Search results

Saved words

Showing results for "dhotii"

dhotii

dhoti, loincloth, cloth worn round the waist, passing between the legs and fastened behind

dhotii ghu.Dasnaa

دھوتی اُڑسنا ، دھوتی باندھنا .

dhotii chhaa.nTnaa

دھوتی کو دھو اور نچوڑ کر ہوا میں زور سے جھٹکنا تاکہ باقی پانی بھی نِکل جائے.

dhotii thii do paa.nv, dhone pa.De chaar paa.nv

شادی کے بعد بہت کام کرنا پڑتا ہے، عورت کی شادی ہو جائے تو دگنا کام کرنا پڑتا ہے

dhotii-posh

دھوتی پہننے والا.

dhotii-mal

رک : دھوتی بند.

dhotii-raam

رک : دھوتی بند.

dhotii-jo.Daa

دھوتی کی دو فردیں جو ایک ہندو کے پاس ہونا ضروری ہیں کیونکہ رات کی پہنی ہوئی فرد کو ناپاک خیال کیا جاتا ہے اس لیے اس کو صبح دھونا اور اس کے بدلے دوسری فرد باندھنا پڑتی ہے گھروں میں ہندو عورتوں کا بھی یہی چلن ہے وہ نصف دھوتی باندھ لیتی ہیں اور نصف اوڑھ لیتی ہیں .

dhotii-band

one who wears a dhotī , (contemp.) a Hindū (esp. a Brāhman, or a Baniyā)

dhotii me.n sab nange

اندرونی حالت سب کی ایک جیسی ہے

dhotii-prashaad

(بطور پھبتی اور طنز) بنیے بقال کو کہتے ہیں اور عموماً ہندو جو دھوتی پہنتے ہیں .

DhoTaa

بچہ ، بیٹا ، خصوصیت سے تنومند اور موٹا تازہ بچہ

dhotaa

wash, clean

DhaaTaa

a piece of cloth tied to cover the face (to hide the identity of the person wearing it), covering

dhaaTaa

کپڑے کی پٹی جسے من٘ھ کے گردا گرد باندھ کر داڑھی چڑھاتے ہیں. سب سرداروں نے اس کے کپڑے پہنے اور دھاٹے. باندھ باندھ کر بارگاہ میں آئے.

dhaataa

founder, maker, creator

DhaaTii

noose or piece of cloth or leather fastened on a horse's nose/ mouth

dhaate

demolished, would impose

dhaatii

دھات سے منسوب یا متعلق، دھات کا بنا ہوا

dhataa

ٹال مٹول، دھتکار، دور دبک، اخراج

dhaTii

عَلم کو آراستہ کرنے کا کپڑا ، پٹکا .

dhotuu

بگل ، نرسنگھا ، تُری وغیرہ ، من٘ھ سے بجایا جانے والا باجا ، بھون٘پو .

dhaatuu

element, primary substance, constituent element of the body

dhutaa

مکر ، فریب ، دھوکا .

dhuutaa

بیوی، زوجہ، پتنی

DhaTTaa

a thickened and hardened part of the skin or soft tissue, especially one caused by constant touch or friction, callus

DhiTaa.ii

brazenness, impudence, audacity

DhaTTii

سوراخ یا شیشی وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرنے کی چیز ، ڈاٹ

dohtaa

son of one's daughter, grandson

dehaatii

relating to a village, rural, rustic, villager

Dhaa.nTaa

کپڑے کی پٹّی جسے مُن٘ھ کے گِردا گِرد بان٘دھ کر ڈاڑھی چڑھاتے ہیں، دہاں بند، دستارچہ؛ وہ کپڑا جس سے مُردے کا مُن٘ھ بان٘دھ دیتے ہیں تاکہ کُھلا وہ کر بدنُما اور ڈراؤنا نہ ہوجائے، ڈھاٹا.

dhiTaa.ii

اڑ ، ضِد ، ہٹ ، ڈِھٹائی ، بے شرمی ، گُستاخی .

dohtii

daughter of one's daughter, granddaughter

dhaa.nTaa

رک : دھاٹا .

Dhaa.nTii

وہ کپڑا جو گھوڑے کے مُن٘ھ پر لگام کی جگہ بان٘دھتے ہیں.

dihaatii

rural, rustic

dhattii

عادی ، لتیا .

do-hatta

دو ہاتھوں والا ، (کنایۃً) دو دستے والا .

