see! behold! lo! observe! look here!, look out! be on your guard!, look, see, watch, perhaps!, you will see!

look, see, watch

look, see, watch

saw

looked, saw, watched

توجہ کرو ، خبردار ہو ، نظر ڈالو ، غور کرو.

خبردار ، ہوشیار.

جہاں نظر لگنے کا اندیشہ ہو ، کہتے ہیں.

انکی شیخی دیکھو اور ذلیل حرکت دیکھو

بِھڑ ، تَتَیّا.

feed your children well but keep an eagle's eye on them so that they are not spoilt

(فخریہ کلمہ) میرے کرتب اب آپ ملاحظہ کیجئے ، میری چالاکی اب آپ دیکھئے.

اچھا ہوتا ہے یا بُرا ، قسمت کیا دَکھائی ہے.

غیر ممکن بات کا وقوع میں آنا

لال رنگ کا مکوڑا ، بھورے رنگ کی چیونٹی ، بھڑ.

(تدریس و تعلیم) ایسا طریقۂ تدریس جس میں فقرے یا الفاظ دِکھا کر بچّوں سے براہِ راست پڑھوا لیے جاتے ہیں ، براہِ راست طریقۂ تدریس.

show, reveal, display

appearance, showing, show

آکے آزمالے/ آزمالو، تجربہ کر لے/ کر لو

pained

afflicted, in distress or pain, grieved, sorrowful, sad, unfortunate, miserable, wretched, sufferer

came to see

raised mound indicating the junction of two boundaries

long and thick beard

beard

a loan in which the debtor has to one and a half times the value of the borrowed item

a large tooth, a tusk

beard

زرد تتیَے سے کسی قدر لمبا پتلا ، بہت پتلی کمر کا سیہ پردار کیڑا جو تتیَے کی طرح ڈنک مارتا ہے جس سے سوزش ہوتی اور سوجن ہو جاتی ہے ، بھڑ ، پیلے رنگ کی چیونٹی ، مکوڑی .

guide, harbinger

وہ تہ خانہ جبان کُفْار فارس اپنے مردے رکھنے ؛ آتش پرسون کا گورستان ؛ صندوق جِس میں مردہ رکھا جائے ، تابوت ؛ قبر ؛ مقبرہ .

(surgery) inflammation of the base of a fingernail

courtyard used as a waiting room in royal courts

رک : داخول .

اس طرح دیکھو ، ایسے دیکھو ، بظاہر دیکھو

ارتکابِ بدی کے موقع پر تنبیہ کے مستعمل ، مترادف : یہ مت سمجھ کہ کوئی دیکھ نہیں رہا.

کسی کو کوئی چیز دکھا کر تصدیق کرتے وقت کہتے ہیں نیز کوئی چیز کسی کو دِکھا کر اس کو للچانے کے لیے بھی کہتے ہیں یہ ہے ، میرے پاس ہے ۔

see which way the wind blows, don't hurry, work with patience and restraint, wait for the result

کسی اور جگہ مانگو، کہیں اور صدا دو (سائل کو ٹال دینے کا فقرہ)

ابھی انتظار کرو دیکھو کیا ہوتا ہے، زمانے کی حالت دیکھو، دُنیا کا رنگ دیکھو

look at your face

used for surprise and shock, how strange!

ابھی انتظار کرو دیکھو کیا ہوتا ہے، زمانے کی حالت دیکھو، دُنیا کا رنگ دیکھو

۔ (طنزاً) ذرا ان کی لیاقت پر نظر کرو۔ کیا حوصلہ ہے۔ ؎ دیکھو اپنا مُنھ دیکھو۔

(عموما ً) سخت قسم کی جگہ مستعمل ۔

رک : اپنا منہ بنواو

مُسلمان بچوں کو ختنے بٹھاتے ہیں تو اس کی توجہ دُوسری طرف کرنے کے لیے یہ کہتے ہیں سون چِڑیا دیکھو .

لطف اس میں ہے ، انوکھی بات یہ ہے ۔

کسی کو قسم دلانے کے لیے یہ فقرہ کہتے ہیں کہ اگر تم یہ کام نہ کرو تو ہمیں مردہ پاؤ گے ۔

(ایسا کرنے کی) کیا تاب ، کیامجال ، کیا طاقت یعنی تم کچھ نہیں ہو (کسی کی طاقت اور اثر سے انکار کے موقع پر مستعمل) ۔

قسم سخت، مجھے پیٹے، مجھے ہے ہے کرے، میری بھتی کھائے یعنی اگر میرا کہا نہ کرے تو مجھے مردہ دیکھے (مسلمان عورتیں کسی کو کسی کام کے لیے مجبور کرنے، قسم دلانے کے لیے کہتی ہیں)، قسم دیتے وقت مستعمل، قسم دلانے کے موقعے پر مستعمل

(عو) ایک قسم ، جب کسی کو کسی کام سے روکنا ہو تو کہتے ہیں ۔

(عور) سخت قسم (عموماً میرا یا ہمارے کے ساتھ مستعمل) ۔

رک : ُمردہ دیکھے جو عموماً زیادہ مستعمل ہے

اپنے مرتبے اور حیثیت کو ملحوظ رکھو، اپنے شایان شان کام کرو

ادھر متوجہ نہ ہو، پروہ نہ کرو، دخل در معقولات نہ دو

دیکھنے کی وجہ سے ، نظر کرنے کی بدولت ، دِیدار کی بِنا پر ، دیکھ کر.

بے تکلفی میں دوست سے خطاب

see it with my eyes

دوست سے فرط محبت اور خوش اختلاطی میں ظرافۃً كہتے ہیں