बच्चा पैदा होने के बाद की एक हफ़्ते या छः रोज़ की मुद्दत जिस के बाद ज़च्चा चलने फिरने के काबिल हो जाती है , बच्चे के जन्म के छह दिन बाद अनुष्ठान

وہ رسمیں جو بچہ پیدا ہونے کے موقع پر چھٹے دن سے چالیس دن تک کی جاتی ہیں ؛ چھٹی اور چلے کی تقریب کا غسل .

وہ رسمیں جو بچہ پیدا ہونے کے موقع پر چھٹے دن سے چالیس دن تک کی جاتی ہیں ؛ چھٹی اور چلے کی تقریب کا غسل .

چھٹی کے دن زچہ و بچہ کے لیے میکے سے آنے والا سامان جس میں زچہ کے جوڑوں کے ساتھ بچے کے لیے کپڑے زیور کھلونے وغیرہ شامل ہوتے ہیں.

जन्म के छह दिन बाद होने वाले समारोह में जो भोजन पकाया जाता है, साथ ही माँ के हाथ का स्वादिष्ट भोजन, जैसे गोंद, सठोरा, अछवानी आदि

वह कपड़े जो ज़च्चा को छुट्टी के मौक़ा पर मैके से मिलते हैं

बहुत कड़ी सज़ा देना, ख़ूब पीटना, बेदम कर देना

अतीत की सुख सुविधाओं का कसर निलना

خاندانی امیر ، پوتڑوں کا رئیس ، ہمیشہ سے دولتمند اور خوش حال ، (اصل میں ہو شخص جس کی چھٹی میں نانا کے گھر سے اتنی دولت آئے کہ پیڑھیوں کافی ہو)

बहुत बीमार रहने से तमाम ताक़त निकल जानाइतने दस्त आए कि सारा छटी का खाया पिया निकल गया।

मामूली हैसियत का हो कर अपने आप को बहुत कुछ समझे तो कहते हैं

कठिनाई के समय में भूतकाल के आराम का याद आना, कठिन घड़ी में घिर जाना, अत्यधिक पीड़ा पहुँचना

बहुत बीमार रहने से तमाम ताक़त निकल जाना

अगर कोई बच्चे की जन्म पर दावत न दे तो व्यंग के रूप में कहते हैं

कठिनाई के समय में भूतकाल के आराम का याद आना, कठिन घड़ी में घिर जाना, अत्यधिक पीड़ा पहुँचना

अगर कोई बच्चे की जन्म पर दावत न दे तो व्यंग के रूप में कहते हैं

ख़ूब मारना पीटना, सख़्त सज़ा देना, आड़े हाथों लेना

देना ना लेना ख़ातिरदारी बहुत यानी ख़ुशक मुहब्बत जताई

समय से पहले शोर मचाना, असमय और अनावश्यक रूप से कोई कार्य करना; काम होने की जल्दी मचाना

पिछले आराम की कसर निकालना, सारी मसती और सारा मज़ा ख़राब हो जाना, पिछला हिसाब चुकाना

छट्टी की रस्म अदा करना

मुसीबत के समय में पिछले आराम या आना, गंभीर मुसीबत में फँस जाना, अत्यंत कष्ट पहुँचना

ख़ूब मारना पीटना, सख़्त सज़ा देना, आड़े हाथों लेना

मुसीब के ज़माने में गुज़श्ता ऐश या आना, सख़्त मुसीबत में घर जाना, निहायत तकलीफ़ पहुंचना

बच्चे के जन्म के छठे दिन के बाद स्नान करना

जन्म के छह दिन बाद होने वाले समारोह में जो भोजन पकाया जाता है, साथ ही माँ के हाथ का स्वादिष्ट भोजन, जैसे गोंद, सठोरा, अछवानी आदि

छटी नहाना का सकर्मक

कठिनाई के समय में भूतकाल के आराम का याद आना, कठिन घड़ी में घिर जाना, अत्यधिक पीड़ा पहुँचना

अभी नादान बच्चे हैं, कुछ अनुभव नहीं रखते

सख़्त प्रतिरोध का समना होना, किसी कार्य को करने में बड़ी कठिनाई का सामना करना

۔(کنایۃً)مصیبت میں پڑنا۔؎

रुक : छुट्टी का दूध याद आना, सख़्त मुसीबत में पड़ जाना, मुसीबत में गुज़श्ता ऐश-ओ-आराम याद आना

۔(ओ) क़बल अज़ वक़्त किसी काम की फ़िक्र करना। (फ़िक़रा) तुम्हारी बातों ने तो शेख़ चलियों को मात कर दिया। ख़ूब पहलेल से छुट्टी के धान कूटती हो

रुक : होंटों पर छुट्टी का दूध आजाना

ख़्याली पुलाव पकाने की निसबत बोलते हैं

अभी नादान बच्चे हैं, कुछ अनुभव नहीं रखते

जब वास्तविकता में पति बुरा है तो स्त्री को अधिकार है जो चाहे सो करे