हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काज के अर्थदेखिए

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

• काम, बटन लगाने वाला छेद
• कोई मंगल या शुभ कार्य।
• वह जो कुछ किया जाय। काम। कार्य। मुहा०-किसी के काज घटनाकाम आना। उदा०-सब विधि घटब काज मैं तोरे।-तुलसी। काज सँवारना = किसी बिगड़े हुए या अधूरे काम को ठीक प्रकार से संपादित करना।
• कार्य; काम; रोज़गार; धंधा; व्यापार; व्यवसाय
• काश, ईश्वर करे, भेगा, जिसे एक की दो चीज़ दिखाई पड़ती हों।
• कारण; प्रयोजन; हेतु
• विवाह आदि कोई शुभ कार्य
• कपड़े में बटन लगाने का छेद।

फ़ारसी

• काश, ईश्वर करे, भेगा, जिसे एक की दो चीज़ दिखाई पड़ती हों।

Sanskrit - Noun, Masculine

• buttonhole
• buttonhole, work, business
• hole for button

Sanskrit - Noun, Masculine

• affair, business, means of livelihood
• feast, a formal social event or ceremony, function
• work

• (karte, qamiis, koT, shaluukaa vaGaira men) banaayaa hu.a suuraaKh, jis me.n baTan phansaate hai.n
• suuraaKh (lakk.Dii vaGaira Thoke jaane ke li.e) chuul vaGaira। taKhtaa ke har shikan zada hisse me.n chaar kaaj banaa li.e jaa.e.n
• muzakkar। baTan ka ghar, banaanaa ke saath।, (hinduu) kisii buu.Dhe aadamii ke marjaane kii ba.Dii bhaarii zayaafat karnaa honaa ke saath)। (o) kaam ke saath beshatar me.n huy
• kaam, dhandaa, mu.aamlaa, niiz kaam ka taabe
• taqriib, Khushii kii taqriib, Khushii ka mauqaa
• sabab, kaaraN, li.e, vaaste
• zayaafat jo kisii ba.De buu.Dhe aadamii ke mar jaane par hinduu.o.n me.n karte hai.n
• sanobar, chii.D ka daraKht
• bagair saaf kyaa hu.a shiisha, kaanch, aabangiinaa
• bhengaa, jise ek ke do nazar aa.e.n