खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"छाज" शब्द से संबंधित परिणाम

छाज

छप्पर।

छाजों

छाज

छाजा

چھپر

छाज सी डाढ़ी

ख़ूब घनी और फैली हुई बड़ी डाढ़ी

छाज सी दाढ़ी

अच्छी घनी और फैली हुई दाढ़ी

छाजना

छप्पर भांधना, ढांपना

छाजन

छाजना की संज्ञा, छप्परबंदी, ढांपना, छप्पर, छान, खपरैल

छाजों होना

बहुतायत एवं तीव्रता के साथ बारिश होना, बहुत वर्षा होना

छाज में डाल कर छलनी में उड़ाना

उल्टा काम करना, रुसवा करना, बदनाम करना , बात का बतंगड़ बनाना

छाज बोले सो बोले छलनी भी बोले जिस में सौ सौ छेद

the pot calling the kettle black

छाज बोले तो बोले छलनी भी बोली जिस में सत्तर छेद

जब कोई ऐबदार हो कर साफ़ लोगों में बोलता और दख़ल देता है तो इस की निसबत कहते हैं, बेऐब एतराज़ करे तो करे लेकिन ऐबदार को एतराज़ करने का कोई हक़ नहीं

छाज बोला तो बोला छलनी भी बोली जिस में बहत्तर छेद

लो ऐबदार भी बेऐब की बराबरी करने लगा, जब कोई ऐबदार हो कर साफ़ लोगों में बोलता और दख़ल देता है तो इस की निसबत कहते हैं

छाज बजे पे छलनी तो न बजे

A knowledgeable person has privilege to speak but knowledge less not.

छाज बजाना

अनाज फटकना, अनाज साफ करना

छाजों पड़ना

बहुतायत एवं तीव्रता के साथ बारिश होना, बहुत वर्षा होना

छाजों बरसना

बहुतायत एवं तीव्रता के साथ बारिश होना, बहुत वर्षा होना

छाजों नूर बरसना

नूर की कसरत होना, बहुत रौनक होना, (तंज़न भी कहते हैं

छाजों पानी पड़ना

be utterly ashamed

छाजों मींह बरसना

rain cats and dogs, to rain in torrents

छाजों पानी बरसना

rain cats and dogs, to rain in torrents

छाजों पानी पड़ गया

बहुत सा मीना बरस गया

सीने में छाज लगना

बहुत बेचैनी होना; बहुत ज़्यादा व्याकुलता होना

छाती में छाज लगना

बेचैनी होना, छाती धड़कना , सांस की तकलीफ़ होना, सीने में सांस ना समाना

छलनी में डाल कर छाज में उड़ाना

(स्त्रीवाची) अपमानित करना, बात का बतंगड़ बनाना, थोड़ी सी बुराई को बढ़ा-चढ़ा कर बताना (उदाहरणः छलनी में डालकर इत्यादि)

राजा आगे राज, पीछे चलनी न छाज

विधवा महिला कहती है कि पति के जीवन में ऐश नसीब था उस की मृत्यु के बा'द कुछ भी न रहा

राजा आगे राज, पीछे छलनी न छाज

चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज

अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, प्रथम तो गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया

राजा आगे राज, पीछे न छलनी न छाज

चूहा बिल में समाता नहीं दुम में बाँधा छाज

अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, अव्वल गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया, तंज़न उन को कहते हैं जो हैसियत से ज़्यादा शादी ब्याह पर ख़र्च करें

चूहा बिल में समाता नहीं दुम में बाँधा छाज

घर में देखो छलनी न छाज, बाहर मियाँ तीर अंदाज़

ग़रीब शेख़ी बघारने वालों के बारे में कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में छाज के अर्थदेखिए

छाज

chhaaj•چھاج

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: कृषि

सचित्र संदर्भ

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

छाज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

छप्पर।
सरकंडों, सीकों आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध उपकरण जिससे अनाज फटका जाता है। सूप।

English meaning of chhaaj

Noun, Masculine

buttermilk
splash-board (of a vehicle)
flat reed pan to winnow grain
cowcatcher
winnowing fan

چھاج کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

مکھن نکالنے کے بعد دودھ یا دہی کا باقی جزو جو دودھ سے زیادہ پتلا ہوتا ہے، چھاچھ
اناج پھٹکنے اور تنکے کنکر اور خراب دانے رول کر نکالنے کا سر کی یا بانس کی تیلیوں سے بنا ہوا ظرف جس میں بیچھے کی طرف ایک سار اور دائیں بائیں جانب ڈھلواں کگر ہوتی ہے، آگے کا حصہ پھٹکی ہوئی چیز کا کوڑا نکالنے کے لیے کھلا رہتا ہے، سوپ، غلہ افشاں، چاولی
(گاڑی بانی) گھوڑا گاڑی ہانکنے والے کے پیر رکھنے کی جگہ کے سامنے کی آڑ جو پردے کے طور پر بنی ہوتی ہے، بگھی کے آگے کا وہ تختہ جس کے نیچے کوچوان کے پانو اور گھوڑے کی راس رہتی ہے، انجن سے چلنے والی گاڑیوں کے آگے کا وہ آلہ جو چیزوں کو ہٹانے کے لیے لگا ہوتا ہے
(کاشت کاری) ڈول کی طرح کا چمڑے کا پھیلا ہوا برتن جس سے اونچی اونچی زمین میں پانی پہنچاتے ہیں، بوکا
(مشعلچی) چھت میں لٹکانے والا لیمپ، اصطلاحاً چھینکے کا لیمپ کہلاتا ہے جس کے جھولے کو چھینکا اور سرپوش کو چھاج کہتے ہیں
وہ آلہ جس سے اناج کو بھوسے سے الگ کرنے کے لیے ہوا پہنچاتے ہیں
سایہ، سائبان