DhaaTii cha.Dhaanaa

to fasten a noose or gin on the mouth or nose (of a horse)

DhaTTaa pa.Dnaa

to have an area of hardened skin, be callused (of a part of the body)

kamaave dhotii vaalaa u.Daave Topii vaalaa

دیسی محنت کریں انگریز مزے اڑائیں

kamaave Topii vaalaa u.Daave dhotii vaalaa

کمائے کوئی اورمزے کوئی اڑائے

sheKHii seTh ke, dhotii bhaa.De kii

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

kamaave Topii vaalaa, u.Daave dhotii vaalaa

the master earns money, but his slave dissipates it

kamaave dhotii vaalaa, u.Daave Topii vaalaa

محنت کوئی کرے اور عیش کوئی کرے

DhaaTii denaa

گھوڑے وغیرہ کے مُن٘ھ کو لگام کے بجائے کپڑے سے بان٘دھنا ، مُن٘ھ بند کرنا ، بولنے نہ دینا .

dhutaa denaa

فریب دینا ، دھوکا دینا .

Dhaa.nTii denaa

گھوڑے وغیرہ کے مُن٘ھ سے لگام کی بجائے کپڑا بان٘دھنا ؛ (مجازاً) قابو میں کر لینا، مغلوب کرنا.

sau dhotii , na ek gotii

ایک قرابتی رشتہ دار بہت سے غیروں سے بہتر ہوتا ہے.

cherii sab ke paa.nv dhove, apne dhotii lajaave

دوسروں کی مدد کرتا ہے اپنے رشتے داروں کی نہیں کرتا

use to dhotii baa.ndhnii bhii nahii.n aatii

نادان ہے، بڑا بیوقوف ہے

DheTaa karnaa

حیلہ کرنا ، مکر و فریب کی بات کرنا.

DheTaa kasnaa

حیلہ کرنا ، مکر و فریب کی بات کرنا.

DhaaTii lagaanaa

گھوڑے وغیرہ کے مُن٘ھ کو لگام کے بجائے کپڑے سے بان٘دھنا ، مُن٘ھ بند کرنا ، بولنے نہ دینا .

dhataa bolnaa

رک : دھتا بتانا .

dhataa bataanaa

to drive away, turn out, to put off

lau.nDii aur ke pair dho.e , apne pair dhotii lajaa.e

دوسروں کے کام کرنا اور اپنا کام کرتے شرمانا ، اوروں کے کام میں چُستی اپنے میں سُستی

dhataa bulaanaa

نکال دینا، علیحدہ کرنا، ٹالنا، ترک کرنا

baahar lambii lambii dhotii bhiitar murde kii roTii

ظاہراچھا باطن خراب

kau.Dii ke vaaste masjid Dhaate hai.n

تھوڑے سے فائدے کے لیے بہت سا نقصان اُٹھاتے ہیں ، کوڑی کے عوض ایمان بیچ دیتے ہیں.

Meaning ofSee meaning dhotii in English, Hindi & Urdu

dhotii

धोती•دھُوتی

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Sufism

English meaning of dhotii

Noun, Feminine

dhoti, loincloth, cloth worn round the waist, passing between the legs and fastened behind

Noun, Masculine

a species of falcon

Adverb, Feminine

washing

धोती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

प्रायः नौ-दस हाथ लम्बा और दो-ढाई हाथ चौड़ा कपड़ा, जो कमर और उसके नीचे के अंग ढकने के लिए पहना जाता है, भारतीय वेशभूषा में पुरुष द्वारा अधोवस्त्र के रूप में तथा महिलाओं द्वारा सर्वांग वस्त्र के रूप में पहना जाने वाला एक लंबा कपड़ा, सफ़ेद साड़ी
औरतों का तहा बंद, औरतों का एक परिधान

संज्ञा, पुल्लिंग

बाज़ एक प्रजाति

क्रिया-विशेषण, स्त्रीलिंग

धोना, साफ़ करना

دھُوتی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

چار پانچ گز لبا کپڑا جو ہندو لوگ کمر سے نیچے تک، ٹانگوں کے بیچ سے نکال کر باندھتے ہیں بقیہ حصہ پیچھے گُھرَس لیتے ہیں (تہبند کا متبادل)، سفید ساڑی
عورتوں کا تہہ بند، عورتوں کا ایک لباس
(تصوّف، تزکیہ) ایک فعل جس میں ۱۶ گز لمبی (چیر) پٹّی سفید ریشمی لے کر اس کے ایک گوشہ میں ڈورا لمبا باندھ کے اس پٹی کو نِگل جاتے ہیں اور ڈورا باہر رہتا ہے یا دو بالشت پٹّی کو باقی رکھتے ہیں پھر وہ پٹّی قلب کے گِرد جمع ہو جاتی ہے پھر اس کو باہر کھین٘چ لیتے ہیں اور پانی سے صاف کر کے پھر نگلتے ہیں اور نِکالتے ہیں تاکہ قلب کی چربی و کدورت دُور ہو جائے اور راہ کو صاف کردے کہ سانس رکھنے پائے

