खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"church" शब्द से संबंधित परिणाम

church

गिरजा

चुरचुरी

चुरचुरा की तानीस(स्त्रीलिंग), चुर्री

churching

ईसाई लोग

churchliness

churchrate

गिरजाघर के पादरी के वास्ते चंदा

churchyard

गिर्जा के इर्दगिर्द चार दीवारी के अंदर का इलाक़ा ख़ुसूसन बतौर क़ब्रिस्तान

चुरचुराना

'चुर-चुर' ध्वनि उत्पन्न होना, चुर चुर शब्द करना या होना, पक जाना, चुर जाना, चुरना, जलना

churchgoing

किलीसा रवी

churchman

गिरजा का पादरी या खादिमों में से कोई

churchwarden

इलाक़ाई गिरजा के दो मुंतख़ब मुंतज़मीन में से कोई

churchmanship

churchwoman

गिरजा के अरकान में शामिल औरत

churchly

किलीसा ना

churchless

बे अक़ीदा

churchy

तशद्दुद पसंद मज़हबी इबादतगुज़ार , कट मिला

Church of England

churchgoer

गिरजा में पाबंदी से इबादत के लिए जाने वाला, इबादतगुज़ार

चूर-चार

سفوف ، پھن٘کی.

चूर-चूर

ज़ख़मी, घाईल, निढाल, दरमांदा, टुकड़े-टुकड़े, टुकड़ों में टूटना, टुकड़ों मं

चूर-चूर होना

चारों तरफ़ से चोर-चोर की आवाज़ आना

चर्चूं

creaking sound of a wooden wheel or bedstead

चार्च

رک : چارج معنی نمبر ۳ ۔

चोर-चोर मुसेरे भाई

चोर सब एक ही तरह के होते हैं, चोर एक दूसरे के मददगार होते हैं

चोर-चार

गिरह कट, चोर

चौर-चार

चहल-पहल

चोर-चकार

चोर उचक्का, लुटेरा, चोट्टा, बदमाश

चुड़चुड़ी

خشک ؛ چٹختی ہوئی.

चुड़चुड़ाना

رک : چڑ چڑانا معنی نمبر ۳.

चोद-चाद

(بازاری ، فحش) چودنا چادنا (رک) کی کیفیت و حالت ، جماع ، ہم بستری ، مباشرت ، عورت اور مرد کا جنسی ملاپ.

चर-चूँ

اف : بولا، کرنا، ہونا.

reformed church

किलीसाई फ़िर्क़ा जिस ने क़ुरून-ए-वुसता की तहरीक इस्लाह के उसूलों को अपना या ख़ुसूसन कालविन के पैरौ Calvinist Church (लूथर के फ़िरक़े से मुतमय्यज़ )

orthodox church

ईसाई किलीसा या कलीसाओं का वफ़ाक़ जो पापाए क़ुस्तुनतुनिया का मुक़ल्लिद है। इस की इबतिदा बाज़ नितीनी शहंशाहियत के किलीसा से हुई और ये यूनानी , रूसी बुलग़ारिया और रुमानीया वग़ैरा के क़ौमी कलीसाओं पर मुश्तमिल है। उसे मशरिक़ी रासिख़ उल-अक़ीदा किलीसा भी कहते हैं।

broad church

कलीसाए इंग्लिस्तान का एक हिस्सा

collegiate church

छोड़-छाड़

हर चीज़ से बेपरवाह हो कर, त्याग करके, बेफ़िक्र हो कर

established church

unification church

कोरिया की एक मज़हबी तंज़ीम जिसे Sun Myung Moon ने १९५४ -ए-में क़ायम किया था (कब: MOONIE)

united reformed church

मुत्तहदा इस्लाह याफ़ता किलीसा,जू १९७२-ए-में इंग्लिस्तान मेंPresbyterian (शीवख़ी) और Congregational (अदग़ामी) कलीसाओं के इत्तिहाद से वजूद में आया।

old church slavonic

क़दीम तरीन सलावी तहरीरी ज़बान जो क़दीम मशरिक़ी किलीसा की इबादात में अब भी इस्तिमाल होती है।

low church

ऐसी जमात जो किलीसा के इख़तियार रस्म-ओ-रिवाज पर ज़ोर ना दे

छोड़-छाड़ना

छोड़ देना

छोड़-चिट्ठी

a pass, a permit, a deed of release, a deed of divorce or abandonment (of a wife), a document relinquishing claim to a girl betrothed to the repudiator, but who, in his absence, is married to another man

state church

छोड़-छाड़ कर चला जाना

हाथ उठा कर चला जाना, त्याग देना, छोड़ देना

western church

मग़रिबी किलीसा, मसीही दुनिया का वो हिस्सा जो आज भी रूमी पापाईत की बालादस्ती का क़ाइल है और इसी के अक़ाइद और इबादती रसूम पर कारबन्द है।

new church

जदीद कलीसया; न्यू यरूशलम की कलीसया

high Church

चरचना

समझ लेना, ताड़ जाना, सोचना, ख़्याल करना, ध्यान करना, विचार करना

चर्चा

चड़चूँ चड़चूँ करना

तेज़ी के साथ लगातार बोलना, चड़पड़ करना

Eastern Orthodox Church

चर्चूं-चर्चूं करना

किसी हरकत से लचकीली या ज़्यादा किसी हुई या ढीली चीज़ से आवाज़ निकलना

चर्चा पड़ना

आम समाचार हो जाना, प्रसिद्धि होना, आम चर्चा होना, काना-फूँसी होना

चरचर चिल्लाना

बकबक करना, बकवास करना

चोरी-छुपवाँ

رک : چوری چُھپے.

चार-चार हाथ उछलना

बहुत आतुर और अशांत होना, बहुत बेचैन होना

चार-चार चश्म होना

दो चार होना, आमने सामने होना, मिलना, मुलाक़ात करना

चरचर करना

बकबक करना, बकवास करना, चर्चर की आवाज़ देना, चरचराना

चरचर बोलना

बकबक करना, बकवास करना

चर्चा करना

तज़किरा करना, मशहूर करना, प्रचार करना

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

church के लिए उर्दू शब्द

church

tʃɜːtʃ

church के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

कनीसे
सोमाए
देर
कुनिशत
गिरजा
किलीसा
गिरजाघर
आम लोगों (ख़ुसूसन ईसाईयों) की इबादत के लिए इमारत
ईसा मसीह की उम्मत
इस उम्मत का कोई भी वो हिस्सा जो मसीही अक़ीदा रखता हो और एक ही मज़हबी मुक़तदिर/ हाकिम को मानता हो
ईसाई फ़िर्क़ा
ईसाई उम्मत या किसी मख़सूस ईसाई फ़िर्क़ा का वो हिस्सा जो एक ही शहर, मुलक या क़ौम से ताल्लुक़ रखता हो
ईसाईयों की वो जमात जो एक ही मख़सूस इमारत में इबादत करती हो या इबादत गुज़ारों की एक ही अंजुमन / मजलिस से ताल्लुक़ रखती हो
दीनी जमात
रियासत या ममलकत से मुमय्यज़ मज़हबी तंज़ीम
मज़हबी पेशवाओं / पादरीयों का फ़िर्क़ा या सिलसिला
गिरजा में ख़ुदा की इजतिमाई इबादत
गिरजा में ईसाईयों की नमाज़
वसीअ तर माअनों में वो जगह या इमारत जहां ग़ैर ईसाई मज़हब के लोग इबादत करते हूँ
कोई भी ग़ैर ईसाई मज़हबी जमात या तंज़ीम

विशेषण

किलीसाई
चर्च/गिरजा का या गिरजा के मुताल्लिक़
(बर्तानवी) क़ायम शूदा या तस्लीम शूदा चर्च / गिरजा का या इस के मुताल्लिक़

सकर्मक क्रिया

ख़ुसूसी इबादत के लिए गिरजा में ले जाना, जैसे नमाज़ शुक्राना के लिए ले जाते हैं
गिरजा में शुक्राने की नमाज़ अदा करना

church کے اردو معانی

اسم

کنیسه
صومعه
دیر
کنشت
گرجا
کلیسا
گرجا گھر
عام لوگوں (خصوصاً عیسائیوں) کی عبادت کے لیے عمارت
عیسیٰ مسیح کی امت
اس امت کا کوئی بھی وہ حصہ جو مسیحی عقیدہ رکھتا ہو اور ایک ہی مذہبی مقتدر/ حاکم کو مانتا ہو
عیسائی فرقہ
عیسائی امت یا کسی مخصوص عیسائی فرقہ کا وہ حصہ جو ایک ہی شہر، ملک یا قوم سے تعلق رکھتا ہو
عیسائیوں کی وہ جماعت جو ایک ہی مخصوص عمارت میں عبادت کرتی ہو یا عبادت گزاروں کی ایک ہی انجمن / مجلس سے تعلق رکھتی ہو
دینی جماعت
ریاست یا مملکت سے ممیز مذہبی تنظیم
مذہبی پیشواؤں / پادریوں کا فرقہ یا سلسلہ
گرجا میں خدا کی اجتماعی عبادت
گرجا میں عیسائیوں کی نماز
وسیع تر معنوں میں وہ جگہ یا عمارت جہاں غیر عیسائی مذہب کے لوگ عبادت کرتے ہوں
کوئی بھی غیر عیسائی مذہبی جماعت یا تنظیم

صفت

کلیسائی
چرچ/گرجا کا یا گرجا کے متعلق
(برطانوی) قائم شدہ یا تسلیم شدہ چرچ / گرجا کا یا اس کے متعلق

فعل متعدی

خصوصی عبادت کے لیے گرجا میں لے جانا، جیسے نماز شکرانہ کے لیے لے جاتے ہیں
گرجا میں شکرانے کی نماز ادا کرنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

church

गिरजा

चुरचुरी

चुरचुरा की तानीस(स्त्रीलिंग), चुर्री

churching

ईसाई लोग

churchliness

churchrate

गिरजाघर के पादरी के वास्ते चंदा

churchyard

गिर्जा के इर्दगिर्द चार दीवारी के अंदर का इलाक़ा ख़ुसूसन बतौर क़ब्रिस्तान

चुरचुराना

churchgoing

किलीसा रवी

churchman

गिरजा का पादरी या खादिमों में से कोई

churchwarden

इलाक़ाई गिरजा के दो मुंतख़ब मुंतज़मीन में से कोई

churchmanship

churchwoman

गिरजा के अरकान में शामिल औरत

churchly

किलीसा ना

churchless

बे अक़ीदा

churchy

तशद्दुद पसंद मज़हबी इबादतगुज़ार , कट मिला

Church of England

churchgoer

गिरजा में पाबंदी से इबादत के लिए जाने वाला, इबादतगुज़ार

चूर-चार

سفوف ، پھن٘کی.

चूर-चूर

ज़ख़मी, घाईल, निढाल, दरमांदा, टुकड़े-टुकड़े, टुकड़ों में टूटना, टुकड़ों मं

चूर-चूर होना

चारों तरफ़ से चोर-चोर की आवाज़ आना

चर्चूं

creaking sound of a wooden wheel or bedstead

चार्च

رک : چارج معنی نمبر ۳ ۔

चोर-चोर मुसेरे भाई

चोर सब एक ही तरह के होते हैं, चोर एक दूसरे के मददगार होते हैं

चोर-चार

गिरह कट, चोर

चौर-चार

चहल-पहल

चोर-चकार

चोर उचक्का, लुटेरा, चोट्टा, बदमाश

चुड़चुड़ी

خشک ؛ چٹختی ہوئی.

चुड़चुड़ाना

رک : چڑ چڑانا معنی نمبر ۳.

चोद-चाद

(بازاری ، فحش) چودنا چادنا (رک) کی کیفیت و حالت ، جماع ، ہم بستری ، مباشرت ، عورت اور مرد کا جنسی ملاپ.

चर-चूँ

اف : بولا، کرنا، ہونا.

reformed church

orthodox church

broad church

कलीसाए इंग्लिस्तान का एक हिस्सा

collegiate church

छोड़-छाड़

हर चीज़ से बेपरवाह हो कर, त्याग करके, बेफ़िक्र हो कर

established church

unification church

कोरिया की एक मज़हबी तंज़ीम जिसे Sun Myung Moon ने १९५४ -ए-में क़ायम किया था (कब: MOONIE)

united reformed church

old church slavonic

low church

ऐसी जमात जो किलीसा के इख़तियार रस्म-ओ-रिवाज पर ज़ोर ना दे

छोड़-छाड़ना

छोड़ देना

छोड़-चिट्ठी

state church

छोड़-छाड़ कर चला जाना

हाथ उठा कर चला जाना, त्याग देना, छोड़ देना

western church

new church

जदीद कलीसया; न्यू यरूशलम की कलीसया

high Church

चरचना

समझ लेना, ताड़ जाना, सोचना, ख़्याल करना, ध्यान करना, विचार करना

चर्चा

चड़चूँ चड़चूँ करना

तेज़ी के साथ लगातार बोलना, चड़पड़ करना

Eastern Orthodox Church

चर्चूं-चर्चूं करना

किसी हरकत से लचकीली या ज़्यादा किसी हुई या ढीली चीज़ से आवाज़ निकलना

चर्चा पड़ना

आम समाचार हो जाना, प्रसिद्धि होना, आम चर्चा होना, काना-फूँसी होना

चरचर चिल्लाना

बकबक करना, बकवास करना

चोरी-छुपवाँ

رک : چوری چُھپے.

चार-चार हाथ उछलना

बहुत आतुर और अशांत होना, बहुत बेचैन होना

चार-चार चश्म होना

दो चार होना, आमने सामने होना, मिलना, मुलाक़ात करना

चरचर करना

बकबक करना, बकवास करना, चर्चर की आवाज़ देना, चरचराना

चरचर बोलना

बकबक करना, बकवास करना

चर्चा करना

तज़किरा करना, मशहूर करना, प्रचार करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए