खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिखाई" शब्द से संबंधित परिणाम

दिखाई

देखने या समीक्षा करने की प्रक्रिया, देखने की क्रिया या भाव, निगरानी, देख भाल, निरीक्षण, मुआइना

दिखाई पड़ना

नज़र आना, दिखाई देना, महसूस होना

दिखाई देना

معلوم ہونا ، محسوس ہونا.

मुँह-दिखाई

शादी के बाद अपनी पहली उपस्थिति में दुल्हन को दिया जाने वाला एक रस्मी उपहार

शीशा-दिखाई

वह इनाम जो नाई को आईना दिखाने की वजह से दिया जाए

बर-दिखाई

ceremony in which a girl's family meets the prospective bridegroom

मुँह की दिखाई

दुल्हन को पहली बार देखने पर नक़दी या ज़ेवर देना

मुँह दिखाई देना

۱۔ दुल्हन को पहली दफ़ा देखने पर नक़दी या ज़ेवर देना

धुँदला दिखाई देना

कम नज़र आना, साफ़ न दिखाई देना

फ़रिश्ते दिखाई देना

मृत्यु का समय निकट आना, मरने का वक़्त क़रीब आना, मौत नज़र आना

ख़ुदा दिखाई देना

मुसीबत या ख़तरे में भगवान का सहयोग आना, भगवान का डर आना, ख़ुदा का ख़ौफ़ आना

तकलीफ़ दिखाई देना

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

चाँद दिखाई देना

(पहली रात का चाँद) दिखाई देना, नए महीने की शुरुआत होना, नया महीना शुरू होना

ख़ुदा दिखाई पड़ना

think of God in danger or trouble

ज़हर दिखाई देना

बुरा लगना, नागवार होना

तीन-त्रिलोक दिखाई देना

पृथ्वी और आकाश की सात-सात परतों का रौशन हो जाना, पूर्ण ब्रह्माण्ड का रौशन हो जाना, अर्थात अत्यधिक परेशान होना

बालीं पर दिखाई देना

सिरहाने दिखाई देना, सिरहाने नज़र आना

चलते-फिरते दिखाई देना

आँखों से ओझल हो जाना, ग़ायब हो जाना, ख़त्म हो जाना

धुँदला धुँदला दिखाई देना

زیادہ باریک یا بہت دور ہونے کے باعث کم کم نظر آنا

मुक़य्यद दिखाई देना

पाबंद नज़र आना , महसूर नज़र आना, महिदूद नज़र आना

अपनी पीठ नहीं दिखाई देती

मानव को अपने दोष नहीं दिखते

दिन में तारे दिखाई देना

बदहवास हो जाना, घबरा जाना

दिन को तारे दिखाई देना

किसी बात से मस्तिष्क को आघात पहुँचना

मौत दिखाई देना

मरने की हालत नज़रों में फिरना, मरने के क़रीब पहुंच जाना

तारे दिखाई देना

किसी कठिन परिस्थिति, मानसिक आघात या कमज़ोरी के कारण आँखों के सामने से चीज़ें को देखने में परेशानी होना

सपना दिखाई देना

स्वप्न देखना, सोते में कुछ दिखाई देना, ख़्वाब नज़र आना

मोटा दिखाई देना

नज़र का इतना कमज़ोर हो जाना कि केवल बड़ी चीज़ें ही नज़र आएँ, कम दिखाई देना, धुंधला दिखाई देना, साफ़ नहीं दिखाई देना

झलक दिखाई देना

رک : جھلک نظر آنا، جلوہ دکھائی دینا، نظارہ ہونا.

आसार दिखाई देना

संकेतों का दिखना, तौर तरीक़े, ढंग से भविष्य की स्थिति का अनुमान लगाना

दिन में तारे दिखाई देना या नज़र आना

बदहवास हो जाना, घबरा जाना

दिन में तारे दिखाई देना या पड़ना

बदहवास हो जाना, घबरा जाना

तारे दिखाई दे जाना

पूत के पाँव पालने में दिखाई देने लगते हैं

signs of future character are visible in childhood, coming events cast their shadow

किसी को तवे में दिखाई देता है किसी को आर्सी में

कोई लायक़ है और कोई साधारण योग्यता का, हर व्यक्ति अपनी समझ के अनुसार काम करता है

सावन के अंधे को हरा ही हरा दिखाई देता है

सावन के अंधे को हर तरफ़ हरा-भरा नज़र आता है

पेड़ चढ़े यूँ दिखाई देता है

अगर तुम मेरी जगह हो तो भी ऐसा ही करो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिखाई के अर्थदेखिए