اسم، مذکر

باز کی ایک نسل

فعل متعلق، مؤنث

دھونا، صاف کرنا

Urdu meaning of dhotii

Roman
Urdu

chaar paa.nch gaz labaa kap.Daa jo hinduu log kamar se niiche tak, Taango.n ke biich se nikaal kar baandhte hai.n baqiiyaa hissaa piichhe ghuras lete hai.n (tahband ka mutabaadil), safaid saa.Dii
aurto.n ka tahaa band, aurto.n ka ek libaas
(tasavvuph, tazakiyaa) ek pheal jis me.n १६ gaz lambii (chiir) paTTii safaid reshmii lekar is ke ek gosha me.n Dora lambaa baandh ke is paTTii ko nigal jaate hai.n aur Dora baahar rahtaa hai ya do baalishat paTTii ko baaqii rakhte hai.n phir vo paTTii qalab ke gird jamaa ho jaatii hai phir us ko baahar khiinch lete hai.n aur paanii se saaf kar ke phir nigalte hai.n aur nikaalte hai.n taaki qalab kii charbii-o-kuduurat duur ho jaaye aur raah ko saaf karde ki saans rakhne pa.e
baaz kii ek nasal
dhonaa, saaf karnaa

Synonyms of dhotii

tah-band lu.ngii saa.Dii tahmad la.ngoT

Proverbs of dhotii

baahar lambii lambii dhotii bhiitar murde kii roTii

ظاہراچھا باطن خراب

cherii sab ke paa.nv dhove, apne dhotii lajaave

دوسروں کی مدد کرتا ہے اپنے رشتے داروں کی نہیں کرتا

dhotii me.n sab nange

اندرونی حالت سب کی ایک جیسی ہے

dhotii thii do paa.nv, dhone pa.De chaar paa.nv

شادی کے بعد بہت کام کرنا پڑتا ہے، عورت کی شادی ہو جائے تو دگنا کام کرنا پڑتا ہے

kamaave dhotii vaalaa u.Daave Topii vaalaa

دیسی محنت کریں انگریز مزے اڑائیں

kamaave dhotii vaalaa, u.Daave Topii vaalaa

محنت کوئی کرے اور عیش کوئی کرے

Rhyming words of dhotii

22 122 222

bhotii botii Dhotii gotii hotii jotii khotii kotii motii potii rotii sotii thotii totii zotii

bhigotii bilotii birotii chubhotii Dubotii parotii pirotii

gaj-motii

Related searched words

dhotii

dhoti, loincloth, cloth worn round the waist, passing between the legs and fastened behind

dhotii ghu.Dasnaa

دھوتی اُڑسنا ، دھوتی باندھنا .

dhotii chhaa.nTnaa

دھوتی کو دھو اور نچوڑ کر ہوا میں زور سے جھٹکنا تاکہ باقی پانی بھی نِکل جائے.

dhotii thii do paa.nv, dhone pa.De chaar paa.nv

شادی کے بعد بہت کام کرنا پڑتا ہے، عورت کی شادی ہو جائے تو دگنا کام کرنا پڑتا ہے

dhotii-posh

دھوتی پہننے والا.

dhotii-mal

رک : دھوتی بند.

dhotii-raam

رک : دھوتی بند.

dhotii-jo.Daa

dhotii-band

one who wears a dhotī , (contemp.) a Hindū (esp. a Brāhman, or a Baniyā)

dhotii me.n sab nange

اندرونی حالت سب کی ایک جیسی ہے

dhotii-prashaad

(بطور پھبتی اور طنز) بنیے بقال کو کہتے ہیں اور عموماً ہندو جو دھوتی پہنتے ہیں .

