खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"चुनना" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- मुहावरे
- अंत्यानुप्रास शब्द
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चुनना के अर्थदेखिए
चुनना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- आज-कल राजनीतिक क्षेत्र में, कई उम्मीदवारों में से किसी को अपने प्रतिनिधि के रूप में निर्वा चित करना। जैसे-नगरपालिका या राज-सभा के लिए सदस्य चनना।
- बहुत-सी चीजों में से अपनी आवश्यकता, इच्छा, रुचि आदि के अनुसार अच्छी या काम की चीजे छाँटकर अलग करना। जैसे-(क) पढ़ने के लिए किताब या पहनने के लिए कपड़ा चुनना। (ख) चुन-चुनकर गालियाँ देना।
- ० = चुनना
- बहुत चीज़ों में से एक या कुछ का चयन करना; पसंद करना
- बीनना; छाँट कर अलग करना
- क्रम से रखना; तरतीब से लगाना; सजाना
- तोड़ना; चुगना
- जोड़ना; एक पर एक रखना; चुनाई करना।
शे'र
काँटे हों या फूल अकेले चुनना होगा
हम जैसा मोहतात हमेशा तन्हा होगा
काँटे चुनना फूल बिछाना
रस्ता यूँ आसान बनाना
फूल चुनना भी अबस सैर-ए-बहाराँ भी फ़ुज़ूल
दिल का दामन ही जो काँटों से बचाया न गया
English meaning of chun.naa
Transitive verb
- arrange, lay, lay bricks
- choose, pick, gather, select
- clean food grains by picking out chaff
- make pleats, creases (in cloth)
چُنْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- اکھٹا کرنا، جمع کرنا، سمیٹنا
- انتخاب کرنا، پسند کرنا، چھانْٹنا
- ترتیب دینا، سلیقے سے رکھنا، قرینے سے رکھنا، سجانا
- کسی چیز کو قرینے اور قاعدے سے جمانا یا لگانا
- (پھل پھول اور پتیوں وغیرہ کا) شاخوں سے توڑنا
- تعمیر کے لئے اینٹ یا پتھر کی چونے یا گارے کے ساتھ تلے اوپر تہ بہ تہ بندش کرنا، چنائی کرنا
- ڈھونڈ ڈھونڈ کر نوچنا یا اکھیڑنا
- بھٹکنا صاف کرنا، بنانا، (اناج) بیننا
- (کپڑے میں) چنٹ ڈالنا ،شکن ڈالنا، پلیٹ ڈالنا
- چگنا، دانہ اٹھانا، ایک ایک کر کے اٹھانا
Urdu meaning of chun.naa
- Roman
- Urdu
- akhTaa karnaa, jamaa karnaa, sameTnaa
- intiKhaab karnaa, pasand karnaa, chhaan॒Tana
- tartiib denaa, saliiqe se rakhnaa, kariine se rakhnaa, sajaanaa
- kisii chiiz ko kariine aur qaaade se jamaanaa ya lagaanaa
- (phal phuul aur pattiyo.n vaGaira ka) shaaKho.n se to.Dnaa
- taamiir ke li.e i.inT ya patthar kii chuune ya gaare ke saath tale u.upar taa bahtaa bandish karnaa, chinaa.ii karnaa
- DhuunDh DhuunDh kar nochnaa ya ukhe.Dnaa
- bhaTaknaa saaf karnaa, banaanaa, (anaaj) biinnaa
- (kap.De men) chanT Daalnaa, shikan Daalnaa, pleT Daalnaa
- chugnaa, daana uThaanaa, ek ek kar ke uThaanaa
चुनना से संबंधित मुहावरे
खोजे गए शब्द से संबंधित
चुनना
आज-कल राजनीतिक क्षेत्र में, कई उम्मीदवारों में से किसी को अपने प्रतिनिधि के रूप में निर्वा चित करना। जैसे-नगरपालिका या राज-सभा के लिए सदस्य चनना।
बीड़ा चुनना
शादी के मौक़े पर दूल्हा का दुल्हन के शरीर पर रखे हुए पान और मिसरी को चुन लेने की रस्म अदा करना
फूल चुनना
गुलचीनी करना, हिन्दुओं में एक रिवाज है कि मृतक की जली हडीयों को बीन कर नदी में डाल देते हैं और इस रिवाज को 'फूल चुनना' कहते हैं
पलकों से तिनके चुनना
बहुत ही मेहनत-ओ-लगन से किसी की ख़िदमत करना, किसी को आराम पहुंचाने के लिए बहुत तकलीफ़ उठाना
पलकों से नमक चुनना
۔ ہاتھوں کا کام پلکوں سے لینا۔ دشوار کام کرنا۔ (نوٹ) اہل ہند نمک کو خدا کی خاص نعمت سمجھ اس کی تعظیم کرتے ہیں۔ عورتوں کایہ وہم ہے کہ اگر نمک گر پڑے تو اس کو قیامت کے دن آنکھوں سے اٹھانا پڑے گا۔ دیکھو پلکوں سے اٹھانا۔
खाना चुनना
(सम्मानपुर्वक) दस्तरख़्वान पर खाना लगाना, खाने-पीने की सामग्री को दस्तरख़्वान या मेज़ पर क्रम से लगाना
उपले चुनना
जंगल में चलती फिरती गायों भैंसों का सूखा गोबर बीनना अथवा इकट्ठा करना, अरण्य उपले उठा उठा कर इकट्ठा करना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, version, rendering, rendition
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Ghalib ke muntakhab ashaar ka angrezi mein tarjama kiya hai taki vo log jo Urdu sript nahin padh sakte, vo in ashaar se faaeda utha sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Police ne qatl ke muqaddame ki tahqiqaat shuru kar di hai taki mulzim tak pahunchaa ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Logon ka kahna hai ki is saal Thandak zyada padegi, lekin ye sirf qiyaas-aaraayi hai jo haqiqat se koson door hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (चुनना)
चुनना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा