bad days

منحوس گھڑی، مصیبت کا وقت، ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

atheist, non-believer, heretic

مصیبت میں مبتلا کرنا، تکلیف میں پھنسانا

رات دن مصیبت میں بسر کرنا، ہمہ وقت تکلیف اٹھانا

موسم یا حالات خراب ہونا

give trouble, pressurise, load, give permission

اپنے لڑکی سے شادی کرنے پر رضا مند ہونا ؛ شادی کر دینا .

Supplies, provisions, vessels, forage

برکت تحفہ یا انعام دینے والا ، مراد پوری کرنے والا .

(ہیئت) چھوٹا چکّر .

having large protruding teeth

اچھے دن پلک جھپکتے گزر جاتے ہیں اور تکلیف کا زمانہ دراز ہو جاتا ہے

بارش کا زمانہ ، برسات کے دن ۔

طرح طرح کی مصیبتیں جھیلنا، راتوں کی نین٘د اور دنوں کا آرام تج دینا

تنگ دستی یا پریشان حالی ہمیشہ نہیں رہتی

وہ زمانہ جب ایک فصل آ رہی ہو اور دُوسری جا رہو ہو ، موسم بدلنے کے دن تداخل فصلیں کا زمانہ

حلال کام میں برکت ہے

Islam

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

حلال کام میں برکت ہے

چھوٹا سا یا مختصردن.

جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ

one who interprets dream

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

ہر وقت ، ہر ساعت ، ہمیشہ.

کوئی شے سدا ایک حال پر نہیں رہتی ، بُرے دنوں کے بعد بھلے دن بھی آتے ہیں.

وہ جو دان دینے میں بہادر ہو .

curses

(فارسی مصرع بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) کلام اگر کلام کے پہچاننے والے تک نہ پہنچے تو اس کے حال پر افسوس ہے

curse, imprecation, malediction, anathema

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

کسم کا رنگ بہت جلد خراب ہوجاتا ہے، چار دن کی چاندنی پھر اندھیری رات