DhoTaa

بچہ ، بیٹا ، خصوصیت سے تنومند اور موٹا تازہ بچہ

dhotaa

wash, clean

DhaaTaa

a piece of cloth tied to cover the face (to hide the identity of the person wearing it), covering

dhaaTaa

dhaataa

founder, maker, creator

DhaaTii

noose or piece of cloth or leather fastened on a horse's nose/ mouth

dhaate

demolished, would impose

dhaatii

دھات سے منسوب یا متعلق، دھات کا بنا ہوا

dhataa

ٹال مٹول، دھتکار، دور دبک، اخراج

dhaTii

عَلم کو آراستہ کرنے کا کپڑا ، پٹکا .

dhotuu

بگل ، نرسنگھا ، تُری وغیرہ ، من٘ھ سے بجایا جانے والا باجا ، بھون٘پو .

dhaatuu

element, primary substance, constituent element of the body

dhutaa

مکر ، فریب ، دھوکا .

dhuutaa

بیوی، زوجہ، پتنی

DhaTTaa

a thickened and hardened part of the skin or soft tissue, especially one caused by constant touch or friction, callus

DhiTaa.ii

brazenness, impudence, audacity

DhaTTii

سوراخ یا شیشی وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرنے کی چیز ، ڈاٹ

dohtaa

son of one's daughter, grandson

dehaatii

relating to a village, rural, rustic, villager

Dhaa.nTaa

dhiTaa.ii

اڑ ، ضِد ، ہٹ ، ڈِھٹائی ، بے شرمی ، گُستاخی .

dohtii

daughter of one's daughter, granddaughter

dhaa.nTaa

رک : دھاٹا .

Dhaa.nTii

وہ کپڑا جو گھوڑے کے مُن٘ھ پر لگام کی جگہ بان٘دھتے ہیں.

dihaatii

rural, rustic

dhattii

عادی ، لتیا .

do-hatta

دو ہاتھوں والا ، (کنایۃً) دو دستے والا .

DhaaTii cha.Dhaanaa

to fasten a noose or gin on the mouth or nose (of a horse)

DhaTTaa pa.Dnaa

to have an area of hardened skin, be callused (of a part of the body)

kamaave dhotii vaalaa u.Daave Topii vaalaa

دیسی محنت کریں انگریز مزے اڑائیں

kamaave Topii vaalaa u.Daave dhotii vaalaa

کمائے کوئی اورمزے کوئی اڑائے

sheKHii seTh ke, dhotii bhaa.De kii

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

kamaave Topii vaalaa, u.Daave dhotii vaalaa

the master earns money, but his slave dissipates it

kamaave dhotii vaalaa, u.Daave Topii vaalaa

محنت کوئی کرے اور عیش کوئی کرے

DhaaTii denaa

گھوڑے وغیرہ کے مُن٘ھ کو لگام کے بجائے کپڑے سے بان٘دھنا ، مُن٘ھ بند کرنا ، بولنے نہ دینا .

dhutaa denaa

فریب دینا ، دھوکا دینا .

Dhaa.nTii denaa

گھوڑے وغیرہ کے مُن٘ھ سے لگام کی بجائے کپڑا بان٘دھنا ؛ (مجازاً) قابو میں کر لینا، مغلوب کرنا.

sau dhotii , na ek gotii

ایک قرابتی رشتہ دار بہت سے غیروں سے بہتر ہوتا ہے.

cherii sab ke paa.nv dhove, apne dhotii lajaave

دوسروں کی مدد کرتا ہے اپنے رشتے داروں کی نہیں کرتا

use to dhotii baa.ndhnii bhii nahii.n aatii

نادان ہے، بڑا بیوقوف ہے

DheTaa karnaa

حیلہ کرنا ، مکر و فریب کی بات کرنا.

DheTaa kasnaa

حیلہ کرنا ، مکر و فریب کی بات کرنا.

DhaaTii lagaanaa

گھوڑے وغیرہ کے مُن٘ھ کو لگام کے بجائے کپڑے سے بان٘دھنا ، مُن٘ھ بند کرنا ، بولنے نہ دینا .

dhataa bolnaa

رک : دھتا بتانا .

dhataa bataanaa

to drive away, turn out, to put off

lau.nDii aur ke pair dho.e , apne pair dhotii lajaa.e

دوسروں کے کام کرنا اور اپنا کام کرتے شرمانا ، اوروں کے کام میں چُستی اپنے میں سُستی

dhataa bulaanaa

نکال دینا، علیحدہ کرنا، ٹالنا، ترک کرنا

baahar lambii lambii dhotii bhiitar murde kii roTii

ظاہراچھا باطن خراب

ذِکْر

Origin : Arabic

Noun

narration, telling, recital, report, talk

[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamen kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All