खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बेली" शब्द से संबंधित परिणाम

बेली

देख-रेख करने वाला, रक्षक, मुहाफ़िज़, रक्षक और सहायक, जैसे: अल्लाह-बेली

बे-लिये

بغیر صرف کیے ، بغیر کچھ دیے ، رشوت وغیرہ سے دور رہ کر

यार-बेली

यार-दोस्त

कोका-बेली

नीले फूलों वाली एक वनस्पति जो पुरानी झीलों या तालाबों में उगती है, नीली कुमुदिनी, गुल-ए-नीलोफ़र

बे-लिए-दिए

बिना ख़र्च किए, बगै़र घूस दिए

अल्लाह-बेली

(शाब्दिक) ईश्वर अभिभावक है

रस-बेली

एक प्रकार की झाड़ी और उसका फूल

सीली-बेली

نرم ، گِیلا ، مرطوب.

बे-लिबास

नंगा, खुला, वंचित

बे-लिहाज़

बेशर्म, निर्लज्ज, उतावला, असावधान, अशिष्ट

बे-लिबासी

नंगापन, नग्नता, निर्वस्त्रता, वस्त्रहीनता

बे-लिहाज़ी

अशिष्टता, गुस्ताख़ी, बेअदबी

ग़रीबों का बेली अल्लाह है

संगी, मित्र, दोस्त, साथी

अकेले-दुकेले का अल्लाह बेली

अकेले यात्रा करने वाले का ईश्वर ही रक्षक होता है, बिना साथी के यात्रा करने वाला ख़तरे में रहता है

अकेले दुकीले का अल्लाह बेली

may God protect a lonely traveller or man! a fellow travelling alone is always in danger

बुरे वक़्त का अल्लाह बेली

दुख के समय कोई साथ नहीं देता, केवल ईश्वर ही सहायता करता है

बुरे वक़्त का अल्लाह बेली

दुख के समय कोई साथ नहीं देता, केवल ईश्वर ही सहायता करता है

संगत की फूट का अल्लाह बेली

आपस की असहमति बहुत बुरी होती है, असहमति में बड़ा ख़तरा है

अंधे की जोरू का अल्लाह बेली

मूर्ख का माल जिसका जी चाहता है खाता है

तेल बेला चंबेली मिस्सी फुलेल

لکھنؤ میں تیل بیچنے والے یہ آواز لگا کر تیل بیچنے ہیں.

चंबेली-पुलाव

نفیس و عمدہ پلاؤ کی ایک قسم جو شاہان اودھ کے دستر خوان کی زینت ہوتا تھا .

पीली-चंबेली

चंबेली की एक प्रकार

चम्पा के दस फूल चंबेली की एक कली

थोड़ी अच्छी वस्तु साधारण बहुत सी वस्तुओं से बहुत अच्छी होती है

छछूँदर के सर में चंबेली का तेल

किसी तुच्छ व्यक्ति को भाग्यवश कोई अच्छी चीज़ प्राप्त हो जाए तो कहते हैं, अच्छी वस्तु बड़े को नहीं चाहिए

दाई चंबेली के मिर्ज़ा मोगरा

जब कोई तुच्छ आदमी अपना झूठा बड़प्पन दिखाए तो यह कहावत कहते हैं

फूहड़ के घर उगी चंबेली, गोबर माँड उसी पर गेरी

फूहड़ महिला की मूर्खता प्रकट करने के लिए कहते हैं

ये देखो क़ुदरत के खेल छछूँन्दर लगाए चंबेली का तेल

उस समय कहते हैं जब कोई कंगाल बड़ा साहस करे, अपनी बिसात से बढ़ कर शौक़ीनी करना

चंबेली

jasmine

चंपा के दस फूल चंबेली की एक कली, मूरख की सारी रात चातुर की एक घड़ी

थोड़ी अच्छी चीज़ मामूली बहुत सी चीज़ से बेहतर होती है

'अजब तेरी क़ुदरत, 'अजब तेरे खेल, छछूँदर लगाए चंबेली का तेल

आश्चर्यचकित रह जाने के अवसर पर बोलते हैं

सुगंद लगाऊँ तो उभ मरूँ, उभ मरूँ पहने तन साड़ी हार चंबेली का भारी लगत, तुम जानत हो तन की सखवारी

