shine, glitter, prosper

بھڑکانا

brighten

brighten, polish, burnish, give a shine, make (something) shine or gleam

چمک، جھلک، روشنی، چھوٹ

چَمکارا

flash of light, glitter, glare

glitter, shine

shine, glimpse

چمک، جھلک، روشنی، چھوٹ، چمکارا

brightness, glitter, lustre

چمک دکھانا، چمکانا.

tinsel

چھم چھم کی آواز ، چھمچھماہٹ ، گھن٘گھرو یا کسی گھن٘گورو دار زیور کی آواز.

passionate or quarrelsome woman

اچھل کر، تڑپ کر، تیزی یا قوّت کے ساتھ

leather

leather, skin

a leather-covered small hand hookah

skin

tough, tenacious, inflexible, unchewable

کھال صاف کرنے یا پکانے کی اجرت

ہاتھ اُٹھا اُٹھا کر ، نخرے دکھا دکھا کر ، ہاتھ مٹکا مٹکا کے ۔

جلسے کی رونق بڑھانا.

نام کو چار چاند لگا دینا ، عزت بڑھانا ، شہرت دینا ، مشہور کرنا ۔

اداکاری سے ڈرامے کو عمدہ کر دکھانا

کھال کا پھٹ جانا ، جانا ، جلد کا اتر جان ، سخت سزا ملنا ، جان لیوا اذیت پہن٘چنا ، چمڑا اترنا ، چمڑا کھین٘چنا ، چمڑا نکلنا.

flay, skin

سزا دلوانا.

beat excessively

remark on miserliness, flay me but do not take my money

remark on miserliness, flay me but do not take my money

remark on miserliness, flay me but do not take my money

خالص ستاروں کی بیل جس میں گوکھرو نہ ہو.

چمڑے کو کما کر صاف کرنے والا، کھٹیک

سب کچھ دے ڈالنا.

بدفعلی کرا کر روپیہ کمانا اور زنا کاری سے معاش حاصل کرنا.

بھول چوک واقع ہو جانا.

چمڑے کو کیماروی اشیا کے ذریعے صاف کرنا ؛ چمڑے کو قابل استعمال بنانا.

مارمار کر کھال اُڑا دینا.

(دباغت) گیلی کھال کو لکڑی کے ٹکڑے سے رگڑ کر پانی سوتنا، چمڑے کو چکنا کرنے کی پٹی سے رگڑ کر چکنا بنانا

انسان کے ہاتھ کو بطور تحقیر اور مزاحاً کہتے ہیں ؛ گندے اور غلیظ ہاتھ.

استاد کو تن٘بیہہ و ہدایت کا زیادہ سے زیادہ اختیار دینے کے موقع پر کہتے ہیں.

سنہری یا روپہلی ستارے ٹکی ہوئی زری کے کام کی جوتی.

said of a miser who bears physical pain to save a very small amount of money

بڑا بخیل ہے ایذا سہتا ہے لیکن کوڑی خرچ نہیں کرتا .

رک : دمڑی نہ جائے پر چمڑی جائے .

نہایت دبلا لاغر ہو گیا

نہایت لاغر ہو جانا ، بہت ہی کمزور یا دبلا ہو جانا ۔

اتنا ماریئے گا کہ ہڈی نہ ٹوٹے (بچے کو سزا دینے کی اجازت کے طور پر استاد سے کہا جاتا تھا)

اصل نسل، خاندان، حَسَب نَسَب

گورے رنگ پر ریجھنا نہیں چاہیے کیونکہ اس کی کوئی حیثیت نہیں ہوتی ہے نوجوان آدمی جو رنڈی پر عاشق ہو جائے اسے بطور نصیحت کہتے یہں

patent leather

رک : ہڈّی چمڑا رہ جانا ۔

رک : ہڈی چمڑا ایک ہو جانا ۔

جیسا آدمی ہوتا ہے اس کی مطابق انعام پاتا ہے

بہت دبلا ہو جانا ، نہایت کمزور ہو جانا ۔

لاغری سے بدن پر گوشت کا نہ رہنا، بہت زیادہ کمزور ہو جانا

گورا جسم (اکثر حسین کو کہتے ہیں) : چہرے کا پیلا رنْگ (جو بیماری کی علامت ہے) .

سفید جلد، پھیکا رنگ، گورا جسم، (کنایتہً) حُسن بے نمک یعنی جس میں کشش نہ ہو