दिखाई

dikhaa.ii•دِکھائی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

दिखाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

देखने या समीक्षा करने की प्रक्रिया, देखने की क्रिया या भाव, निगरानी, देख भाल, निरीक्षण, मुआइना
देखने के बदले में दिया जाने वाला धन, समीक्षा की उजरत
नज़र आने की क्रिया, दिखने की अवस्था या भाव, दर्शन, दृश्य, नज़्ज़ारा
वेश्याओं की बीमारी देखना

शे'र

दिखाई दिए यूँ कि बे-ख़ुद किया

हमें आप से भी जुदा कर चले

मीर तक़ी मीर

देखें क़रीब से भी तो अच्छा दिखाई दे

इक आदमी तो शहर में ऐसा दिखाई दे

ज़फ़र गोरखपुरी

ख़ुदा ऐसे एहसास का नाम है

रहे सामने और दिखाई न दे

बशीर बद्र

English meaning of dikhaa.ii

Noun, Feminine

appearance, showing, show
inspection
reveal, display

دِکھائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

دیکھنے یا جائزہ لینے کا عمل یا کیفیت، نگرانی دیکھ بھال، معائنہ
معائنے کی اُجرت
نظرآنے کا عمل یا کیفیت، نمود، نظارہ
کسبیوں کا مرض دیکھنا

Urdu meaning of dikhaa.ii

Roman
Urdu

dekhne ya jaayzaa lene ka amal ya kaifiiyat, nigraanii dekh bhaal, mu.aainaa
mu.aaine kii ujrat
nazar aane ka amal ya kaifiiyat, namuud, nazaaraa
kasabiyo.n ka marz dekhana

दिखाई के यौगिक शब्द

मुँह-दिखाई

दिखाई से संबंधित मुहावरे

चाँद दिखाई देना

(पहली रात का चाँद) दिखाई देना, नए महीने की शुरुआत होना, नया महीना शुरू होना

फ़रिश्ते दिखाई देना

मृत्यु का समय निकट आना, मरने का वक़्त क़रीब आना, मौत नज़र आना

मुक़य्यद दिखाई देना

पाबंद नज़र आना , महसूर नज़र आना, महिदूद नज़र आना

दिखाई से संबंधित कहावतें

किसी को तवे में दिखाई देता है किसी को आर्सी में

दिखाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122

लिखाई सिखाई

मुँह-दिखाई

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दिखाई

दिखाई पड़ना

नज़र आना, दिखाई देना, महसूस होना

दिखाई देना

معلوم ہونا ، محسوس ہونا.

मुँह-दिखाई

शादी के बाद अपनी पहली उपस्थिति में दुल्हन को दिया जाने वाला एक रस्मी उपहार

शीशा-दिखाई

वह इनाम जो नाई को आईना दिखाने की वजह से दिया जाए

बर-दिखाई

ceremony in which a girl's family meets the prospective bridegroom

मुँह की दिखाई

दुल्हन को पहली बार देखने पर नक़दी या ज़ेवर देना

मुँह दिखाई देना

۱۔ दुल्हन को पहली दफ़ा देखने पर नक़दी या ज़ेवर देना

धुँदला दिखाई देना

कम नज़र आना, साफ़ न दिखाई देना

फ़रिश्ते दिखाई देना

मृत्यु का समय निकट आना, मरने का वक़्त क़रीब आना, मौत नज़र आना

ख़ुदा दिखाई देना

मुसीबत या ख़तरे में भगवान का सहयोग आना, भगवान का डर आना, ख़ुदा का ख़ौफ़ आना

तकलीफ़ दिखाई देना

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

चाँद दिखाई देना

(पहली रात का चाँद) दिखाई देना, नए महीने की शुरुआत होना, नया महीना शुरू होना

ख़ुदा दिखाई पड़ना

think of God in danger or trouble

ज़हर दिखाई देना

बुरा लगना, नागवार होना

तीन-त्रिलोक दिखाई देना

बालीं पर दिखाई देना

सिरहाने दिखाई देना, सिरहाने नज़र आना

चलते-फिरते दिखाई देना

आँखों से ओझल हो जाना, ग़ायब हो जाना, ख़त्म हो जाना

धुँदला धुँदला दिखाई देना

زیادہ باریک یا بہت دور ہونے کے باعث کم کم نظر آنا

मुक़य्यद दिखाई देना

पाबंद नज़र आना , महसूर नज़र आना, महिदूद नज़र आना

अपनी पीठ नहीं दिखाई देती

मानव को अपने दोष नहीं दिखते

दिन में तारे दिखाई देना

बदहवास हो जाना, घबरा जाना

दिन को तारे दिखाई देना

किसी बात से मस्तिष्क को आघात पहुँचना

मौत दिखाई देना

मरने की हालत नज़रों में फिरना, मरने के क़रीब पहुंच जाना

तारे दिखाई देना

सपना दिखाई देना

स्वप्न देखना, सोते में कुछ दिखाई देना, ख़्वाब नज़र आना

मोटा दिखाई देना

झलक दिखाई देना

رک : جھلک نظر آنا، جلوہ دکھائی دینا، نظارہ ہونا.