इस औरत पर तंज़ है जो अपने को नाज़ुक ज़ाहिर करे और लिबास और ज़ेवर को भी भारी बताए

सुगंध लगाऊँ तो उभ मरूँ, उभ मरूँ पहने तन साड़ी हार चंबेली का भारी लगत, तुम जानत हो तन की सखवारी

इस औरत पर तंज़ है जो अपने को नाज़ुक ज़ाहिर करे और लिबास और ज़ेवर को भी भारी बताए

चंबेली का जाल

(औतर की भाषा) चंबेली की शक्ल के फूलों की कपड़े पर जगह जगह कढ़ाई या टँकाई

चंबेली चाव में आई लड़के बाले साथ लाई

(ओ) कमीने को मुंह लगाओ तो सर पर चढ़ता है

Header Banner
Buy Ticket

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बेली के अर्थदेखिए

बेली

belii•بیلی

बेली के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक प्रकार का छोटा कँटीला वृक्ष जो ग्रीष्म में फूलता है और जाड़े में फलता है

शे'र

चाँद झाँके जो किचन में 'परवीन'

मुझ से रोटी नहीं बेली जाती

परवीन कैफ़

जला न घर का अँधेरा चराग़ से 'मोहसिन'

सितम न कर मिरी जाँ अपने यार बेली पर

मोहसिन नक़वी

बिंती सुन ले भगवन मेरी

है तू ही सब जग का बेली

तुफ़ैल होशियारपुरी

English meaning of belii

Sanskrit - Noun, Masculine

Hindi - Noun, Feminine

  • a kind of small thorny tree which gives flowers in summer and produced fruit in winter

بیلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • نگہبان، محافظ، جیسے: اللہ بیلی
  • دوست، یار، ساتھی، جیسے: غریبوں کا بیلی اللہ ہے

ہندی - اسم، مؤنث

  • ایک قسم کا چھوٹا خاردار پیڑ جو موسم گرما میں پھولتا ہے اور جاڑے میں پھلتا ہے

Urdu meaning of belii

  • Roman
  • Urdu

  • nigahbaan, muhaafiz, jaiseh allaah belii
  • dost, yaar, saathii, jaiseh Gariibo.n ka belii allaah hai
  • ek kism ka chhoTaa Khaardaar pe.D jo mausim-e-garma me.n phuultaa hai aur jaa.De me.n phaltaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेली

देख-रेख करने वाला, रक्षक, मुहाफ़िज़, रक्षक और सहायक, जैसे: अल्लाह-बेली

बे-लिये

بغیر صرف کیے ، بغیر کچھ دیے ، رشوت وغیرہ سے دور رہ کر

यार-बेली

यार-दोस्त

कोका-बेली

नीले फूलों वाली एक वनस्पति जो पुरानी झीलों या तालाबों में उगती है, नीली कुमुदिनी, गुल-ए-नीलोफ़र

बे-लिए-दिए

बिना ख़र्च किए, बगै़र घूस दिए

अल्लाह-बेली

(शाब्दिक) ईश्वर अभिभावक है

रस-बेली

एक प्रकार की झाड़ी और उसका फूल

सीली-बेली

نرم ، گِیلا ، مرطوب.

