of bar-gashta

baaGii taaGii mutamarrid sarkash naafarmaan

Antonyms of bar-gashta

itaa'at-guzaar itaa'at-shi'aar munqaad mutii'

Related searched words

bar-gashta

(Lexical) turned, changed

bad-goshtaa

بدگوشت (رک) کی صفت .

qismat bar-gashta honaa

برے دن آنا، بدبختی آنا، حالت خراب ہونا

iimaan bar-gashta honaa

بے ایمان ہوجانا

Showing search results for: English meaning of bargashta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

آئِین

Origin : Persian

Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

خَرْچ

Origin : Persian

Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaKHt

साख़्त

ساخْت

Origin : Persian

Noun

structure

[ Mard aur aurat ke jism ki saakht mukhtalif hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miqdaar

मिक़दार

مِقدار

Origin : Arabic

Noun

quantity

[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqallidiin

मुक़ल्लिदीन

مُقَلِّدِین

Origin : Arabic

Noun

followers

[ Hindustan mein aaj bhi Gorakhnath ke muqallidin paye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

قانُون

Origin : Arabic

Noun

rule, law, canon, ordinance, statute

[ Qanoon ke paaband log hi samaaj ko ek nayi raah dikha sakte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-aabaad

ग़ैर-आबाद

غَیر آباد

Origin : Persian, Arabic

Adjective

uninhabited, not peopled

[ Kuch log ghair-aabaad maqaam par rahna pasand karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-Garazii

ख़ुद-ग़रज़ी

خود غَرضی

Origin : Persian, Arabic

Adjective

self-seeking, selfishness, self-interested

[ Dosti mein khud-gharazi ko jagah nahin milni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Tags for bar-gashta

English meaning of bar-gashta , bar-gashta meaning in english, bar-gashta translation and definition in English. bar-gashta का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (bar-gashta)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

bar-gashta

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done