Search results
Saved words
Showing results for "barsaatii"
- English
- Hindi
- Urdu
- Compound words
- More ▾
Meaning ofSee meaning barsaatii in English, Hindi & Urdu
English meaning of barsaatii
Sanskrit - Noun, Feminine
- raincoat or mackintosh, waterproof clothing, a water-proof coat, name of a disease of horses, portico or porch
Hindi - Adjective
- belonging to the rainy season, rainy
Sher Examples
mirī is chashm-e-tar se abr-e-bārāñ ko hai kyā nisbat
ki vo dariyā kā paanī aur ye ḳhūn-e-dil hai barsātī
meri is chashm-e-tar se abr-e-baran ko hai kya nisbat
ki wo dariya ka pani aur ye KHun-e-dil hai barsati
yahāñ se jab ga.ī thī tab asar par ḳhaar khaa.e thī
vahāñ se phuul barsātī huī palTī duā merī
yahan se jab gai thi tab asar par KHar khae thi
wahan se phul barsati hui palTi dua meri
बरसाती के हिंदी अर्थ
संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- मकान के आगे का साइबान जिस में उमूमन बाहर से आने वाली गाड़ी या मोटर रुकती है
- प्लास्टिक, मोमजामे आदि का बना हुआ एक प्रकार का ढीला-ढाला कोट जिसे पहनने से शरीर या कपड़ों पर वर्षा के पानी का प्रभाव नहीं पड़ता
- कोठियों आदि के प्रवेश-द्वार पर बना हुआ वह छायादार थोड़ा-सा स्थान जहाँ सवारियाँ उतारने के लिए गाड़ियाँ खड़ी होती हैं।
- मकान में सब से ऊपर का खुला हुआ हवादार कमरा
- वो बदगोशत जो घोड़े या ऊण् (वग़ैरा) के जिस्म पर बरसात के मौसम में अक्सर ज़ख़म या ख़राश के बाद उभर आता है, अस्पेना
- वो लबाशा जो मेन् से बचने के लिए बहनते हैं, हारानी, हारानी कोट
- देसी किस्म की गाड़ी का साइबान या छतरी वग़ैरा, टप
हिंदी - विशेषण
- बरसात के दिनों में होने वाला। जैसे-बरसाती तरकारियाँ, बरसाती मेले। स्त्री० १. प्लास्टिक, मोमजामे आदि का बना हुआ एक प्रकार का ढीला ढाला कोट जिसे पहनने से शरीर या कपड़ों पर वर्षा के पानी का कोई प्रभाव नहीं पड़ता। २. कोठियों आदि के प्रवेश द्वार पर बना हुआ वह छायादार थोड़ा-सा स्थान जहाँ सवारियां उतारने के लिए गाड़ियां खड़ी होती हैं। पुं० १. घोड़ों का एक रोग जो प्रायः बरसात में होता है। २. प्रायः बरसात के दिनों में आँख के नीचे होनेवाला एक प्रकार का घाव।
- बरसात-संबंधी। बरसात का। जैसे-बरसाती हवा।
بَرساتی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
سنسکرت - اسم، مؤنث
- مکان کے آگے کا سائبان جس میں عموماً باہر سے آنے والی گاڑی یا موٹر رکتی ہے
- دیسی قسم کی گاڑی کا سائبان یا چھتری وغیرہ، ٹپ
- وہ لباشہ جو مینْھ سے بچنے کے لیے بہنتے ہیں، ہارانی، ہارانی کوٹ
- وہ بد گوشت جو گھوڑے یا اونْٹ (وغیرہ) کے جسم پر برسات کے موسم میں اکثر زخم یا خراش کے بعد ابھر آتا ہے، اسپینہ
- مکان میں سب سے اوپر کا کھلا ہوا ہوادار کمرہ
ہندی - صفت
- برستا سے منسوب: برستا کا، برسات کے موسم میں ہوئے یا پایا جانے والا، جیسے : برساتی سانْپ، برساتی وصل
- چینی مور
- ایک قسم کا آنْکھ کے نیچے کا مخم جو بیشتر برسات میں ہوتا ہے
- بارش کے پانی سے پانْومیں پیداہونےوالی ایک قسم کی پھنْسیاں، کھاروا
Urdu meaning of barsaatii
- Roman
- Urdu
- makaan ke aage ka saa.ibaan jis me.n umuuman baahar se aane vaalii gaa.Dii ya moTar ruktii hai