बे-लिबास

नंगा, खुला, वंचित

बे-लिहाज़

बेशर्म, निर्लज्ज, उतावला, असावधान, अशिष्ट

बे-लिबासी

नंगापन, नग्नता, निर्वस्त्रता, वस्त्रहीनता

बे-लिहाज़ी

अशिष्टता, गुस्ताख़ी, बेअदबी

ग़रीबों का बेली अल्लाह है

संगी, मित्र, दोस्त, साथी

अकेले-दुकेले का अल्लाह बेली

अकेले यात्रा करने वाले का ईश्वर ही रक्षक होता है, बिना साथी के यात्रा करने वाला ख़तरे में रहता है

अकेले दुकीले का अल्लाह बेली

may God protect a lonely traveller or man! a fellow travelling alone is always in danger

बुरे वक़्त का अल्लाह बेली

दुख के समय कोई साथ नहीं देता, केवल ईश्वर ही सहायता करता है

बुरे वक़्त का अल्लाह बेली

दुख के समय कोई साथ नहीं देता, केवल ईश्वर ही सहायता करता है

संगत की फूट का अल्लाह बेली

आपस की असहमति बहुत बुरी होती है, असहमति में बड़ा ख़तरा है

अंधे की जोरू का अल्लाह बेली

मूर्ख का माल जिसका जी चाहता है खाता है

तेल बेला चंबेली मिस्सी फुलेल

لکھنؤ میں تیل بیچنے والے یہ آواز لگا کر تیل بیچنے ہیں.

चंबेली-पुलाव

نفیس و عمدہ پلاؤ کی ایک قسم جو شاہان اودھ کے دستر خوان کی زینت ہوتا تھا .

पीली-चंबेली

चंबेली की एक प्रकार

चम्पा के दस फूल चंबेली की एक कली

थोड़ी अच्छी वस्तु साधारण बहुत सी वस्तुओं से बहुत अच्छी होती है

छछूँदर के सर में चंबेली का तेल

किसी तुच्छ व्यक्ति को भाग्यवश कोई अच्छी चीज़ प्राप्त हो जाए तो कहते हैं, अच्छी वस्तु बड़े को नहीं चाहिए

दाई चंबेली के मिर्ज़ा मोगरा

जब कोई तुच्छ आदमी अपना झूठा बड़प्पन दिखाए तो यह कहावत कहते हैं

फूहड़ के घर उगी चंबेली, गोबर माँड उसी पर गेरी

फूहड़ महिला की मूर्खता प्रकट करने के लिए कहते हैं

ये देखो क़ुदरत के खेल छछूँन्दर लगाए चंबेली का तेल

उस समय कहते हैं जब कोई कंगाल बड़ा साहस करे, अपनी बिसात से बढ़ कर शौक़ीनी करना

चंबेली

jasmine

चंपा के दस फूल चंबेली की एक कली, मूरख की सारी रात चातुर की एक घड़ी

थोड़ी अच्छी चीज़ मामूली बहुत सी चीज़ से बेहतर होती है

'अजब तेरी क़ुदरत, 'अजब तेरे खेल, छछूँदर लगाए चंबेली का तेल

आश्चर्यचकित रह जाने के अवसर पर बोलते हैं

सुगंद लगाऊँ तो उभ मरूँ, उभ मरूँ पहने तन साड़ी हार चंबेली का भारी लगत, तुम जानत हो तन की सखवारी

इस औरत पर तंज़ है जो अपने को नाज़ुक ज़ाहिर करे और लिबास और ज़ेवर को भी भारी बताए

सुगंध लगाऊँ तो उभ मरूँ, उभ मरूँ पहने तन साड़ी हार चंबेली का भारी लगत, तुम जानत हो तन की सखवारी

इस औरत पर तंज़ है जो अपने को नाज़ुक ज़ाहिर करे और लिबास और ज़ेवर को भी भारी बताए

चंबेली का जाल

(औतर की भाषा) चंबेली की शक्ल के फूलों की कपड़े पर जगह जगह कढ़ाई या टँकाई

चंबेली चाव में आई लड़के बाले साथ लाई

(ओ) कमीने को मुंह लगाओ तो सर पर चढ़ता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (बेली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बेली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2