choky, stool, bench, chair

فیصلہ

agreement, decision

left

release, omission, leaving

پولِس کی چوکی عام طور پر وہاں مقرر کی جاتی ہے جہاں لوگ بہت شرارتی ہوں، پولیس والے اپنے کھانے کا خرچ عموماً انہیں لوگوں سے پورا کرتے ہیں

کمال حقارت ظاہر کرنے کے موقع پر عورتیں بولتی ہیں، معمولی اور ادنیٰ کام بھی نہ کراؤں

(of singer's band) sing

relieve a guard

سواری رکوانا، تخت ٹھہرانا، سواری کا تخت نیچے ٹکوانا

حوالات میں رکھنا، نظر بند کرنا، قید میں ڈالنا

بادشاہوں ، امیروں یا افسروں کے سامنے کسی کو شب باشی کے لیے پیش کرنا.

حوالات میں رکھنا، نظر بند کرنا، قید میں ڈالنا

کسبی یا زانی عورت کا خرچی پر جانا

پہرہ دینا ، چوکی دینا.

پہرا اٹھنا، نگرانی ختم ہونا

محافظ متعین کرنا

smuggle

to make an offering to a deity

چوکی بٹھانا کا لازم، پہرا بیٹھنا، نگرانی ہونا

پہرہ رہنا ، حفاظت رہنا ، نگرانی رہنا.

پہرہ ختم ہونا ، نگرانی ختم ہونا ، حفاظت ختم ہونا ؛ پہرے داروں کے رہنے کی جگہ ختم ہونا.

پاخانے جانا (اجابت یا پیشاب کرنے کے لیے) بیت الخلا جانا.

پہرا اٹھنا، نگرانی ختم ہونا

cast a spell on

عطردان، گلاب پاش وغیرہ کا سیٹ جو نوشہ کی خلعت پوشی کے وقت نوشہ کے سامنے رکھا جاتا ہے، چوکی ساز

محافظ متعیّن کرنا، پہرا بٹھانا، نگراں مقرر کرنا

وہ دھات یا مسالا جس کے اثر سے دوسری دھات تیزابی محلول سے جدا ہو جائے مثلاً تا٘نبا جو تیزاب میں حل شدہ چاندی کو خود تیزاب میں حل ہو کر خارج کر دیتا ہے، راؤٹی، کامی، گون٘ٹی، وہ دھات جو دوسری دھات کو صاف کر دے یا آسانی سے پگھلا دے

حفاظت ہونا ، نگرانی ہونا ، محافظ تعینات ہونا.

نگرانی کرانا، چوکیدار مقرر کرنا

a kind of paper kite

four, fourth, four times, related to four

a square shaped ground marked with coloured flour, used for charm

sparrow

spot, mark, scar

چکاوک کی تخفیف

نذر و نیاز کے لیے کن٘گورے دار چو پرت پکائی ہوئی میٹھی روٹی عام طور سے عشرۂ محرم میں نیاز کے لیے پکائی جاتی ہے جس میں کنایۃً چاروں خلفاے راشدین ؓ سے اظہار عقیدت مقصود ہاتا ہے ، کاک.

hubsa

large bangle made of lac

missed

چکانے والا، طے کرنے والا، قرض ادا کرنے والا

Crammed, satiated

رک : چاقو .

mill

an arrant knave

whirligig

wheel, circular, round

(ہندو) ہندوؤں کا ایک تیوہار جس میں چکی کی پسی ہوئی کوئی چیز نہیں کھائی جاتی .

چھکا کا تحتی، چھکا ہوا

bangles worn on forearm

aggregate of six

sixer, eunuchs

پان٘سہ ، رک : چھکّا

a network of strings or cords to hang anything in

عطردان، گلاب پاش وغیرہ کا سیٹ جو نوشہ کی خلعت پوشی کے وقت نوشہ کے سامنے رکھا جاتا ہے، چوکی ساز

knife, clasp knife, penknife, cutter, lancet

صحت ، تندرستی ، بحالی ، درستی ۔

لبما چوڑا سانْپ جو کھیت برابر کرنے والی چوکی کے برابر چوڑا ہوتا ہے.

درباروں میں خدمت انجام دینے والے امیر منصب دار اور احدی کی حاضری اور روزمرہ کے احکامات لکھنے والا

چوکی نویس کی خدمت یا کام.