traffic, trade, merchandise

businessman, merchant, tradesman

دو ٹانگوں والا یا دو پایہ جانور۔.

دو پائی

برہمن پوجاری ؛ کوی یا گویّا جو ویدوں کے مغتر پڑھتا ہو.

featherless, unable to fly, helpless, constrained

having no spiritual guide

featherless, apterous, helpless, poor, penniless, needy, destitute

بے جا تعریفیں کرنا

spread an unfounded rumour, tell cock-and-bull stories, spin a steep yarn

unfounded or false (rumour or gossip)

indifference, unconcern, carelessness

poor, helpless, destitute

without reflection of sun, without the rays of the sun

کھلے منہ پھرنا، پردے سے باہر دکھائی دینا

دو حزبیت

خیال لحاظ فکر یا پروا کرنے والا.

careless, uncaring, carefree heedless, unconcerned, thoughtless

परहेज़ करनेवाला, बीमारी की दशा में खाने-पीने में ठीक-ठीक रहनेवाला।

not restraining oneself

پیڑھیوں سے، پشتوں سے

unveiled, uncovered, not observing purdah

آبائی دولت، پشتینی جائداد

خاندان کی عزت جاتے رہنا، خاندان کا نشان باقی نہ رہنا، خاندان ختم ہوجانا، خاندان میں کسی مرد کا زندہ نہ رہنا

بیکس، غمزدہ، مصیبت کا مارا

بیوپاری، بیوپار کرنے والا، سوداگر، تاجر

poor, helpless, destitute

بکھرنا ، پھیلنا .

بزرگوں کا مال ہونا، خاندانی ملکیت ہونا

رک : باہرا

be a source of pride or bring credit to one's family

the state of being uncovered or unveiled, that women who is not wearing veil, the

خاندان کی عزت برباد کرنا، خاندان کو دھبہ لگانا

متضاد ، برعکس .

تَوام زا

سراہنا

دو حزبی

دو حصّوں پر مشتمل، دو جزوی۔.

آدھم آدھ

دو پايَہ

expressing astonishment, fear, etc

follow the track or spoor

بغیر اختیار، بغیر طاق

follow the track or spoor

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

without wings and hair, helpless, compulsion

الٹا ، خلاف ، برعکس ، معکوس .

ancestors, forefathers, pedigree

رک : بے استادا.

کسی کے باپ دادا کو برا بھلا کہنا، پُرکھوں کو گالیاں دینا

یا تو کھوئی ہوئی چیز تلاش کرکے لاؤ یا پھر اس کی گمشدگی ثابت کرو

state of being without hair and wings, helplessness, compulsion

take unfair advantage of one's ancestral repute

باپ سے مشابہ ہونا (صورت یا سیرت میں)

خاندان کی عزت کو بٹا لگانا، برے افعال سے بزرگوں کو بدنام کرنا

the Persian alphabet 'P'

کسی کے باپ دادا کو برا بھلا کہنا، پُرکھوں کو گالیاں دینا

(مجازاً) ڈھلمل یقین، جس کی اپنی کوئی رائے اور خیال نہ ہو، ایک وضع و خیال پر نہ رہنے والا

wavering, vacillating

کم اصل آدمی اپنے آپ کو بہت بڑا بنانا ہے .