fill

Hindu god Shiva

an unborn or incomplete child, foetus, pregnancy

the sixth month of the Bikrami calendar corresponding to August-September

hornets. crowds

spring

springs, related to spring

talk like lunatics

جھان٘سا دینا، دم دینا، ابھارنا، اکسانا

be deserted or desolate

گن٘گا جل جو برہمن بھادوں کے مہینے میں لئے پھرتے ہیں

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مین٘ہ برس کر نکل جاتا ہے .

continuous rain in August

بھادوں کی بارش دونوں فصلوں کے لیے مفید ہوتی ہے جس میں ایک فصل پکنے کے قریب ہوتی ہے اور دوسری کی کاشت کا وقت ہوتا ہے

جھان٘سے یا دم میں آنا ، بڑھاوے چڑھاوے میں آنا .

بھادوں کی بارش دو فصلوں کے لئے مفید ہوتی ہے ایک فصل پکنے کے قریب اور دوسری کی کاشت کا وقت ہوتا ہے .

بھادوں کی بارش قحط کو روکتی ہے .

deafs

light August showers

لکڑی کا گٹھا .

बोझिल, वज़्नी, भारी

رک : بھروا .

light August showers

کسی ایسے کام میں ہاتھ ڈالنا جس میں شر اور فساد کا اندیشہ ہو

let sleeping dogs lie.

extreme illness resulting in death, crisis of a disease, delirium

بھادوں کی دھوپ کی شدت جس سے ہرن کالا ہو جاتا ہے

heavy shower of rain

the two seas

ان٘دھا دھن٘د ہان٘کنا یا لے جانا

heavy August showers to rain, rain heavily

توڑنا، پھوڑنا

بھادوں یا بھادوں کی فصل سے متعلق ؛ فصل خریف .

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش

grant of land or revenue

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

زندہ رہیں گے تو پھر ملاقات ہو گی

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش .

دنیا یا زمین ، ریگستان ، ریتیلی مٹی .

sweepings

بھادوں کی گرمی اور ساجھے کا کام دونوں برے ہوتے ہیں

بھڑوں کے چھتے کو چھیڑنا، کسی ایسے کام میں ہاتھ ڈالنا جس میں شر اور فساد کا اندیشہ ہو

بھیڑ کی ایک تانیثی شکل

بھیڑیا، سیار

At any rate, anyhow, at all events.

بھادوں میں چھاچھ مضر ہوتی ہے کاتَک میں مفید مانی جاتی ہے اسی لیے کہتے ہیں

اتنا کم مین٘ہ یعنی بارش کہ مویشی کے دونوں سین٘گ بھی نہ بھیگ پائیں

اتنا کم مین٘ہ یعنی بارش کہ مویشی کے دونوں سین٘گ بھی نہ بھیگ پائیں

اتنا کم مین٘ہ یعنی بارش کہ مویشی کے دونوں سین٘گ بھی نہ بھیگ پائیں

(of a wound) heal up

to reap what one has sown

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

مینہ کا بڑے زور شور سے برسنا، بڑے زور کی بارش ہونا

جو شخص خود تو کسی کی خدمت کرے مگر اپنا کام دوسروں سے کرائے اس کے متعلق کہتے ہیں

crisis on the occasion of Eid

دہوانی باتیں بکتا ہے

نان و نفقہ، روٹی کپڑا

crisis of non-existence

supply of bread and clothes

دنیا میں ایک سے بڑھ کر ایک ہیں، ہر بڑا چھوٹے سے خدمت لیتا ہے