आसार दिखाई देना

संकेतों का दिखना, तौर तरीक़े, ढंग से भविष्य की स्थिति का अनुमान लगाना

दिन में तारे दिखाई देना या नज़र आना

बदहवास हो जाना, घबरा जाना

दिन में तारे दिखाई देना या पड़ना

बदहवास हो जाना, घबरा जाना

तारे दिखाई दे जाना

पूत के पाँव पालने में दिखाई देने लगते हैं

signs of future character are visible in childhood, coming events cast their shadow

किसी को तवे में दिखाई देता है किसी को आर्सी में

सावन के अंधे को हरा ही हरा दिखाई देता है

सावन के अंधे को हर तरफ़ हरा-भरा नज़र आता है

पेड़ चढ़े यूँ दिखाई देता है

अगर तुम मेरी जगह हो तो भी ऐसा ही करो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

Origin : Arabic

Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

مَجلِس

Origin : Arabic

Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

Origin : Arabic

Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

Origin : Arabic

Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

Origin : Persian

Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

شَدَّہ

Origin : Arabic

Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

ہَمدَم

Origin : Persian

Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

Origin : Persian

Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (दिखाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दिखाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"दिखाई" शब्द से संबंधित परिणाम

दिखाई

दिखाई पड़ना

दिखाई देना

मुँह-दिखाई

शीशा-दिखाई

बर-दिखाई

मुँह की दिखाई

मुँह दिखाई देना

धुँदला दिखाई देना

फ़रिश्ते दिखाई देना

ख़ुदा दिखाई देना

तकलीफ़ दिखाई देना

चाँद दिखाई देना

ख़ुदा दिखाई पड़ना

ज़हर दिखाई देना

तीन-त्रिलोक दिखाई देना

बालीं पर दिखाई देना

चलते-फिरते दिखाई देना

धुँदला धुँदला दिखाई देना

मुक़य्यद दिखाई देना

अपनी पीठ नहीं दिखाई देती

दिन में तारे दिखाई देना

दिन को तारे दिखाई देना

मौत दिखाई देना

तारे दिखाई देना

सपना दिखाई देना

मोटा दिखाई देना

झलक दिखाई देना

आसार दिखाई देना

दिन में तारे दिखाई देना या नज़र आना

दिन में तारे दिखाई देना या पड़ना

तारे दिखाई दे जाना

पूत के पाँव पालने में दिखाई देने लगते हैं

किसी को तवे में दिखाई देता है किसी को आर्सी में

सावन के अंधे को हरा ही हरा दिखाई देता है

पेड़ चढ़े यूँ दिखाई देता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिखाई के अर्थदेखिए

दिखाई

dikhaa.ii•دِکھائی

दिखाई के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of dikhaa.ii

دِکھائی کے اردو معانی

Urdu meaning of dikhaa.ii

दिखाई के यौगिक शब्द

दिखाई से संबंधित मुहावरे

चाँद दिखाई देना

ज़हर दिखाई देना

फ़रिश्ते दिखाई देना

मुक़य्यद दिखाई देना

दिखाई से संबंधित कहावतें

अपनी पीठ नहीं दिखाई देती

आओ मेहरबाँ बड़ी राह दिखाई

किसी को तवे में दिखाई देता है किसी को आर्सी में

पेड़ चढ़े यूँ दिखाई देता है

दिखाई के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

दिखाई

दिखाई पड़ना

दिखाई देना

मुँह-दिखाई

शीशा-दिखाई

बर-दिखाई

मुँह की दिखाई

मुँह दिखाई देना

धुँदला दिखाई देना

फ़रिश्ते दिखाई देना

ख़ुदा दिखाई देना

तकलीफ़ दिखाई देना

चाँद दिखाई देना

ख़ुदा दिखाई पड़ना

ज़हर दिखाई देना

तीन-त्रिलोक दिखाई देना

बालीं पर दिखाई देना

चलते-फिरते दिखाई देना

धुँदला धुँदला दिखाई देना

मुक़य्यद दिखाई देना

अपनी पीठ नहीं दिखाई देती

दिन में तारे दिखाई देना