Urdu meaning of chhaaj

Roman
Urdu

makkhan nikaalne ke baad duudh ya dahii ka baaqii juzu jo duudh se zyaadaa putlaa hotaa hai, chhaachh
anaaj phaTakne aur tinke kankar aur Kharaab daane rol kar nikaalne ka sar kii ya baans kii tiiliyo.n se banaa hu.a zarf jis me.n biichhe kii taraf ek saar aur daa.e.n baa.e.n jaanib Dhalvaa.n kagar hotii hai, aage ka hissaa phaTkii hu.ii chiiz ka kuu.Daa nikaalne ke li.e khulaa rahtaa hai, sop, Galla afshaan, chaavalii
(gaa.Dii baanii) gho.Daagaa.Dii haankne vaale ke pair rakhne kii jagah ke saamne kii aa.D jo parde ke taur par banii hotii hai, bagghii ke aage ka vo taKhtaa jis ke niiche kochavaan ke paanv aur gho.De kii raas rahtii hai, injan se chalne vaalii gaa.Diiyo.n ke aage ka vo aalaa jo chiizo.n ko haTaane ke li.e laga hotaa hai
(kaashatkaarii) Dol kii tarah ka cham.De ka phailaa hu.a bartan jis se u.unchii u.unchii zamiin me.n paanii pahunchaate hain, bokaa
(mashaalchii) chhat me.n laTkaane vaala laimp, i.istlaahan chhiinke ka laimp kahlaataa hai jis ke jhuule ko chhiinkaa aur sarposh ko chhaaj kahte hai.n
vo aalaa jis se anaaj ko bhuuse se alag karne ke li.e hu.a pahunchaate hai.n
saayaa, saa.ibaan

छाज के पर्यायवाची शब्द

सूप

छाज से संबंधित मुहावरे

छाज से संबंधित कहावतें

घर में देखो छलनी न छाज, बाहर मियाँ तीर अंदाज़

ग़रीब शेख़ी बघारने वालों के बारे में कहते हैं

चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज

छाज बोला तो बोला छलनी भी बोली जिस में बहत्तर छेद

छाज बोले तो बोले छलनी भी बोली जिस में सत्तर छेद

छाज के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आज 'आज काज खाज ख़ाज ज़ाज ताज दाज नाज पाज बाज ब्याज भाज माज राज

अकाज अनाज इलाज 'इलाज उजाज कुमाज ख़िराज ख़ुराज गिराज ज़वाज ज़ुजाज तियाज दजाज धिराज निराज

अख़राज अद्राज अन्साज अफ़वाज अमवाज आज़वाज आमाज आ'लाज इंज़ाज इख़राज इद्राज इन्ताज इस्लाज उद्राज उध्राज

मेराज युवराज

अधीराज कवि-राज महाराज रतन-राज

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

छाज

छप्पर।

छाजों

छाज

छाजा

چھپر

छाज सी डाढ़ी

ख़ूब घनी और फैली हुई बड़ी डाढ़ी

छाज सी दाढ़ी

अच्छी घनी और फैली हुई दाढ़ी

छाजना

छप्पर भांधना, ढांपना

छाजन

छाजना की संज्ञा, छप्परबंदी, ढांपना, छप्पर, छान, खपरैल

छाजों होना

बहुतायत एवं तीव्रता के साथ बारिश होना, बहुत वर्षा होना

छाज में डाल कर छलनी में उड़ाना

उल्टा काम करना, रुसवा करना, बदनाम करना , बात का बतंगड़ बनाना

छाज बोले सो बोले छलनी भी बोले जिस में सौ सौ छेद

the pot calling the kettle black

छाज बोले तो बोले छलनी भी बोली जिस में सत्तर छेद

छाज बोला तो बोला छलनी भी बोली जिस में बहत्तर छेद

छाज बजे पे छलनी तो न बजे

A knowledgeable person has privilege to speak but knowledge less not.

छाज बजाना

अनाज फटकना, अनाज साफ करना

छाजों पड़ना

बहुतायत एवं तीव्रता के साथ बारिश होना, बहुत वर्षा होना

छाजों बरसना

बहुतायत एवं तीव्रता के साथ बारिश होना, बहुत वर्षा होना

छाजों नूर बरसना

नूर की कसरत होना, बहुत रौनक होना, (तंज़न भी कहते हैं

छाजों पानी पड़ना

be utterly ashamed

छाजों मींह बरसना

rain cats and dogs, to rain in torrents

छाजों पानी बरसना

rain cats and dogs, to rain in torrents

छाजों पानी पड़ गया

बहुत सा मीना बरस गया

सीने में छाज लगना

बहुत बेचैनी होना; बहुत ज़्यादा व्याकुलता होना

छाती में छाज लगना

बेचैनी होना, छाती धड़कना , सांस की तकलीफ़ होना, सीने में सांस ना समाना

छलनी में डाल कर छाज में उड़ाना

राजा आगे राज, पीछे चलनी न छाज

राजा आगे राज, पीछे छलनी न छाज

चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज

राजा आगे राज, पीछे न छलनी न छाज

चूहा बिल में समाता नहीं दुम में बाँधा छाज

घर में देखो छलनी न छाज, बाहर मियाँ तीर अंदाज़

ग़रीब शेख़ी बघारने वालों के बारे में कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए