हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चार के अर्थदेखिए

विशेषण

• संख्या '4' का सूचक, चार की संख्या, चंद, कुछ, कुछ लोग
• चत्वर, जो चार हो, चिकित्सा, इलाज, उपाय, तदबीर
• कई एक। बहुत से। अनेक। जैसे-चार आदमी जो कहें, वह मान लेना चाहिए। मुहा०-चार के कंधों पर चढ़ना या चलना = मर कर अरथो आदि पर चढ़ना और कुछ लोगों की सहायता से कब्रिस्तान या श्मशान की ओर जाना।
• जो गिनती में तीन से एक अधिक हो। दो का दूना। तीन और एक। जैसे-चार घोड़ों की गाड़ी। मुहा०-(किसी से) चार आँख करना = किसी के सामने होकर उसकी ओर देखना। आँखें मिलाना। (किसी चीज में) चार चाँद लगना प्रतिष्ठा, शोभा, सौंदर्य आदि चौगुनी होना या बहुत बढ़ जाना। चार पगड़ी करमा = जहाज का लंगर डालना। जहाज ठहराना। (लश०) चार पाँच करना = इधर-उधर की बातें या होला-हवाला करना। चारों खाने चित गिरना = (क) इस प्रकार चित गिरना जिससे हाथ पाँव फैल जायें। (ख) पूरी तरह से या सब प्रकार से ऐसा परास्त होना कि फिर कुछ भी करने योग्य न हो। चारों फूटना = चारों आँखे (दो हिये की और दो ऊपर की) फूटना अर्थात् इतना दुर्बुद्धि या मत्त होना कि बुरा-भला कुछ दिखाई न दे। पद-चार गुरदेवाला = बहादुर और साहसी। जीवटवाला। दारों ओर सभी ओर। हर तरफ। चारों धाम हिंदुओं के ये चारों बड़े तीर्थ या पुण्य धाम-जगत्राथपुरी, रामेश्वर, द्वारका, और बदरिकाश्रम। चारों पदार्थ हिन्दुओं में ये चारों काम्य पदार्थ-अर्थ, धर्म काम और मोक्ष। चारों मज-हकीमी नुसखों में, इन चारों चीजों के बीजों की गिरियाँ-ककड़ी, कद्द, खरबूजा और खीरा।
• तक़रीब के मौक़ा पर दिया जाने वला तोहफ़ा
• आकर्षक और मनोहर
• जासूस, मुख़्बिर, ख़बर लाने वाला शख़्स
• तीन और एक का मजमूआ, तीन और पांच का दरमयानी अदद (हिंदुस्ों में : ४)
• पर्वा, ख़्याल, अर्ज़ , सोच बिचार
• पसंद , यक़ीनन
• मुहब्बत, हमदर्दी
• एक फल जो जुनूबी हिंदूस्तान में होता है जिस का मज़ा खट्टा मीठा होता है इस की गुठली की गिरी से चर विंची निकलती है लात : Buchanania Latifolia Chironjia Sapid
• हुस्न, ख़ूबी
• {ला-अ.} कई; अनेक; कुछ; कतिपय।

संज्ञा, पुल्लिंग

• चर्मकार
• जानवर

Adjective

• four, a few, a small number
• spy, scout, secret agent or emissary

Noun, Masculine

• four
• remedy, cure
• a present on a festive occasion
• the fruit of the tree Chironjia sapida

• chand, kuchh, kuchh log
• taqriib ke mauqaa par diyaa jaane valaa tohfa
• pasand, yaqiinan
• ek phal jo junuubii hinduustaan me.n hotaa hai jis ka mazaa khaTTaa miiThaa hotaa hai is kii guThlii kii girii se char vinchii nikaltii hai
• jaasuus, muKhbir, Khabar laane vaala shaKhs
• parva, Khyaal, arz, soch bichaar
• tiin aur ek ka majmuu.aa, tiin aur paanch ka daramyaanii adad (hinduso.n menh 4
• husn, Khuubii
• muhabbat, hamdardii
• chaaraa (ruk) kii tahfiif (tarkiib me.n mustaamal)