- desii kism kii gaa.Dii ka saa.ibaan ya chhatrii vaGaira, Tap
- vo labaashaa jo miin॒ha se bachne ke li.e bahante hain, haaraanii, haaraanii koT
- vo badgoshat jo gho.De ya on॒Ta (vaGaira) ke jism par barsaat ke mausam me.n aksar zaKham ya Kharaash ke baad ubhar aataa hai, aspiinaa
- makaan me.n sab se u.upar ka khulaa hu.a havaadaar kamra
- barastaa se mansuubah barastaa ka, barsaat ke mausam me.n hu.e ya paaya jaane vaala, jaise ha barsaatii saan॒pa, barsaatii vasl
- chiinii mor
- ek kism ka aan॒kha ke niiche ka maKham jo beshatar barsaat me.n hotaa hai
- baarish ke paanii se paan॒omii.n paida hone vaalii ek kism kii phan॒sayaan, Khaarvaa
Compound words of barsaatii
Related searched words
barsaatii
raincoat or mackintosh, waterproof clothing, a water-proof coat, name of a disease of horses, portico or porch
bair-rishta
(wife's) natural enemies (viz. the saut or co-wife, the nand or husband's sister, the saas or mother-in-law, the sisters-in-law, and the other relations)
ta.DaKH ta.DaKH nuur barastaa hai
۔(عو)مذاق سے بد صورت بدقطع کی نسبت کہتی ہیں۔ یہ کون بَلا چلی آتی ہے۔ نہیں معلوم یہ نیا جانور کس جزیرے کا ہے ذرا دیکھنا تڑخ تڑخ نور برستا ہے۔
garajte hai.n, vo baraste nahii.n
شور کرنے والا کوئی کام نہیں کرسکتا، جو ڈینگیں مارتے ہیں وہ کرتے کچھ نہیں
garajte hai.n, so vo baraste nahii.n
شور کرنے والا کوئی کام نہیں کرسکتا، جو ڈینگیں مارتے ہیں وہ کرتے کچھ نہیں
jo garajte hai.n, vo baraste nahii.n
شور کرنے والا کوئی کام نہیں کرسکتا، جو ڈینگیں مارتے ہیں وہ کرتے کچھ نہیں
garajte hai.n so baraste nahii.n
شور کرنے والا کوئی کام نہیں کرسکتا، جو ڈینگیں مارتے ہیں وہ کرتے کچھ نہیں
jo abr garajtaa hai barastaa nahii.n
بڑھ بڑھ کر باتیں بنانے والا حقیقتاََ کھوکھلاہوتا ہے ، جو ظاہر میں آن اور شان دکھائے وہ دوراصل کچھ ہوتا نہیں.
jo garajnaa hai so barastaa nahii.n
بڑھ بڑھ کے باتیں بنانے والا ناکارہ اور نکما ہوتا ہے ، شیخی خور بے حقیقت اور پیچ ہوتا ہے (جمع کی صورت بھی مستعمل ہے).
kyaa mu.nh par laa'nat barastii hai
کیا بے رونق اور اداس چہرہ ہو رہا ہے ، کی بے نور چہرہ ہو گیا ہے ، چہرے پر بہت پھٹکار اور لعنت پرستی ہے .
Showing search results for: English meaning of barsaatee, English meaning of barsaati
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, version, rendering, rendition
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Ghalib ke muntakhab ashaar ka angrezi mein tarjama kiya hai taki vo log jo Urdu sript nahin padh sakte, vo in ashaar se faaeda utha sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Police ne qatl ke muqaddame ki tahqiqaat shuru kar di hai taki mulzim tak pahunchaa ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Logon ka kahna hai ki is saal Thandak zyada padegi, lekin ye sirf qiyaas-aaraayi hai jo haqiqat se koson door hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (barsaatii)
barsaatii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone