look, see, watch

(मार्गदर्शक विचार) का क्या परिणाम हो, क्या नतीजा निकले, पता नहीं क्या घटित हो, क्या देखने को मिले

संतान को प्रत्यक्षत: क्रोध की दृष्टि से देखना चाहिए एवं खाने को अच्छे से अच्छा देना चाहिए

भगवान जाने यह मुसीबत किस पर पड़ने वाली है

देखिए अंजाम क्या हो, ख़ुदा मालूम क्या परिणाम निकलेगा

ऐसे मामले के संबंध में प्रयुक्त जिसके परिणाम का ज्ञान न हो

देखिए अंजाम क्या हो, ख़ुदा मालूम क्या परिणाम निकलेगा

अमीर आदमी की ख़ुशामद कर के आदमी मज़े करता है

बच्चे को अच्छी तर्बीयत देना चाहीए, तादीब-ओ-तंबहा भी करे, ग़िज़ा और आराम का ख़्याल रखे

किसी को अपनी संतान को शिष्टाचार और सीख देने के लिए बोला जाता है, हर प्रकार की सुख-सुविधा के साथ प्रशिक्षण देना, शिष्टाचार सिखाना, लाड-प्यार देना मगर मर्यादा न लाँघने देना

Let us see how the wind blows.

समझ रखू

किसी दर्दनाक चीज़ या बात की ओर इशारा करते हुए कहते हैं, देखिए यह देखो वाह यह है कि मैं भी घबरा उठा

आगे और बिगड़ने की आशंका होने के अवसर पर प्रयोग किया जाता है (सामान्यतः क्या हो, क्या होता है, क्या बात है आदि के साथ)

(पुस्तकालय) शब्द जो संदर्भ कार्ड पर और देखें कार्ड की ओर मार्गदर्शन करता है

कहाँ इतना हौसला रखते हैं, भला इतनी हिम्मत कहाँ है, क्या मजाल, इस काबिल तो हो जाओ, सोचो तो सही ये काम कैसे कर लोगे

(अवाम की भाषा) हमें मरा हुआ देखे जो यह बात करे

रुक: जितनी चादर इतने पान फैलाओ

(जुफ्त फ़रोशी) जुफ्त फ़रोश गाहक को जूता दिखाते हुए ये फ़िक़रा कहते हैं यानी उस की ख़ूबसूरती, बनावट और चमड़े वग़ैरा को देखिए

۔مثل۔ حیثیت کے مطابق کام کرنا چاہئے۔ ؎ چادر کی جگہ کپڑا بھی بول چال میں ہے۔

बच्चों को बेशक खाने पीने के लिए बेहतर चीज़ें दो परंतु उनका प्रशिक्षण बहुत कठोरता से होना चाहिए

यदि अपना सारा जा रहा हो और दोसरे को आधा दे देने से वह बच जाए तो आधा हिस्सा दे देना ही उचित है

रुक : सारा धन जाता देखिए तो आधा दीजीए बांट

आगे को देखिये क्या होता है, पता नहीं क्या होने वाला है

रुक : सारा जाता देखिए तो आधा लीजीए बांट

(کتب خانہ) وہ کارڈ جو اُن موضوعاتی عنوانات کے لیے بنائے جاتے ہیں جن موضوعات پر کتابیں کتب خانے میں موجود ہوں ۔

रुक: जैसा देस वैसा भेस ज़माने के मुवाफ़िक़ काम करना चाहिए

आश्चर्य एवं अचरज के अवसर पर उपयुक्त, पर्यायवाची : कितने अचंभे की बात है, बड़े आश्चर्य का स्थान है

यदि सारी सम्पत्ति की हानि हो रही हो तो आधा दूसरों को दे कर जितना बच सके बचा लीजिए

यदि सारी सम्पत्ति की हानि हो रही हो तो आधा दूसरों को दे कर जितना बच सके बचा लीजिए